模糊搜索 精准匹配

文章解析

jīn
金
líng
陵
bào
报
ēn
恩
dà
大
shī
师
xī
西
shàng
尚
fāng
方
zhàng
丈
èr
二
shǒu
首
 
（
qí
其
èr
二
 
）

朝代：宋作者：王安石浏览量：1
xiāo
萧
xiāo
萧
chū
出
wū
屋
qiān
千
gān
竿
yù
玉
，
，
ǎi
霭
ǎi
霭
dāng
当
chuāng
窗
yí
一
zhù
炷
yún
云
。
。
xīn
心
lì
力
cháng
长
nián
年
rén
人
shì
事
wài
外
，
，
zhòng
种
huā
花
yí
移
shí
石
shàng
尚
yīn
殷
qín
勤
。
。

译文

屋舍外，千竿翠竹萧萧作响，如同美玉般修长挺拔，窗前，霭霭云烟袅袅升腾，好似一炷清香缓缓飘散。多年来，我将心力都置于世俗人事之外，却对种花、移石这些事满怀热情，尽心尽力。

逐句剖析

"萧萧出屋千竿玉"：屋舍外，千竿翠竹萧萧作响，如同美玉般修长挺拔，

"霭霭当窗一炷云"：窗前，霭霭云烟袅袅升腾，好似一炷清香缓缓飘散。

"心力长年人事外"：多年来，我将心力都置于世俗人事之外，

"种花移石尚殷勤"：却对种花、移石这些事满怀热情，尽心尽力。

展开阅读全文 ∨

简介

《金陵报恩大师西堂方丈二首（其二）》是北宋王安石所作的一首七言绝句。诗中“萧萧出屋千竿玉”勾勒出竹影摇曳、清逸出尘之景，“当窗一炷云”描绘出香烟袅袅、如梦似幻之态。二者营造出静谧氛围，而末句“种花移石尚殷勤”，更以日常琐事，凸显僧人超脱后于闲适中自得的心境。此诗借清幽之景烘托超脱心境，又直白表明对尘世的疏离及对闲适之事的热爱。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋政治家、思想家、文学家，“唐宋八大家”之一

王安石（1021～1086），北宋政治家、思想家、文学家。字介甫，号半山，江西临川（今江西抚州）人。封于舒、荆，又谥文，故世称临川先生、王荆公、王文公。神宗时，王安石两度为相，推行新法（史称“王安石变法”），由于保守派强烈反对，推行迭遭阻碍。王安石的散文雄健峭拔，名列“唐宋八大家”。诗歌遒劲清新，词虽不多而风格高峻。诗歌代表作品有《泊船瓜洲》《登飞来峰》《书湖阴先生壁》《元日》等。散文代表作品有《伤仲永》《祭欧阳文忠公文》。文集今有《王文公文集》《临川先生文集》，后人辑有《周官新义》《诗义钩沉》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“萧萧出屋千竿玉”，诗人以“萧萧”摹竹声，生动展现出竹子随风摇曳的姿态，“千竿玉”则将竹子比作美玉，既写出竹子的修长挺拔，又突出其色泽温润，千竿翠竹破土而出，环绕屋舍，尽显生机与清幽。“霭霭当窗一炷云”，“霭霭”描绘出云雾的朦胧轻柔，“当窗”表明视角，云雾如同一炷香，在窗前缓缓升腾，给人以静谧、悠远之感，这两句诗从视觉与听觉角度勾勒出一幅宁静祥和的画面，为后文情感的抒发奠定基础。​“心力长年人事外”直白地表明诗人长久以来将心思置于世俗人事之外，显示出对尘世喧嚣的疏离与超脱。“种花移石尚殷勤”，则刻画了诗人在超脱之余，对种花、移石这些闲适之事充满热情，“殷勤”二字体现出诗人专注投入的态度。种花移石虽为琐事，却能让诗人沉浸其中，享受宁静时光，从侧面反映出诗人内心对这种宁静、自在生活的热爱与珍视。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·王安石《半山春晚即事》

下一篇:宋·王安石《诉衷情·五之二》

猜你喜欢