模糊搜索 精准匹配

文章解析

jiāng
江
shén
神
zǐ
子
·
·
bó
博
shān
山
dào
道
zhōng
中
shū
书
wáng
王
shì
氏
bì
壁

朝代：宋作者：辛弃疾浏览量：6
yì
一
chuān
川
sōng
松
zhú
竹
rèn
任
héng
横
xié
斜
，
，
yǒu
有
rén
人
jiā
家
，
，
bèi
被
yún
云
zhē
遮
。
。
xuě
雪
hòu
后
shū
疏
méi
梅
，
，
shí
时
jiàn
见
liǎng
两
sān
三
huā
花
。
。
bǐ
比
zhù
著
táo
桃
yuán
源
xī
溪
shàng
上
lù
路
，
，
fēng
风
jǐng
景
hǎo
好
，
，
bù
不
zhēng
争
duō
多
。
。
qí
旗
tíng
亭
yǒu
有
jiǔ
酒
jìng
径
xū
须
shē
赊
，
，
wǎn
晚
hán
寒
xiē
些
，
，
zěn
怎
jīn
禁
tā
他
。
。
zuì
醉
lǐ
里
cōng
匆
cōng
匆
，
，
guī
归
qí
骑
zì
自
suí
随
chē
车
。
。
bái
白
fà
发
cāng
苍
yán
颜
wú
吾
lǎo
老
yǐ
矣
，
，
zhī
只
cǐ
此
dì
地
，
，
shì
是
shēng
生
yá
涯
。
。

译文

道路两旁满地都是枝横叶斜的松竹，山中有一些人家，被云雾遮住了。下雪后稀疏的梅树上，不时看到两三朵花。跟陶渊明所说的桃花源溪边路上相比，风景好得，差不多。天晚了，酒店里有酒尽管去赊来喝吧，不然晚上天气寒冷，怎么能经受得住。醉酒后匆匆赶路回去，乘坐的马随车而行。我头发已白，容颜苍老，就在这里，度过晚年吧。

逐句剖析

"一川松竹任横斜"：道路两旁满地都是枝横叶斜的松竹，

# 松竹：松与竹。借以喻节操坚贞，或借以比喻节操坚贞的贤人。,一川：即“一片”或“满地”。

"有人家"：山中有一些人家，

# 有人家：指王氏宅。

"被云遮"：被云雾遮住了。

"雪后疏梅"：下雪后稀疏的梅树上，

# 疏梅：稀疏的几枝寒梅。

"时见两三花"：不时看到两三朵花。

"比著桃源溪上路"：跟陶渊明所说的桃花源溪边路上相比，

# 桃源：即桃花源。陶渊明《桃花源记》：“晋太元中，武陵人捕鱼为业。缘溪行，忘路之远近。忽逢桃花林，夹岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落英缤纷。”按：稼轩有送元济之归豫章之江神子词，自注：“桃源乃王氏酒垆，与济之之作别处。”

"风景好"：风景好得，

"不争多"：差不多。

# 不争多：即差不多。一作“不争些”。

"旗亭有酒径须赊"：天晚了，酒店里有酒尽管去赊来喝吧，

# 赊：以赊欠方式买东西。,径须：直须。,旗亭：酒楼。

"晚寒些"：不然晚上天气寒冷，

# 晚寒些：一作“晚寒咱”。

"怎禁他"：怎么能经受得住。

# 他：指晚寒。,怎禁：怎经受得起。

"醉里匆匆"：醉酒后匆匆赶路回去，

"归骑自随车"：乘坐的马随车而行。

"白发苍颜吾老矣"：我头发已白，容颜苍老，

# 苍颜：苍老的容颜。

"只此地"：就在这里，

"是生涯"：度过晚年吧。

# 生涯：生活的地方。

展开阅读全文 ∨

简介

《江神子·博山道中书王氏壁》是南宋词人辛弃疾之作。此词主题围绕山水田园，描绘了博山道上的清幽景色。上片以自然流畅之笔勾勒松竹、人家、疏梅等景，下片写饮酒御寒，尽显闲适与无奈。写作手法上，词人用白描展现景致，情景交融。全词风格自然，生动展现了辛弃疾在山水间的复杂心境，既有对美景的喜爱，又含人生的无奈感慨，是其田园词的佳作。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋将领，豪放派代表词人

辛弃疾（1140～1207），南宋词人。原字坦夫，后改字幼安，号稼轩居士，历城（今属山东济南）人。一生力主抗金，曾上奏疏《美芹十论》与《九议》纵论世事，但意见不被采纳。辛弃疾兼擅诗文词，而以词的成就为最高，与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”，还与党怀英并称“辛党”。其词题材广阔，善用典故，风格多样，以豪放为主。他的词作热情洋溢、慷慨悲壮、笔力雄厚，与苏轼词风相近。《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》《永遇乐·京口北固亭怀古》《水龙吟·登建康赏心亭》《菩萨蛮·书江西造口壁》等均有名。有《稼轩长短句》。今人邓广铭辑有《辛稼轩诗文钞存》。

展开阅读全文 ∨

背景

《江神子·博山道中书王氏壁》由南宋辛弃疾创作。彼时，辛弃疾遭权臣排挤，闲居带湖。在宋孝宗淳熙十四年（1187）前后，他在这种仕途失意、被迫隐居的状态下，为排遣心中郁闷，借山水田园抒怀，写下此词，借描绘博山道上的清幽景色，展现其复杂心境。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首词，也是一首山水田园题材的词。描绘了冬春之交博山道上松竹横斜、雪后疏梅、白云人家的自然优美景色，以及词人旗亭赊酒、醉里归晚的漫游情景，表达了词人在闲适狂放中流露出的英雄末路之悲，展现其复杂心境。

2. 写作手法

白描：以简洁质朴的语言，勾勒出松竹横斜、雪后疏梅、被云遮的人家等画面，使景色生动呈现。情景交融：借博山道上的清幽之景，融入自身闲适与无奈的复杂情感，景中含情，情由景生。

3. 分段赏析

《江神子·博山道中书王氏壁》上片，描绘冬春之交博山道景致，运用白描展现松竹、疏梅、人家等自然画面，以实写开篇，随后虚拟，将此地与桃花源相比，凸显景色优美，流露出对眼前之景的喜爱。下片，写词人在美景中流连至晚，通过旗亭赊酒、醉里归晚的行为描写，自然引出尾句叹老嗟衰，于闲适表象下暗藏英雄末路的悲哀，以景衬情，寓浓情于平淡叙事之中。

4. 作品点评

《江神子·博山道中书王氏壁》堪称辛弃疾词作中的精妙篇章。其写作特色鲜明，以白描勾勒美景，情景交融尽显心境。全词在闲适狂放的表象下，深藏英雄末路之悲，含蕴深永。这种独特的情感表达，充分展现了辛弃疾词作丰富的情感层次与深厚的艺术价值。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·辛弃疾《玉蝴蝶·叔高书来戒酒用韵》

下一篇:宋·辛弃疾《题鹤鸣亭（其一）》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×