模糊搜索 精准匹配

文章解析

cì
次
yùn
韵
cáo
曹
zǎi
宰
tīng
听
jiù
舅
shì
氏
tán
弹
qín
琴

朝代：宋作者：方岳浏览量：6
yǒu
有
kè
客
yè
夜
gǔ
鼓
lóng
龙
mén
门
qín
琴
，
，
fēng
风
lù
露
mò
漠
mò
漠
qīn
侵
qiū
秋
tíng
庭
。
。
miào
妙
tán
弹
yōu
幽
xiǎng
响
luò
落
zhǐ
指
wài
外
，
，
cǐ
此
yì
意
nán
难
yǐ
以
liǎng
两
ěr
耳
tīng
听
。
。
shēn
参
héng
横
dǒu
斗
zhuǎn
转
sì
四
shān
山
jì
寂
，
，
dàn
但
wén
闻
bié
别
hè
鹤
zhī
之
yè
夜
yuàn
怨
，
，
lí
离
luán
鸾
zhī
之
chén
晨
yín
吟
。
。
ráo
挐
yīn
音
shuí
谁
shì
适
míng
鸣
cāng
沧
làng
浪
，
，
yín
寅
yuán
缘
wěi
苇
jiān
间
qíng
情
xì
衋
shāng
伤
。
。
hū
忽
rán
然
hào
浩
tàn
叹
shēng
声
xuān
轩
áng
昂
，
，
èr
二
shí
十
bā
八
xiù
宿
jù
俱
tāo
韬
cáng
藏
。
。
shǎo
少
yān
焉
yuè
月
chū
出
liú
流
hán
寒
guāng
光
，
，
dàn
但
jiàn
见
shān
山
cāng
苍
cāng
苍
xī
兮
jiāng
江
yāng
泱
yāng
泱
。
。
ěr
尔
nǎi
乃
chōng
舂
róng
容
dà
大
piān
篇
，
，
jì
寂
mò
寞
duǎn
短
zhāng
章
。
。
miù
谬
yōu
攸
yí
一
xiào
笑
tiān
天
suǒ
所
lìn
吝
，
，
yì
亦
kǒng
恐
cǐ
此
lè
乐
bù
不
kě
可
cháng
常
。
。
wú
吾
dāng
当
wèi
为
jūn
君
pǔ
谱
rù
入
wèi
渭
yáng
阳
cāo
操
，
，
mò
莫
tán
弹
lǚ
履
shuāng
霜
sì
似
shāng
伤
xiào
孝
。
。
bì
碧
tóng
桐
cuì
翠
zhú
竹
yè
夜
shēng
生
hán
寒
，
，
zhé
折
yáng
扬
huáng
皇
huá
华
hé
何
zú
足
dào
道
。
。
rén
人
shēng
生
bǎi
百
nián
年
jǐ
几
jīn
今
xī
夕
，
，
wǒ
我
sī
思
gǔ
古
rén
人
xīn
心
hū
忽
hū
忽
。
。
huáng
黄
jīn
金
nǐ
拟
zhù
铸
zhōng
钟
zǐ
子
qī
期
，
，
cǐ
此
yán
言
měi
每
duò
堕
huái
槐
ān
安
guó
国
。
。

译文

有位客人在夜晚弹奏龙门琴，风露弥漫浸染着秋天的庭院。他精妙的弹奏，幽远的声音从指尖流淌，这般意韵难以仅用双耳来领会。参星横斜、北斗转向，四周山峦寂静无声，只听见别鹤在夜中哀怨啼鸣，离鸾于清晨发出凄切的悲鸣。谁在沧浪之水中划动船桨，船儿沿芦苇丛飘荡，情意令人感伤凄恻。忽然间一声浩叹激昂响起，仿佛让天上二十八星宿都黯然隐没光芒。片刻后月亮升起，流泻清冷光辉，只见青山苍苍、江水茫茫。于是琴声时而奏出从容舒展的长篇乐章，时而弹出孤寂幽微的短歌。这如天赐一笑的妙音何其珍贵难得，却也让人担心这样的快乐难以长久保有。我应当为你将此曲谱入《渭阳操》，莫要弹奏《履霜操》似的伤孝之音。碧桐与翠竹在夜中生出寒意，《折扬》《皇华》之类的俗乐又何足称道。人生百年能有几个如此良夜，我追思古人的心境，恍惚难平。本想以黄金铸造锺子期的塑像，可这念头每每如南柯一梦般虚幻。

