模糊搜索 精准匹配

文章解析

yú
渔
jiā
家
ào
傲
·
·
wèi
为
ài
爱
lián
莲
fáng
房
dōu
都
yì
一
bǐng
柄

朝代：宋作者：欧阳修浏览量：1
wèi
为
ài
爱
lián
莲
fáng
房
dōu
都
yì
一
bǐng
柄
。
。
shuāng
双
bāo
苞
shuāng
双
ruǐ
蕊
shuāng
双
hóng
红
yǐng
影
。
。
yǔ
雨
shì
势
duàn
断
lái
来
fēng
风
sè
色
dìng
定
。
。
qiū
秋
shuǐ
水
jìng
静
。
。
xiān
仙
láng
郎
cǎi
彩
nǚ
女
lín
临
luán
鸾
jìng
镜
。
。
qiè
妾
yǒu
有
róng
容
huá
华
jūn
君
bù
不
xǐng
省
。
。
huā
花
wú
无
ēn
恩
ài
爱
yóu
犹
xiāng
相
bìng
并
。
。
huā
花
què
却
yǒu
有
qíng
情
rén
人
bó
薄
xìng
幸
。
。
xīn
心
gěng
耿
gěng
耿
。
。
yīn
因
huā
花
yòu
又
rǎn
染
xiāng
相
sī
思
bìng
病
。
。

译文

最喜爱那莲蓬总共只有一根茎。两个花苞两个花蕊映出双双红色倒影。雨停了下来风势也平息了。秋天的湖水十分平静。俊美的青年男女对着华美的镜子。我有美丽的容颜你却不理会。花儿没有恩爱之情尚且相互依偎。花儿有情意人却薄情寡义。心神不安啊。因为这花又染上了相思病。

逐句剖析

"为爱莲房都一柄"：最喜爱那莲蓬总共只有一根茎。

# 都：总共。,爱莲：莲蓬。,为：最。

"双苞双蕊双红影"：两个花苞两个花蕊映出双双红色倒影。

# 红影：指莲花在水中的倒影。,双苞：指并蒂莲。

"雨势断来风色定"：雨停了下来风势也平息了。

# 风色：风势。

"秋水静"：秋天的湖水十分平静。

"仙郎彩女临鸾镜"：俊美的青年男女对着华美的镜子。

# 鸾镜：镜的美称。,仙郎彩女：借指俊美的青年男女。彩女，即采女。选自民间的宫女。

"妾有容华君不省"：我有美丽的容颜你却不理会。

# 省：知晓，理会。

"花无恩爱犹相并"：花儿没有恩爱之情尚且相互依偎。

"花却有情人薄幸"：花儿有情意人却薄情寡义。

"心耿耿"：心神不安啊。

# 耿耿：心神不安貌。

"因花又染相思病"：因为这花又染上了相思病。

展开阅读全文 ∨

简介

《渔家傲・为爱莲房都一柄》是宋代欧阳修创作的一首词。上片描绘荷塘中并蒂莲的景象，雨停风歇后，秋水静谧，双苞双蕊的并蒂莲倒影水中，如青年男女对镜相望。下片由花及人，写女主人公有美貌却不被心上人在意，感叹花虽无情仍相并，人却薄幸，最终因花勾起相思，展现出复杂的情感。全词通过物与情的结合，刻画了女子的心境。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋诗文革新运动领袖，“唐宋八大家”之一

欧阳修（1007～1072），北宋文学家、史学家。字永叔，号醉翁、六一居士，谥文忠，世称欧阳文忠公，吉州永丰（今属江西）人。天圣进士，官至翰林学士、枢密副使、参知政事。欧阳修是北宋诗文革新运动的领袖，为“唐宋八大家”之一。他主张文章“明道”“致用”，散文说理畅达、抒情委婉，与曾巩并称“欧曾”。其诗颇受李白、韩愈影响，重气势而能流畅自然，与梅尧臣并称“欧梅”。其词婉丽，与晏殊并称“晏欧”。又与韩愈、柳宗元、苏轼合称“千古文章四大家”。曾与宋祁合修《新唐书》，独撰《新五代史》，编有《集古录》，著有《六一诗话》。有《欧阳文忠公文集》传世，代表作品有《醉翁亭记》《秋声赋》《朋党论》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首闺怨词，介绍了雨后荷塘的景致与女子见花引发的思绪，描绘了并蒂莲“双苞双蕊双红影”的形态及秋水倒影的美景，体现了花与人的情感对比，营造出哀怨的氛围，表达了女子对情感失落的伤感与深切的相思之愁。

2. 写作手法

反衬：以上片绝美的并蒂莲景象反衬下片女子的情感失落。上片“雨势断来风色定，秋水静，仙郎彩女临鸾镜”描绘雨霁后秋水静谧，并蒂莲倒映水中如仙郎彩女对镜相守的美好画面，充满和谐温馨的氛围；下片“妾有容华君不省”“花却有情人薄幸”则写出女子容颜被忽视、男子薄情寡义的伤感境遇。

3. 分段赏析

上片：“为爱莲房都一柄，双苞双蕊双红影”，这两句是上片第一层，点出女主人公对荷花的特殊喜爱。她爱的不是普通荷花，而是“一柄”莲房上“双苞双蕊双红影”的并蒂莲。“一柄”体现荷花“一茎所依”的特征，“双红影”则是她追慕的形态，其中藏着她对旧日爱情本应如莲般美好相守的幻想；“雨势断来风色定，秋水静，仙郎彩女临鸾镜”，作为上片第二层，描绘雨停风静后的景象。秋水变得宁静，女主人公望着秋水中的并蒂莲，恍惚觉得这场景就像一对俊美的青年男女以秋水为鸾镜，相互流连顾盼，这对男女仿佛就是曾经的自己和情侣。实景与幻想交融，凸显并蒂莲的绝美和她对往日恋情的朦胧追忆。​下片：“妾有容华君不省”，下片开头转入抒情，是情感中的“怨”。“容华”指美丽的容颜，女主人公怨叹自己有着如花般的容貌，心上人却完全没有察觉和珍惜，直白道出情感被忽视的失落；“花无恩爱犹相并，花却有情人薄幸”，这两句将情感推向“恨”。并蒂莲没有人类的恩爱之情，尚且能紧紧相依；而曾经有过感情的人却如此薄情。女主人公通过花与人的对比，谴责对方的负心，心中满是痛心与不满，怨恨之情在此达到高潮。“心耿耿，因花又染相思病”，结尾两句笔势一转，在“恨”之后生出新的情愫。“耿耿”写出内心的烦躁不安，尽管怨恨对方的薄情，但她心中的爱恋并未断绝。看到并蒂莲这一景象，她又染上了相思病。“又染”说明这样的情感反复出现，只要遇到类似情景就会心烦意乱，“病”字也体现出相思的深切。

4. 作品点评

这首词上片绘并蒂莲美景，下片写女子愁思，景与情相互映衬。通过花与人的对比、借物抒情手法，将女子怨、恨、烦、恋的复杂心绪细腻展现。语言清丽深婉，体现欧词疏隽蕴藉的风格，耐人寻味。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·欧阳修《鱼》

下一篇:宋·欧阳修《玉楼春·夜来枕上争闲事》

猜你喜欢