模糊搜索 精准匹配

文章解析

bā
八
bǎo
宝
zhuāng
妆
·
·
nán
南
lǚ
吕
gōng
宫

朝代：宋作者：张先浏览量：1
jǐn
锦
píng
屏
luó
罗
huǎng
幌
chū
初
shuì
睡
qǐ
起
。
。
huā
花
yīn
阴
zhuǎn
转
、
chóng
重
mén
门
bì
闭
。
。
zhèng
正
bù
不
hán
寒
bù
不
nuǎn
暖
，
，
hé
和
fēng
风
xì
细
yǔ
雨
，
，
kùn
困
rén
人
tiān
天
qì
气
。
。
cǐ
此
shí
时
wú
无
xiàn
限
shāng
伤
chūn
春
yì
意
。
。
píng
凭
shuí
谁
sù
诉
、
yàn
厌
yàn
厌
dē
地
。
。
zhè
这
qiǎn
浅
qíng
情
bó
薄
xìng
幸
，
，
qiān
千
shān
山
wàn
万
shuǐ
水
，
，
yě
也
xū
须
lái
来
lǐ
里
。
。

译文

从饰有织锦的屏风与轻薄罗帐中，我刚刚睡醒起身。花影在庭院中悄悄转动、层层院门早已紧闭。正值不冷不热的时节，和风夹着细雨，正是让人困倦乏力的天气。此时心中满是无法言说的伤春之意，这愁绪能向谁倾诉呢、只能恹恹地独自熬着。你这个薄情寡义的人啊，哪怕隔着千山万水，也应该回到我这里。

逐句剖析

"锦屏罗幌初睡起"：从饰有织锦的屏风与轻薄罗帐中，我刚刚睡醒起身。

"花阴转、"：花影在庭院中悄悄转动、

"重门闭"：层层院门早已紧闭。

"正不寒不暖"：正值不冷不热的时节，

"和风细雨"：和风夹着细雨，

"困人天气"：正是让人困倦乏力的天气。

"此时无限伤春意"：此时心中满是无法言说的伤春之意，

"凭谁诉、"：这愁绪能向谁倾诉呢、

"厌厌地"：只能恹恹地独自熬着。

"这浅情薄幸"：你这个薄情寡义的人啊，

"千山万水"：哪怕隔着千山万水，

"也须来里"：也应该回到我这里。

展开阅读全文 ∨

简介

《八宝妆·南吕宫》是宋代词人张先创作的一首词作。此词以春日闺怨为题材，上片通过“锦屏罗幌初睡起”“花阴转、重门闭”等意象，描绘女子晨起时慵懒困倦的状态，并借“不寒不暖，和风细雨”的天气特征，烘托出春日特有的朦胧氛围。下片转入情感抒发，以“此时无限伤春意”点明主题，通过“凭谁诉、厌厌地”的孤独感与“浅情薄幸，千山万水，也须来里”的执念，展现女子对情感的复杂态度。全词语言清丽婉转，通过细腻的环境描写与心理刻画，呈现春日闲愁与情感纠葛的交织，体现了张先词作中常见的婉约风格与情景交融的创作特点。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋词人

张先（990～1078），北宋词人。字子野，乌程（今浙江湖州）人。天圣进士，官至尚书都官郎中。晚年退居乡间。张先的词，风格清婉，语言工巧，与柳永齐名。其词内容多写男女之情，大多感情真挚，表现手法细腻新颖。他善写物影，通过物影来表现景物的动态美和朦胧美，因词中喜用“影”字，而得“张三影”美名。代表作品有《天仙子·水调数声持酒听》《一丛花令·伤春怀远几时穷》《木兰花·乙卯吴兴寒食》等。有诗文辑本《安陆集》1卷、词集《张子野词》2卷传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上篇​​：“锦屏罗幌初睡起”​​：以“锦屏”“罗幌”点明居室陈设的精致华美，暗示主人公身份或生活状态；“初睡起”通过动作描写展现慵懒情态，为全词奠定闲适基调。​​“花阴转、重门闭”​​：“花阴转”暗示时间推移，阳光在花影间移动；“重门闭”既写环境幽闭，亦隐喻心扉紧锁，内外呼应强化孤寂氛围。​​“正不寒不暖，和风细雨，困人天气”​​：以气候描写烘托身心状态，“不寒不暖”与“和风细雨”形成感官叠加，突出春日的绵软无力感，“困人”二字直指生理与心理的双重倦怠。​​下篇：“此时无限伤春意”​​：由景及情，从环境铺陈转向内心独白，“无限”强调愁绪的弥漫性，点明全词核心情感为伤春。​​“凭谁诉、厌厌地”​​：“凭谁诉”以反问强化无人倾诉的孤独，“厌厌”叠用既指精神萎靡，亦暗含对春景的厌倦，情感层次渐深。​​“这浅情薄幸，千山万水，也须来里”​​：结句直抒胸臆，“浅情薄幸”直斥对方情意淡薄，“千山万水”以空间阻隔强化相思难寄之苦，语气激烈却暗含无奈，收束全篇。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·张先《惜双双·中吕宫》

下一篇:宋·张先《感皇恩·道调宫》

猜你喜欢