文章解析

lóu
chūn

朝代:宋作者:蔡伸浏览量:1
táo
shàng
lán
qiáo
zhū
mén
xián
yuàn
fěn
qiáng
shū
zhú
nòng
qīng
chán
hóng
jiāo
zhōng
rén
shì
chuī
xiāo
huā
shēn
méng
céng
gòng
rén
shēng
zài
liǎng
zhī
xīn
shēng
jūn

译文

碧桃盛开的溪畔,是那如蓝桥般的路径。朱红大门的院落寂静无人,显得空阔。粉白的墙壁外,稀疏的竹子与皎洁的月亮相映成趣,玉石铺就的台阶边,红色的芭蕉最宜在夜雨里舒展。这院中之人,原是如萧史弄玉般的知音伴侣。曾在花下许下深切的盟约,一同倾诉心语。人生的乐趣,在于有彼此知心的人,这份情意,这一生你要记在心里。

逐句剖析

"碧桃溪上蓝桥路":碧桃盛开的溪畔,是那如蓝桥般的路径。

"寂寞朱门闲院宇":朱红大门的院落寂静无人,显得空阔。

"粉墙疏竹弄清蟾":粉白的墙壁外,稀疏的竹子与皎洁的月亮相映成趣,

"玉砌红蕉宜夜雨":玉石铺就的台阶边,红色的芭蕉最宜在夜雨里舒展。

"个中人是吹箫侣":这院中之人,原是如萧史弄玉般的知音伴侣。

"花底深盟曾共语":曾在花下许下深切的盟约,一同倾诉心语。

"人生乐在两知心":人生的乐趣,在于有彼此知心的人,

"此意此生君记取":这份情意,这一生你要记在心里。

展开阅读全文 ∨

简介

《玉楼春》是宋代蔡伸所作的一首词。全词以婉约笔调抒写对知心伴侣的珍视,上片通过“碧桃溪”“蓝桥路”隐喻美好邂逅,以“朱门闲院”“粉墙疏竹”“玉砌红蕉”等意象勾勒出凄清庭院夜景,暗含孤寂之情;下片以“吹箫侣”用典(萧史弄玉故事)点明知己主题,“花底深盟”追忆往昔深情,结句“人生乐在两知心”直抒胸臆,强调心灵相通的永恒价值。艺术上融典故于自然意象,今昔场景交织,语言含蓄凝练,情景交融中深化了“知音难觅,此情长守”的哲理。全词结构精巧,情感真挚,体现了宋代婉约词深挚蕴藉的典型风格。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋词人

蔡伸(1088~1156),南宋词人。字伸道,号友古居士,莆田(今属福建)人。蔡襄之孙,早年与兄蔡佃、蔡伷先后蜚声太学,时号“三蔡”。政和进士,历太学博士、徐州通判等职,还曾入高宗幕府。秦桧当国,以赵鼎党被罢,主管台州崇道观。蔡伸擅长书法,字画遒劲,又通晓音律,工词。词风雄健俊爽,部分作品感慨壮志难酬。部分词作有南唐词人风致,与周邦彦风格相似。代表作品有《菩萨蛮·广陵盛事》《蓦山溪·登历阳城楼》《点绛唇·登历阳连云观》等。著有《友古词》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片“碧桃溪上蓝桥路”,以碧桃花开于溪流旁的蓝桥小路开篇,“碧桃”象征生机,“蓝桥”借用典故暗示美好地点,形象清新自然。次句“寂寞朱门闲院宇”,描写红色大门和空旷庭院,“寂寞”“闲”字传递孤寂氛围,对比后文欢乐。第三句“粉墙疏竹弄清蟾”,“粉墙”和稀疏竹子形象鲜明,“清蟾”代指明月,“弄”字拟人化写月光摇曳,表达技巧灵动,营造静好意境。第四句“玉砌红蕉宜夜雨”,玉石台阶和红蕉芭蕉树在夜雨中更显静谧,“宜”字表达景物的和谐感,艺术手法借景物衬托情感。下片首句“个中人是吹箫侣”,引入“吹箫侣”的意象,指代知音或伴侣,“个中人”点出深藏情谊的人物形象。次句“花底深盟曾共语”,回忆花下许下深刻盟约和亲密交谈,“花底”“深盟”运用比喻强调情谊的深厚。第三句“人生乐在两知心”,直抒主题,指出人生的真乐在于相互理解的心灵契合,内容点明主旨。“末句“此意此生君记取”,嘱托对方终生铭记此情,“记取”二字表达深情和恳切,思想感情真挚动人。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·蔡伸《卜算子·风雨送春归》

下一篇:宋·蔡伸《水调歌头·相逢非草草》

猜你喜欢