模糊搜索 精准匹配

文章解析

huì
惠
shān
山
yuè
月
yìn
印
shī
师
yòng
用
yú
予
xún
寻
jiā
家
yùn
韵
shī
诗
jiàn
见
jiǎn
简
zhé
辄
fù
复
gēng
赓
zài
载
sì
寺
qián
前
lǎo
老
sōng
松
jiāng
僵
wò
卧
fēng
风
yǔ
雨
zhōng
中
yuè
月
yìn
印
yīn
因
qí
其
cuī
摧
bō
剥
ér
而
fēng
封
zhí
殖
zhī
之
fǎn
返
chéng
成
qí
奇
guān
观
yù
欲
wèi
为
xià
下
yì
一
zhuǎn
转
yǔ
语
wèi
未
xiá
暇
yě
也
gù
故
zú
卒
zhāng
章
jí
及
zhī
之

朝代：宋作者：方岳浏览量：1
xiāng
相
féng
逢
sēng
僧
huà
话
liǎo
了
yōu
幽
xún
寻
，
，
bú
不
fù
负
cāng
沧
làng
浪
yì
一
fǎng
访
lín
临
。
。
duì
对
jú
菊
mò
莫
tán
谈
dāng
当
shì
世
shì
事
，
，
pǐn
品
chá
茶
yóu
犹
shí
识
gǔ
古
rén
人
xīn
心
。
。
bái
白
yún
云
gòng
共
zhù
住
shān
山
qián
前
hòu
后
，
，
huáng
黄
yè
叶
zì
自
zhī
知
qiū
秋
qiǎn
浅
shēn
深
。
。
lóng
龙
wò
卧
cāng
苍
rán
髯
céng
曾
yǒu
有
yuē
约
，
，
yàn
雁
huí
回
fēn
分
yuè
月
gōng
供
cóng
丛
lín
林
。
。

译文

与僧人相逢，谈罢这趟幽静寻访的经过，未曾辜负沧浪之水，专程前来探访的心愿。面对菊花，莫要谈论当下纷扰的世事，品味清茶，仍能体悟古人的高洁之心。白云相伴，同居于山前山后，黄叶飘零，最知晓秋意的浅深。如苍龙偃卧的老松，曾与我旧约相守，待大雁飞回，分取月光洒向寺院丛林。

逐句剖析

"相逢僧话了幽寻"：与僧人相逢，谈罢这趟幽静寻访的经过，

"不负沧浪一访临"：未曾辜负沧浪之水，专程前来探访的心愿。

"对菊莫谈当世事"：面对菊花，莫要谈论当下纷扰的世事，

"品茶犹识古人心"：品味清茶，仍能体悟古人的高洁之心。

# 品：一作口。

"白云共住山前后"：白云相伴，同居于山前山后，

"黄叶自知秋浅深"：黄叶飘零，最知晓秋意的浅深。

"龙卧苍髯曾有约"：如苍龙偃卧的老松，曾与我旧约相守，

"雁回分月供丛林"：待大雁飞回，分取月光洒向寺院丛林。

展开阅读全文 ∨

简介

《惠山月印师用予寻家韵诗见简辄复赓载寺前老松僵卧风雨中月印因其摧剥而封殖之返成奇观欲为下一转语未暇也故卒章及之》是南宋诗人方岳创作的一首七言律诗。诗中记述了诗人与惠山僧人月印的交往，并围绕寺前一棵历经风雨摧折后经月印禅师封土培育而重现生机的老松展开诗意。全篇以山寺寻访为背景，首联点明造访初衷；颔联通过品茶赏菊的动作，表达避谈俗务、追慕古贤的隐逸情怀；颈联借云叶意象烘托山居闲适与季节流转的默契；尾联以“龙卧”喻老松重生之姿，暗扣月印禅师护育古松的善举，并寄托人与自然相守的约定。整首诗语言简淡而意境幽深，融合寻僧、观松、品茶等场景，于自然风物中寄寓超脱世事的哲思，展现了方岳晚年历经宦海浮沉后寄情山水的精神追求。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋后期诗坛大家

方岳（1199～1262），南宋文学家。字巨山，号秋崖，祁门（今属安徽）人。绍定进士，官至朝散大夫。方岳被视为南宋“江湖派”代表人物之一。其诗从江西诗派入手，后受杨万里、范成大影响，风格疏朗淡远，语言清新，不作艰涩之辞，而喜组织故事成语作新巧对偶。词风近辛弃疾一派，慷慨豪壮，也有散文化及用经史语入词的倾向。文章议论畅达，四六偶对精切，为时人称道。代表作品有《山中》《感怀》《喜迁莺·和余义夫行边闻捷》《与赵端明书》等。著有《秋崖集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联​​“相逢僧话了幽寻，不负沧浪一访临”以叙事起笔，点明诗人与月印禅师相逢后共寻幽景，呼应标题中的“寻家韵”。“幽寻”二字既写探幽之趣，又以“沧浪”暗喻超脱尘俗的隐逸情怀，“不负”二字则流露欣然自得之情，展现诗人与方外之士的志趣相投。​​颔联​​“对菊莫谈当世事，品茶犹识古人心”借“菊”与“茶”构建雅境。菊花象征高洁隐逸，与“莫谈当世事”呼应，表达对世俗纷扰的疏离，品茶之举则暗含对古人淡泊心性的追慕。​​颈联​​“白云共住山前后，黄叶自知秋浅深”转写山寺景物。“白云”既是实景，又隐喻僧人的自在无羁，“黄叶”以秋色喻时光流转，而“自知”二字赋予黄叶灵性，拟人手法中暗含对自然规律的洞察。​​尾联​​“龙卧苍髯曾有约，雁回分月供丛林”卒章显志，呼应标题中“寺前老松”之事。“龙卧苍髯”以龙喻松，形容古松虬枝如龙须盘踞，暗写其风雨摧折后重获生机的“奇观”，“雁回分月”则借雁影月辉点缀丛林，既烘托寺院清幽，又以“供”字流露对月印禅师封植之功的赞颂。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·方岳《又和晦翁棹歌》

下一篇:宋·方岳《次韵三四弟》

猜你喜欢