模糊搜索 精准匹配

文章解析

yú
渔
jiā
家
ào
傲
·
·
hú
湖
zhōu
州
mù
幕
guān
官
zuò
作
fǎng
舫
shì
室

朝代：宋作者：辛弃疾浏览量：3
fēng
风
yuè
月
xiǎo
小
zhāi
斋
mó
模
huà
画
fǎng
舫
。
。
lǜ
绿
chuāng
窗
zhū
朱
hù
户
jiāng
江
hú
湖
yàng
样
。
。
jiǔ
酒
shì
是
duǎn
短
ráo
桡
gē
歌
shì
是
jiǎng
桨
。
。
hè
和
qíng
情
fàng
放
。
。
zuì
醉
xiāng
乡
wěn
稳
dào
到
wú
无
fēng
风
làng
浪
。
。
zì
自
yǒu
有
pāi
拍
fú
浮
qiān
千
hú
斛
niàng
酿
。
。
cóng
从
jiào
教
rì
日
rì
日
pú
蒲
táo
桃
zhǎng
涨
。
。
mén
门
wài
外
dú
独
xǐng
醒
rén
人
yě
也
fǎng
访
。
。
tóng
同
fǔ
俯
yǎng
仰
。
。
shǎng
赏
xīn
心
què
却
zài
在
chī
鸱
yí
夷
shàng
上
。
。

译文

这处赏玩风月的小斋，仿照画舫的样式建造。绿色的窗户、朱红的门户，有着江湖画舫的模样。美酒就如同划船的短桨，歌声就如同摇船的船桨。任随心情舒展。醉乡安稳，没有风浪。这里自然有可供浮沉畅饮的千斛美酒。任凭每天都像葡萄美酒满溢般沉醉。门外那些保持清醒的人也来拜访。一同随心俯仰。真正的快意，却在像范蠡那样泛游江湖之上。

逐句剖析

"风月小斋模画舫"：这处赏玩风月的小斋，仿照画舫的样式建造。

"绿窗朱户江湖样"：绿色的窗户、朱红的门户，有着江湖画舫的模样。

"酒是短桡歌是桨"：美酒就如同划船的短桨，歌声就如同摇船的船桨。

"和情放"：任随心情舒展。

"醉乡稳到无风浪"：醉乡安稳，没有风浪。

"自有拍浮千斛酿"：这里自然有可供浮沉畅饮的千斛美酒。

"从教日日蒲桃涨"：任凭每天都像葡萄美酒满溢般沉醉。

"门外独醒人也访"：门外那些保持清醒的人也来拜访。

"同俯仰"：一同随心俯仰。

"赏心却在鸱夷上"：真正的快意，却在像范蠡那样泛游江湖之上。

展开阅读全文 ∨

简介

《渔家傲·湖州幕官作舫室》是南宋词人辛弃疾的词作，收录在《全宋词》卷259中。这首词上阕以“风月小斋模画舫”描绘建筑样式，写出这处斋室模仿画舫建造，“绿窗朱户江湖样”则言其门窗装饰有着江湖画舫的风貌；下阕通过“自有拍浮千斛酿”展现宴饮情景，写斋中备有足够畅饮的美酒，“门外独醒人也访”则说连保持清醒的人也前来拜访。结尾“赏心却在鸱夷上”化用范蠡的典故，体现出寄情江湖的生活志趣。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋将领，豪放派代表词人

辛弃疾（1140～1207），南宋词人。原字坦夫，后改字幼安，号稼轩居士，历城（今属山东济南）人。一生力主抗金，曾上奏疏《美芹十论》与《九议》纵论世事，但意见不被采纳。辛弃疾兼擅诗文词，而以词的成就为最高，与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”，还与党怀英并称“辛党”。其词题材广阔，善用典故，风格多样，以豪放为主。他的词作热情洋溢、慷慨悲壮、笔力雄厚，与苏轼词风相近。《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》《永遇乐·京口北固亭怀古》《水龙吟·登建康赏心亭》《菩萨蛮·书江西造口壁》等均有名。有《稼轩长短句》。今人邓广铭辑有《辛稼轩诗文钞存》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

用典：“赏心却在鸱夷上”巧用范蠡的典故。古传范蠡助越灭吴后，携西施乘鸱夷（皮囊形船）泛于江湖。此句借这一典故，写赏心乐事在如鸱夷般的舫室中，将对江湖自在生活的向往融入其中，尽显寄情闲逸的心境。

2. 分段赏析

上阕：“风月小斋模画舫”起笔便点出舫室的独特形制，这处供赏风月的小斋仿照画舫建造，将陆上居所与水上画舫巧妙融合。“绿窗朱户江湖样”进一步描绘其样式，绿色的窗棂、朱红的门户，处处透着江湖画舫的韵味，让人虽在斋中却如置身江湖。“酒是短桡歌是桨”以新奇比喻写宴饮之乐，把酒比作船桨、歌声比作船桡，在想象中以酒歌为舟畅游。“和情放”写任情舒展的畅快，“醉乡稳到无风浪”则言醉后的安稳，进入醉乡便如行船无风浪般平静，隔绝了尘世烦扰，上阕由景及情，尽显舫室的别致与宴饮的闲适。下阕：“自有拍浮千斛酿”承接上阕的宴饮场景，写舫室中自有千斛美酒可供酣饮，“拍浮”二字尽显饮酒时的悠然姿态。“从教日日蒲桃涨”续写饮酒之乐，任凭每日都如葡萄美酒满溢般沉醉，“蒲桃涨”生动描绘出酒多如潮的景象。“门外独醒人也访”写访客情形，连世间清醒之人也前来拜访，足见舫室的吸引力。“同俯仰”写宾主一同随心自在相处，“赏心却在鸱夷上”以典故收束，“鸱夷”暗指范蠡泛湖之事，点明真正的快意在于如范蠡般寄情江湖，下阕由宴饮之乐转入情怀寄托，藏着对江湖闲适的向往。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·辛弃疾《水调歌头·和德和上南涧韵》

下一篇:宋·辛弃疾《减字木兰花·宿僧房有作》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×