模糊搜索 精准匹配

文章解析

qìn
沁
yuán
园
chūn
春
·
·
jǐn
锦
lǐ
里
fán
繁
huá
华

朝代：宋作者：秦观浏览量：1
jǐn
锦
lǐ
里
fán
繁
huá
华
，
，
é
峨
méi
眉
jiā
佳
lì
丽
，
，
yuǎn
远
kè
客
chū
初
lái
来
。
。
yì
忆
nà
那
chù
处
yuán
园
lín
林
，
，
jiù
旧
jiā
家
táo
桃
lǐ
李
，
，
zhī
知
tā
他
bié
别
hòu
后
，
，
jǐ
几
dù
度
huā
花
kāi
开
。
。
yuè
月
xià
下
jīn
金
léi
罍
，
，
huā
花
jiān
间
yù
玉
pèi
珮
，
，
dōu
都
huà
化
xiāng
相
sī
思
yí
一
cùn
寸
huī
灰
。
。
chóu
愁
jué
绝
chù
处
，
，
yòu
又
xiāng
香
xiāo
销
bǎo
宝
yā
鸭
，
，
dēng
灯
yùn
晕
lán
兰
méi
煤
。
。
dōng
东
fēng
风
dù
杜
yǔ
宇
shēng
声
āi
哀
，
，
tàn
叹
wàn
万
lǐ
里
、
hé
何
yóu
由
biàn
便
dé
得
huí
回
。
。
dàn
但
rì
日
rì
日
dēng
登
gāo
高
，
，
yǎn
眼
chuān
穿
jiàn
剑
gé
阁
，
，
shí
时
shí
时
huái
怀
gǔ
古
，
，
lèi
泪
sǎ
洒
qín
琴
tái
台
。
。
chǐ
尺
sù
素
shū
书
chén
沉
，
，
tōu
偷
xiāng
香
rén
人
yuǎn
远
，
，
yì
驿
shǐ
使
hé
何
shí
时
wèi
为
jì
寄
méi
梅
。
。
duì
对
luò
落
rì
日
，
，
yīn
因
níng
凝
sī
思
cǐ
此
yì
意
，
，
lì
立
biàn
遍
cāng
苍
tái
苔
。
。

译文

锦官城繁华热闹，峨眉一带风光秀丽，远方的客人刚刚到来。回忆起那处园林，还有旧时家园的桃树李树，不知分别之后，已经开过几次花了。月光下的金酒杯，花丛中的玉佩，都化作相思的一寸灰烬。忧愁到极点时，又看到香炉里的香燃尽，灯烛燃成的灯灰晕染开来。东风中杜鹃鸟叫声哀伤，感叹相隔万里、怎样才能回去呢。只能天天登高远望，望穿了剑阁，常常怀念古事，泪水洒落在琴台。书信沉入水底杳无音信，心上人在远方，驿使什么时候能为我寄来梅花（传信）。面对落日，因沉思这份情意，在苍苔上站了很久。

逐句剖析

"锦里繁华"：锦官城繁华热闹，

"峨眉佳丽"：峨眉一带风光秀丽，

"远客初来"：远方的客人刚刚到来。

"忆那处园林"：回忆起那处园林，

"旧家桃李"：还有旧时家园的桃树李树，

"知他别后"：不知分别之后，

"几度花开"：已经开过几次花了。

"月下金罍"：月光下的金酒杯，

"花间玉珮"：花丛中的玉佩，

"都化相思一寸灰"：都化作相思的一寸灰烬。

"愁绝处"：忧愁到极点时，

"又香销宝鸭"：又看到香炉里的香燃尽，

"灯晕兰煤"：灯烛燃成的灯灰晕染开来。

"东风杜宇声哀"：东风中杜鹃鸟叫声哀伤，

"叹万里、"：感叹相隔万里、

"何由便得回"：怎样才能回去呢。

"但日日登高"：只能天天登高远望，

"眼穿剑阁"：望穿了剑阁，

"时时怀古"：常常怀念古事，

"泪洒琴台"：泪水洒落在琴台。

"尺素书沉"：书信沉入水底杳无音信，

"偷香人远"：心上人在远方，

"驿使何时为寄梅"：驿使什么时候能为我寄来梅花（传信）。

"对落日"：面对落日，

"因凝思此意"：因沉思这份情意，

"立遍苍苔"：在苍苔上站了很久。

展开阅读全文 ∨

简介

《沁园春・锦里繁华》是宋代诗人秦观创作的一首词，一说是明代张綖所作。作品以羁旅怀归为核心主题，通过描绘锦里的繁华景象与对往昔园林旧景的回忆，寄托了时光流逝的感慨。上片以“锦里繁华”开篇，追忆昔日园林中的桃李风光，月下花间的美好场景都化作浓浓的相思愁绪；下片借杜宇的哀鸣、登高远眺、怀古伤怀等意象，抒发客居他乡的孤独之感与对故园的深切思念。全词以落日凝思、苍苔独立的画面收尾，进一步强化了漂泊的怅惘之情。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋婉约派词人

