模糊搜索 精准匹配

文章解析

lì
立
chūn
春

朝代：宋作者：方岳浏览量：1
chū
初
xìn
信
dōng
东
fēng
风
rù
入
cǎi
彩
fān
幡
，
，
zì
自
tiāo
挑
xuě
雪
jì
荠
dìng
饤
chūn
春
pán
盘
。
。
tǔ
土
niú
牛
yòu
又
sòng
送
yì
一
nián
年
lǎo
老
，
，
yě
野
hè
鹤
bù
不
zhī
知
sān
三
jìng
迳
hán
寒
。
。
jīn
筋
lì
力
shàng
尚
kān
堪
gēng
耕
lǜ
绿
yě
野
，
，
bìn
鬓
máo
毛
bìng
并
yù
欲
guà
挂
huáng
黄
guān
冠
。
。
wú
无
rén
人
gòng
共
kuà
跨
nán
南
shān
山
dú
犊
，
，
biàn
便
zuò
作
xún
寻
huā
花
wèn
问
liǔ
柳
kàn
看
。
。

译文

刚刚相信东风已经吹进了彩色的春幡，亲自挑选雪地里的荠菜装点春盘。迎春的土牛又送走了一年，自己又变老一岁，野鹤不知道隐居处小路的寒冷。身体的筋力还能够在绿色的田野耕种，两鬓的毛发都白了，想要头戴黄冠归隐。没有人一起骑着南山的小牛耕种，就当作是去寻花问柳游玩吧。

逐句剖析

"初信东风入彩幡"：刚刚相信东风已经吹进了彩色的春幡，

# 彩：一作采。

"自挑雪荠饤春盘"：亲自挑选雪地里的荠菜装点春盘。

"土牛又送一年老"：迎春的土牛又送走了一年，自己又变老一岁，

"野鹤不知三迳寒"：野鹤不知道隐居处小路的寒冷。

"筋力尚堪耕绿野"：身体的筋力还能够在绿色的田野耕种，

"鬓毛并欲挂黄冠"：两鬓的毛发都白了，想要头戴黄冠归隐。

"无人共跨南山犊"：没有人一起骑着南山的小牛耕种，

"便作寻花问柳看"：就当作是去寻花问柳游玩吧。

展开阅读全文 ∨

简介

《立春》是宋代方岳创作的一首七言律诗，一说是宋代曹勋创作。描绘了立春时的景象与诗人的心境。诗中写诗人看到东风吹入采幡，自己挑来雪荠装点春盘。由送春的土牛想到一年又过去，而野鹤似乎不知隐居处的寒冷。诗人感慨自己虽还有精力耕种田野，但两鬓已斑白，有了归隐之心。最后表达无人同耕，便当作寻花问柳游玩的无奈。通过对立春的描写，抒发对时光、人生的感慨。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋后期诗坛大家

方岳（1199～1262），南宋文学家。字巨山，号秋崖，祁门（今属安徽）人。绍定进士，官至朝散大夫。方岳被视为南宋“江湖派”代表人物之一。其诗从江西诗派入手，后受杨万里、范成大影响，风格疏朗淡远，语言清新，不作艰涩之辞，而喜组织故事成语作新巧对偶。词风近辛弃疾一派，慷慨豪壮，也有散文化及用经史语入词的倾向。文章议论畅达，四六偶对精切，为时人称道。代表作品有《山中》《感怀》《喜迁莺·和余义夫行边闻捷》《与赵端明书》等。著有《秋崖集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联：“初信东风入采幡，自挑雪荠饤春盘。”生动描绘了立春时节的典型场景，东风吹来，采幡飘动，诗人亲自采摘雪荠，精心装点春盘，展现出立春带来的生机与活力，透露出诗人对立春这一节气的关注和对生活的热情。颔联：“土牛又送一年老，野鹤不知三迳寒。”由送春的土牛联想到自己又年长一岁，感慨时光的无情流逝。而野鹤不知隐居之地的寒冷，象征着一种超脱尘世、悠然自得的生活状态，与诗人对时光流逝的感慨形成鲜明对比，表达出诗人对宁静、超脱生活的向往。颈联：“筋力尚堪耕绿野，鬓毛并欲挂黄冠。”诗人直接表达自己身体仍有精力在绿野中耕种，但看到两鬓斑白，便萌生出归隐的想法。此联将身体状况与内心想法相结合，深刻地反映出诗人对自身境遇的思考，以及对田园归隐生活的渴望。尾联：“无人共跨南山犊，便作寻花问柳看。”因无人与自己一同耕种南山之田，诗人无奈之下，只好将这种情况当作是寻花问柳的闲游。这两句诗在无奈中透露出一种豁达，进一步深化了诗人面对现实的复杂情感。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·方岳《谢人致蟹》

下一篇:宋·方岳《次韵宋尚书山居十五咏·梅坡》

猜你喜欢