模糊搜索 精准匹配

文章解析

shí
食
sǔn
笋

朝代：宋作者：曾几浏览量：8
huā
花
shì
事
lán
阑
shān
珊
zhú
竹
shì
事
chū
初
，
，
yì
一
fān
番
fēng
风
wèi
味
diàn
殿
chūn
春
shū
蔬
。
。
lóng
龙
shé
蛇
jí
戢
jí
戢
fēng
风
léi
雷
hòu
后
，
，
hǔ
虎
bào
豹
bān
斑
bān
斑
wù
雾
yǔ
雨
yú
馀
。
。
dàn
但
shǐ
使
cǐ
此
jūn
君
cháng
常
yǒu
有
zǐ
子
，
，
bù
不
yōu
忧
měi
每
shí
食
tàn
叹
wú
无
yú
鱼
。
。
dīng
丁
níng
宁
xià
下
fān
番
xū
须
liú
留
qǔ
取
，
，
zhàng
障
rì
日
zhē
遮
fēng
风
què
却
yào
要
qú
渠
。
。

译文

百花盛开的春季已渐渐消逝，竹笋初现，一番美味在春季蔬菜中压轴出场。它们如龙和蛇在风雷之后密集地破土而出，它们的外壳的纹路如同雾雨时的虎豹的斑纹一般。只要让竹子留有子嗣（每年就会不断地长出笋来），就不必担忧每次进餐时像冯谖那样叹息＂长铗归来乎！食无鱼＂。叮嘱子孙等下面的人不要把笋全部挖完，而要留取一些让它们成长为竹子，而且挡日遮风也需要它们。

逐句剖析

"花事阑珊竹事初"：百花盛开的春季已渐渐消逝，竹笋初现，

"一番风味殿春蔬"：一番美味在春季蔬菜中压轴出场。

"龙蛇戢戢风雷后"：它们如龙和蛇在风雷之后密集地破土而出，

# 戢戢：牛羊角的样子。

"虎豹斑斑雾雨馀"：它们的外壳的纹路如同雾雨时的虎豹的斑纹一般。

"但使此君常有子"：只要让竹子留有子嗣（每年就会不断地长出笋来），

"不忧每食叹无鱼"：就不必担忧每次进餐时像冯谖那样叹息＂长铗归来乎！食无鱼＂。

"丁宁下番须留取"：叮嘱子孙等下面的人不要把笋全部挖完，而要留取一些让它们成长为竹子，

# 下番：下一轮。

"障日遮风却要渠"：而且挡日遮风也需要它们。

展开阅读全文 ∨

简介

《食笋》是南宋诗人曾几创作的七言律诗。全诗以春末竹笋为描写对象，开篇点明时节，描绘竹笋初长的蓬勃景象，展现其勃勃生机与积极向上的特质。诗中运用比喻、用典等手法，生动刻画竹笋形态，抒发对其喜爱之情。尾联借物抒怀，由对竹笋的珍视升华至对竹子奉献精神的赞赏，更寄托保护济世之才的深远立意。整体将咏物与言志巧妙融合，体现了宋代咏物诗托物言志的艺术特色。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋诗人

曾几（曾幾）（1084～1166），南宋诗人。字吉甫，号茶山居士，谥文清。祖籍赣州（今江西赣县），后徙居河南（今河南洛阳）。历任广西转运判官及江西、浙西提刑，因主张抗金被秦桧排斥。后官至敷文阁待制，以左通议大夫致仕。其诗曾学江西诗派，中年后诗风变化，多写个人日常生活，也有悲愤时事之作，风格清峻。他对杜甫、黄庭坚等备极推崇，被后人归入江西诗派。清人辑有《茶山集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗，也是一首咏物诗。诗歌描绘了春笋初长的蓬勃姿态与独特风味，以“龙蛇戢戢”“虎豹斑斑”等比喻，生动展现竹笋破土而出的旺盛生命力，象征着勃勃生机与积极向上的精神。诗人从食笋之趣写起，尾联点明主旨，借对竹笋的珍视，寄托保护济世之才的愿望。

