模糊搜索 精准匹配

文章解析

shào
少
nián
年
yóu
游
·
·
shuāng
双
diào
调

朝代：宋作者：张先浏览量：1
hóng
红
yè
叶
huáng
黄
huā
花
qiū
秋
yòu
又
lǎo
老
，
，
shū
疏
yǔ
雨
gèng
更
xī
西
fēng
风
。
。
shān
山
chóng‌
重
shuǐ
水
yuǎn
远
，
，
yún
云
xián
闲
tiān
天
dàn
淡
，
，
yóu
游
zǐ
子
duàn
断
cháng
肠
zhōng
中
。
。
qīng
青
lóu
楼
bó
薄
xìng
幸
hé
何
shí
时
jiàn
见
，
，
xì
细
shuō
说
yǔ
与
、
zhè
这
chōng
忡
chōng
忡
。
。
niàn
念
yuǎn
远
lí
离
qíng
情
，
，
gǎn
感
shí
时
chóu
愁
xù
绪
，
，
yīng
应
jiě
解
yǔ
与
rén
人
tóng
同
。
。

译文

红叶黄花，秋天又到了尾声，稀疏的雨伴随着西风。山峦重叠，水流遥远，云朵悠闲，天空淡远，游子极度悲伤。青楼中薄情的人何时才能相见，到那时，我一定要细细地向她诉说、我这满心的忧愁。想到离别的深情，感伤时节的愁绪，应该能被人理解。

逐句剖析

"红叶黄花秋又老"：红叶黄花，秋天又到了尾声，

"疏雨更西风"：稀疏的雨伴随着西风。

"山重水远"：山峦重叠，水流遥远，

"云闲天淡"：云朵悠闲，天空淡远，

"游子断肠中"：游子极度悲伤。

"青楼薄幸何时见"：青楼中薄情的人何时才能相见，

# 薄幸：旧时女子对所欢的昵称，冤家。,青楼：妓女所居。

"细说与、"：到那时，我一定要细细地向她诉说、

"这忡忡"：我这满心的忧愁。

# 忡忡：忧愁烦闷的样子。

"念远离情"：想到离别的深情，

"感时愁绪"：感伤时节的愁绪，

"应解与人同"：应该能被人理解。

展开阅读全文 ∨

简介

《少年游·双调》是北宋词人张先创作的一首词。此词描绘了秋天的萧瑟景象，抒发了游子的思乡之情和对离别的感伤。词的上阕营造出一种凄凉、萧瑟的氛围，表现出游子在秋景中的孤独与悲伤。下阕则由景及情，表达了游子对青楼女子的思念以及内心的忧愁，同时也流露出希望自己的愁绪能被人理解的愿望。整首词情感真挚，意境深远。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋词人

张先（990～1078），北宋词人。字子野，乌程（今浙江湖州）人。天圣进士，官至尚书都官郎中。晚年退居乡间。张先的词，风格清婉，语言工巧，与柳永齐名。其词内容多写男女之情，大多感情真挚，表现手法细腻新颖。他善写物影，通过物影来表现景物的动态美和朦胧美，因词中喜用“影”字，而得“张三影”美名。代表作品有《天仙子·水调数声持酒听》《一丛花令·伤春怀远几时穷》《木兰花·乙卯吴兴寒食》等。有诗文辑本《安陆集》1卷、词集《张子野词》2卷传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片：“红叶黄花秋又老，疏雨更西风”，描绘了秋天的萧瑟景象。“红叶黄花”点明了季节为秋天，“秋又老”表示秋天即将结束，“疏雨更西风”描绘了稀疏的雨伴随着西风的情景，营造出一种凄凉、萧瑟的氛围，为游子的思乡之情奠定了基调。“山重水远，云闲天淡，游子断肠中”，进一步渲染了游子的孤独与悲伤。“山重水远”描绘了路途的遥远和艰难，“云闲天淡”描绘了天空的淡远和悠闲，与游子的悲伤形成鲜明对比，“游子断肠中”则直接表达了游子极度悲伤的心情，突出了游子的思乡之情。下片：“青楼薄幸何时见，细说与、这忡忡”，由景及情，表达了游子对青楼女子的思念之情。“青楼薄幸何时见”表达了游子对青楼女子的思念和期待，“细说与、这忡忡”则表达了游子内心的忧愁，希望将自己的忧愁诉说出来，进一步深化了词的情感主题。“念远离情，感时愁绪，应解与人同”，进一步深化了词的情感主题。“念远离情”表达了游子对离别的深情，“感时愁绪”表达了游子对时节的感伤，“应解与人同”则表达了游子希望自己的愁绪能被人理解的愿望，体现了游子内心的孤独和对理解的渴望。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·张先《庆佳节（双调）》

下一篇:宋·张先《更漏子·般涉调》

猜你喜欢