逐句剖析

"有客夜鼓龙门琴"：有位客人在夜晚弹奏龙门琴，

"风露漠漠侵秋庭"：风露弥漫浸染着秋天的庭院。

"妙弹幽响落指外"：他精妙的弹奏，幽远的声音从指尖流淌，

"此意难以两耳听"：这般意韵难以仅用双耳来领会。

"参横斗转四山寂"：参星横斜、北斗转向，四周山峦寂静无声，

"但闻别鹤之夜怨"：只听见别鹤在夜中哀怨啼鸣，

"离鸾之晨吟"：离鸾于清晨发出凄切的悲鸣。

"挐音谁适鸣沧浪"：谁在沧浪之水中划动船桨，

"寅缘苇间情衋伤"：船儿沿芦苇丛飘荡，情意令人感伤凄恻。

"忽然浩叹声轩昂"：忽然间一声浩叹激昂响起，

"二十八宿俱韬藏"：仿佛让天上二十八星宿都黯然隐没光芒。

"少焉月出流寒光"：片刻后月亮升起，流泻清冷光辉，

"但见山苍苍兮江泱泱"：只见青山苍苍、江水茫茫。

"尔乃舂容大篇"：于是琴声时而奏出从容舒展的长篇乐章，

"寂寞短章"：时而弹出孤寂幽微的短歌。

"谬攸一笑天所吝"：这如天赐一笑的妙音何其珍贵难得，

"亦恐此乐不可常"：却也让人担心这样的快乐难以长久保有。

"吾当为君谱入渭阳操"：我应当为你将此曲谱入《渭阳操》，

"莫弹履霜似伤孝"：莫要弹奏《履霜操》似的伤孝之音。

"碧桐翠竹夜生寒"：碧桐与翠竹在夜中生出寒意，

"折扬皇华何足道"：《折扬》《皇华》之类的俗乐又何足称道。

"人生百年几今夕"：人生百年能有几个如此良夜，

"我思古人心忽忽"：我追思古人的心境，恍惚难平。

"黄金拟铸钟子期"：本想以黄金铸造锺子期的塑像，

"此言每堕槐安国"：可这念头每每如南柯一梦般虚幻。

展开阅读全文 ∨

简介

《次韵曹宰听舅氏弹琴》是由南宋诗人方岳创作的一首诗。诗中以秋夜为背景，描绘客人弹奏龙门琴的情景，通过“风露漠漠”“参横斗转”等环境描写，烘托出幽静孤寂的氛围。琴声由幽微转为哀怨，又突然变得激昂，最后归于起伏的乐章，与“月出流寒光”“山苍苍兮江泱泱”的自然景色相互呼应，情景交融。诗人借琴音抒发感慨，感叹人生中知音难遇，这般赏乐的乐事难以长久，劝友人弹奏温情之曲，不要奏伤感调子，并用“黄金拟铸锺子期”却如“槐安国”一梦的想法，表达了对知音难觅、时光易逝的怅惘之情。全诗运用典故，结构精巧，情感丰富，展现了古人对知音的渴望和对人生的感悟。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋后期诗坛大家

方岳（1199～1262），南宋文学家。字巨山，号秋崖，祁门（今属安徽）人。绍定进士，官至朝散大夫。方岳被视为南宋“江湖派”代表人物之一。其诗从江西诗派入手，后受杨万里、范成大影响，风格疏朗淡远，语言清新，不作艰涩之辞，而喜组织故事成语作新巧对偶。词风近辛弃疾一派，慷慨豪壮，也有散文化及用经史语入词的倾向。文章议论畅达，四六偶对精切，为时人称道。代表作品有《山中》《感怀》《喜迁莺·和余义夫行边闻捷》《与赵端明书》等。著有《秋崖集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“有客夜鼓龙门琴，风露漠漠侵秋庭。妙弹幽响落指外，此意难以两耳听。”诗的开头点明时间与场景，一位客人弹奏“龙门琴”，清冷的风露弥漫庭院，先以环境烘托出幽静孤寂的氛围。“妙弹幽响落指外”写琴声奇妙，余韵仿佛超越指尖流淌开来，“此意难以两耳听”则暗指琴音中蕴含的深层情感，仅凭耳朵难以完全领会，暗示琴声背后有深沉的意绪，为后文的情感抒发埋下伏笔。“参横斗转四山寂，但闻别鹤之夜怨，离鸾之晨吟。挐音谁适鸣沧浪，寅缘苇间情衋伤。忽然浩叹声轩昂，二十八宿俱韬藏。”琴声变奏，情感起伏。“参横斗转”写夜已深，星辰移位，群山寂静，此时琴音转为哀怨。“别鹤”“离鸾”以失群的鹤、离散的鸾鸟比喻离别之愁，“夜怨”“晨岑”更添凄凉之感。接着，琴声中似有划桨声在沧浪江水中响起，又似在芦苇间穿行，勾起深切的悲伤。突然，琴声转为“浩叹声轩昂”，激昂的旋律仿佛让二十八星宿都隐去光芒，用夸张手法写出琴声的磅礴气势，情感从哀怨陡然转向高昂，画面感极强。“少焉月出流寒光，但见山苍苍兮江泱泱。尔乃舂容大篇，寂寞短章。”片刻后月亮升起，清寒的光辉流淌，群山苍茫、江水浩荡，天地间一片开阔。此时琴音也随之变化，时而如“舂容大篇”，时而如“寂寞短章”，以自然景物的壮阔与琴音的起伏相呼应，既写视觉之景，又写听觉之韵，情景交融中展现琴声的丰富层次。“谬攸一笑天所吝，亦恐此乐不可常。吾当为君谱入渭阳操，莫弹履霜似伤孝。碧桐翠竹夜生寒，折扬皇华何足道。”这一部分借琴抒怀，感叹知音难觅。诗人感叹，人生中能得如此知音共赏琴乐，连上天都吝于给予，担心这般乐事难以长久。“渭阳操”是表达舅甥之情的琴曲，“履霜”则暗含伤亲之意，诗人劝友人弹奏温情之曲，莫奏伤感调子。“碧桐翠竹”在夜中生出寒意，而世俗的“折扬”“皇华”这样的普通乐曲又何足挂齿？以“寒”字强化孤寂感，用对比突出此刻琴乐的珍贵，暗含对世俗喧嚣的不屑。第五部分：“人生百年几今夕，我思古人心忽忽。黄金拟铸钟子期，此言每堕槐安国。”最后收束全诗，知音难遇的怅惘。“人生百年几今夕”直抒胸臆，感慨人生短暂，如此良夜难再。“思古人”念及知音典故，想以黄金铸造钟子期雕像，却又叹这想法如“槐安国”，“槐安国”指梦境般的虚幻之地，终成空想。以“忽忽”恍惚惆怅的心境，呼应开篇的琴音之“意”，点明全诗核心，借琴乐感叹知音难觅、时光易逝，情感在怅惘中收束，余味悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·方岳《山中》

下一篇:宋·方岳《閒居无瑕酬答假庭下三物作·梅谢桃》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×