模糊搜索 精准匹配

文章解析

cù
促
pāi
拍
mǎn
满
lù
路
huā
花

朝代：宋作者：秦观浏览量：1
lù
露
kē
颗
tiān
添
huā
花
sè
色
，
，
yuè
月
cǎi
彩
tóu
投
chuāng
窗
xì
隙
。
。
chūn
春
sī
思
rú
如
zhōng
中
jiǔ
酒
，
，
hèn
恨
wú
无
lì
力
。
。
dòng
洞
fáng
房
zhǐ
咫
chǐ
尺
，
，
céng
曾
jì
寄
qīng
青
luán
鸾
yì
翼
。
。
yún
云
sàn
散
wú
无
zōng
踪
jì
迹
。
。
luó
罗
zhàng
帐
xūn
熏
cán
残
，
，
mèng
梦
huí
回
wú
无
chù
处
xún
寻
mì
觅
。
。
qīng
轻
hóng
红
nì
腻
bái
白
。
。
bù
步
bù
步
xūn
熏
lán
兰
zé
泽
。
。
yuē
约
wàn
腕
jīn
金
huán
环
zhòng
重
，
，
yí
宜
zhuāng
装
shì
饰
。
。
wèi
未
zhī
知
ān
安
fǒu
否
，
，
yí
一
xiàng
向
wú
无
xiāo
消
xī
息
。
。
bú
不
sì
似
xún
寻
cháng
常
yì
忆
。
。
yì
忆
hòu
后
jiào
教
rén
人
，
，
piàn
片
shí
时
cún
存
jì
济
bù
不
dé
得
。
。

译文

晶莹的露珠增添了花朵的艳丽色泽，月光的清辉透过窗户的缝隙洒进来。春日里的思念之情就像喝醉了酒一般，遗憾自己没有力气。与恋人的房间近在咫尺，曾经通过青鸾传递书信。可如今爱人却像云朵消散一样没了踪迹。罗帐里的熏香已经燃尽，从梦中醒来后，却无处去寻觅爱人的身影。爱人往昔肌肤白皙红润，每走一步都散发着兰草的香气。她手腕上佩戴着沉重的金环，很适合她的妆容装饰。不知道她如今是否安好，一直都没有她的消息。这次回忆与往昔不同。回忆之后让人，片刻都难以平静。

逐句剖析

"露颗添花色"：晶莹的露珠增添了花朵的艳丽色泽，

# 露颗：即露珠。此字宜用仄声，故用“颗”。无名氏《菩萨蛮》：“牡丹含露真珠颗。”

"月彩投窗隙"：月光的清辉透过窗户的缝隙洒进来。

# 月彩：月光。唐虞世南《奉和御制月夜观星示百僚》诗：“早秋炎景暮，初弦月彩新。”强本作“霜隙”，误。

"春思如中酒"：春日里的思念之情就像喝醉了酒一般，

# 中酒：醉酒。唐杜牧《睦州四韵》诗：“残春杜陵客，中酒落花前。”

"恨无力"：遗憾自己没有力气。

# 无力：形容酒后疲劳无力。

"洞房咫尺"：与恋人的房间近在咫尺，

# 洞房：深邃的内室。《楚辞·招魂》：“姱容修态，絙洞房些。”注：“洞，深也。”后称结婚时的新房。唐朱庆馀《近试上张水部》诗：“洞房昨夜停红烛，待晓堂前拜舅姑。”此指女子居室。

"曾寄青鸾翼"：曾经通过青鸾传递书信。

# 青鸾翼：喻书信使。青鸾，鸟名，似凤。《洽闻记》：“光武时有大鸟，高五尺，五色举备而多青。诏问百僚，咸以为凤。太史令蔡衡对曰：‘凡像凤者有五，多赤色者凤，多青色者鸾。此青者乃鸾，非凤也。”一称青鸟。《汉武故事》：“七月七日，上千承华殿斋，正中，忽有一青鸟从西方来集殿前。上问东方朔，朔曰：‘此西王母欲来也。’有顷，王母至，有三青鸟如乌，夹侍王母旁。”后以之喻信使。唐曹邺《梅妃传》：“长门深闭，嗟青鸾之信修。”