2. 写作手法

比喻：“龙蛇戢戢风雷后，虎豹斑斑雾雨馀”运用比喻，将雨后春笋比作密集的龙蛇，生动展现其破土而出时蓬勃的生命力；又以虎豹的斑纹喻笋壳纹理，凸显春笋形态的独特鲜活。两组比喻新奇形象，赋予春笋以动态与质感，不仅细腻刻画其外在特征，更借龙蛇、虎豹的威猛意象，暗喻春笋蕴含的无限潜力，为尾联护笋惜才的立意埋下伏笔，使咏物与寄情自然融合。用典：“但使此君常有子，不忧每食叹无鱼” 巧用典故。前一句源自晋代王徽之爱竹的典故，曾言 “何可一日无此君” ，此处以 “此君” 称竹，尽显诗人对竹的钟情。“叹无鱼” 化用冯谖弹铗故事，冯谖成为孟尝君门客后，弹剑唱 “长剑啊，咱们回家吧！吃饭没有鱼”。诗人借此表示只要竹子能常生新笋，就不必为饮食犯愁。既增添了诗歌的文化底蕴，又以幽默诙谐的方式表达对春笋的偏爱，同时借典故将食笋与高雅情趣、生活追求相联结。借物抒怀：诗人从描绘春笋生长之态、食用之趣入手，先展现春笋的蓬勃生机与独特风味，尾联“丁宁下番须留取，障日遮风却要渠”笔锋一转，借叮嘱保留竹笋、发挥其遮日挡风之用，由物及人。表面写对竹笋的珍惜与对竹子实用价值的重视，实则将保护济世之才的愿望融入其中，以竹喻人，使咏物与抒怀自然交融，赋予诗歌托物言志的深刻内涵，升华了诗歌的思想境界。

3. 分段赏析

“花事阑珊竹事初，一番风味殿春蔬”两句点明时节与主题。“花事阑珊”描绘百花凋零的暮春之景，“竹事初”则写出竹笋初长的生机，一衰一荣形成对比。“殿春蔬”将春笋比作春末蔬菜中的压轴美味，凸显其独特风味，奠定全诗对春笋的喜爱基调。“龙蛇戢戢风雷后，虎豹斑斑雾雨馀”两句是对竹笋的形态描写。诗人以“龙蛇戢戢”比喻雨后春笋破土而出、密集生长的动态，赋予其蓬勃生命力；用“虎豹斑斑”形容笋壳斑纹，生动展现春笋外表的独特纹理，将春笋的鲜活之态刻画得淋漓尽致。“但使此君常有子，不忧每食叹无鱼”两句化用典故。“此君”指竹，源自王子猷“何可一日无此君”之语，“无鱼”则暗用冯谖弹铗叹无鱼典故。诗人表示只要竹子能不断长出新笋，就不愁饮食之乐，幽默地表达对竹笋的偏爱，展现出豁达的生活情趣。“丁宁下番须留取，障日遮风却要渠”两句直抒胸臆。诗人叮嘱下次采笋要有所保留，因为竹子长大后可为人们遮挡烈日狂风。从食笋延伸到对竹子实用价值的重视，由物及用。这两句既体现对竹笋的珍惜，暗含对竹子默默奉献精神的赞赏，更以竹喻人，借“须留取”“障日遮风”的殷切期盼，将保护济世之才的愿望融入其中，使诗歌突破单纯咏物的范畴，赋予其托物言志、护才惜贤的深远立意。

4. 作品点评

《食笋》是宋代咏物诗中颇具特色的作品。全诗风格清新自然，以细腻笔触描绘春笋生长之态与食用之趣，运用比喻、用典等手法，生动展现春笋的蓬勃生机。尾联借保留竹笋以“障日遮风”，委婉表达诗人保护济世之才的愿望，体现高远格调。其对笋的形象刻画与寄寓的深意，仍展现出宋代咏物诗借物抒怀的创作特色。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·曾几《虎川》

下一篇:宋·曾几《晁园》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×