秦观（1049～1100），北宋词人。字少游，又字太虚，号淮海居士，高邮（今属江苏）人。曾任秘书省正字，兼国史院编修官等职。因政治上倾向于旧党，被视为元祐党人，绍圣后累遭贬谪。秦观为“苏门四学士”之一，其文辞为苏轼所赏识。他擅长各种文体，而以政论、游记为出色。主要文学成就在词，陈师道《后山诗话》誉其为“今代词手”，后世视其为正宗的婉约派第一流词人。他善于把男女恋情与自己的不幸遭遇结合起来，以含蓄的手法，幽冷的意境，淡雅的语言，抒发感伤的情绪。〔千秋岁〕“水边沙外”、〔踏莎行〕“雾失楼台”都是脍炙人口的佳作。著有《淮海集》《淮海居士长短句》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首羁旅怀归词。介绍了诗人客居他乡，追忆往昔园林桃李旧景，感叹别后时光流逝；当下听闻杜宇哀鸣，登高远眺、怀古伤怀，盼家书而不得。表达了对故园的思乡之情与客居的怅惘。

2. 写作手法

意象组合：“月下金罍，花间玉佩”，将“金罍”“玉佩”等往昔美好意象组合，与“都化相思一寸灰”的愁绪对比，强化时光流逝与相思之苦。

3. 分段赏析

上片：​“锦里繁华，峨眉佳丽，远客初来”，开篇点明场景与身份，“锦里繁华”“峨眉佳丽”描绘异乡的热闹与秀丽，“远客初来”点明自己客居的身份，简洁交代背景，为后文的回忆与抒情铺垫，字间暗含初到异乡的疏离感。​“忆那处园林，旧家桃李，知他别后，几度花开”，转入回忆，“忆”字引出往昔故园的园林桃李，“别后”“几度花开”以花开暗喻时光流逝，既流露对故园的思念，又暗含对时光易逝的感慨，语气中带着怅惘与牵挂。​“月下金罍，花间玉佩，都化相思一寸灰”，续写往昔美好，“月下金罍”“花间玉佩”勾勒昔日宴饮嬉戏的美好场景，“都化相思一寸灰”则将美好回忆转为当下的相思愁绪，反差中凸显思念之深切。​“愁绝处，又香销宝鸭，灯晕兰煤”，聚焦当下愁绪，“愁绝处”直抒胸臆，“香销宝鸭”“灯晕兰煤”通过香炉燃尽、灯烛昏黄的细节，渲染孤寂氛围，将无形的愁绪化作具体的景物，更显客居的凄凉。​下片：​“东风杜宇声哀，叹万里，何由便得回”，借物抒情，“杜宇声哀”以杜鹃“不如归去”的寓意，触发思乡之情，“叹万里，何由便得回”抒归乡无望的无奈，将孤独与思乡之情推向深处。​“但日日登高，眼穿剑阁，时时怀古，泪洒琴台”，描写行动与情感，“日日登高”“眼穿剑阁”写出盼归的急切，“时时怀古”“泪洒琴台”借怀古抒发身世漂泊之感，动作与泪水细节强化了内心的悲苦。​“尺素书沉，偷香人远，驿使何时为寄梅”，写盼信盼归的期待，“尺素书沉”写家书难达，“偷香人远”暗指思念的人相隔遥远，“驿使寄梅”化用折梅寄远典故，问驿使何时寄梅，流露对故人与家书的期盼与失落。​“对落日，因凝思此意，立遍苍苔”，结尾定格场景，“对落日”“凝思”描绘伫立沉思的姿态，“立遍苍苔”以长时间站立的细节，体现愁绪的绵长，不直接写愁却愁绪满溢，以景结情余味悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·秦观《忆秦娥·今都入楚台风》

下一篇:宋·秦观《木兰花慢·过秦淮旷望》

猜你喜欢