"云散无踪迹"：可如今爱人却像云朵消散一样没了踪迹。

"罗帐熏残"：罗帐里的熏香已经燃尽，

# 薰残：《花草粹编》作“春残”。万树“《词谱》‘罗帐熏’句‘熏’作‘春’。‘熏’字与下复，应遵改。”可备一说。熏：指点染香料。熏：一作“薰”，指点染香料。

"梦回无处寻觅"：从梦中醒来后，却无处去寻觅爱人的身影。

"轻红腻白"：爱人往昔肌肤白皙红润，

# 轻红腻白：谓脂粉。

"步步熏兰泽"：每走一步都散发着兰草的香气。

# 兰泽：涂发的香油。战国楚宋玉《神女赋》：“沐兰泽，含若芳。”李善注：“以兰浸油泽以涂头。”

"约腕金环重"：她手腕上佩戴着沉重的金环，

# 约腕金环：腕上金镯。三国魏曹植《美女篇》：“攘袖见亲手，皓腕约金环。”

"宜装饰"：很适合她的妆容装饰。

"未知安否"：不知道她如今是否安好，

"一向无消息"：一直都没有她的消息。

# 一向：此犹云“许久”。《诗词曲语辞汇释》卷三：“一向，指示时间之辞；有指多时者，有指暂时者。”

"不似寻常忆"：这次回忆与往昔不同。

"忆后教人"：回忆之后让人，

"片时存济不得"：片刻都难以平静。

# 存济：此意云身心安顿不得也。《诗词曲语辞汇释》卷五：“存济，安顿或措置之义。”

展开阅读全文 ∨

简介

《促拍满路花》是宋代秦观所作的一首词。此词题材为爱情相思，上阕开篇描绘春日露珠增色、月光投窗之景，引出主人公如醉酒般无力排遣的春思，回忆往昔与爱人亲密，如今却如云散无踪，梦回难寻。下阕先回忆爱人妆容精致、金环妆饰之美，接着表达对爱人安危的担忧，因无消息而牵挂。最后强调此次思念非同寻常，回忆后片刻都无法平静。全词语言优美细腻，运用借景抒情、对比等手法，将主人公对爱人深深的思念、牵挂与痛苦无奈之情表现得淋漓尽致，具有很强的艺术感染力。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋婉约派词人

秦观（1049～1100），北宋词人。字少游，又字太虚，号淮海居士，高邮（今属江苏）人。曾任秘书省正字，兼国史院编修官等职。因政治上倾向于旧党，被视为元祐党人，绍圣后累遭贬谪。秦观为“苏门四学士”之一，其文辞为苏轼所赏识。他擅长各种文体，而以政论、游记为出色。主要文学成就在词，陈师道《后山诗话》誉其为“今代词手”，后世视其为正宗的婉约派第一流词人。他善于把男女恋情与自己的不幸遭遇结合起来，以含蓄的手法，幽冷的意境，淡雅的语言，抒发感伤的情绪。〔千秋岁〕“水边沙外”、〔踏莎行〕“雾失楼台”都是脍炙人口的佳作。著有《淮海集》《淮海居士长短句》。

展开阅读全文 ∨

背景

这首词是秦观于处州时追忆往日心爱之人而作。“不似寻常忆”流露出此次回忆所处环境的特殊性，结合秦观生平经历，这一特殊环境极有可能是他遭贬谪之时。秦观的词作多以雅词闻名，不过，为满足青楼演出需求，他偶尔也会创作俗词，内容常涉及艳情。这首词便是此类作品。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首怀人词。整首词围绕着对远方恋人的思念展开，营造出孤寂惆怅的氛围，表达了主人公对爱人深深的思念、牵挂与痛苦无奈。

2. 写作手法

反衬：以乐衬苦，“洞房咫尺，曾寄青鸾翼”，彼时与恋人距离相近且能互通书信，相处亲密，充满温情。可如今“云散无踪迹”，恋人如云朵般消散得无影无踪，音信全无。这种反衬，强烈地展现出主人公从甜蜜到孤寂、从温馨到无奈的巨大情感落差，使读者深切体会到其内心的痛苦，增强了词作的感染力。

3. 分段赏析

上阕：“露颗添花色，月彩投窗隙”描绘出一幅静谧而美好的春日夜景，露珠让花朵更艳丽，月光透过窗缝洒下，营造出清幽氛围。此为写景，借景引出主人公的“春思”。“春思如中酒，恨无力”将春思比作醉酒，形象地写出主人公被思念困扰，浑身无力、难以自拔的状态，运用比喻，生动地表现出思念之深。“洞房咫尺，曾寄青鸾翼”回忆往昔与爱人虽近在咫尺，情谊深厚，如青鸾传情般美好，为后文情感转折做铺垫。“云散无踪迹。罗帐薰残，梦回无处寻觅”，如今爱人如云散般没了踪迹，主人公梦回之时，面对熏残的罗帐，却无处寻觅爱人，通过今昔对比，凸显出主人公的失落与惆怅。下阕：“轻红腻白。步步熏兰泽。约腕金环重，宜妆饰”细致刻画爱人往昔妆容精致，轻红洁白，步步散发兰草香气，手腕上金环相衬更显宜人妆饰，展现出爱人往昔的美好形象，也体现出主人公对爱人记忆之深刻。“未知安否，一向无消息”直接表达出主人公对爱人安危的担忧，因长时间没有爱人消息而牵挂不已。“不似寻常忆。忆后教人，片时存济不得”强调此次回忆非比寻常，回忆之后让人片刻都难以平静，将主人公对爱人的思念、牵挂以及痛苦无奈之情推向高潮，深化了全词的主题。

4. 作品点评

此词语言通俗，多融入方言，显浅俚之态。然浅俗中藏含蓄，艳情描写亦避粗俗径露。恰如王国维《人间词话》所言：“词之雅郑，在神不在貌。”欧阳修、秦观虽写艳语，却自有品格；与周邦彦相较，恰似贵妇人与倡伎之别。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 前起句用韵，平仄各异。后起句亦用韵，俱与前词不同。“思”字去声，“中”字如字读，乃平仄平平仄，与后“约腕”句合，与周（邦彦）、方（千里）词异也。谱图因周词遂注“思”可平，“中”可仄，不知用周体则依周、用秦体则依秦，不可互从。“恨”字还宜用平为是。“恨无力”，恐亦误耳。

清万树《词律》卷十二

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·秦观《题汤泉二首其一》

下一篇:宋·秦观《画堂春·东风吹柳日初长》

猜你喜欢