文章解析

xiǎo
yǒng
·
·
rén
shēn

朝代:宋作者:苏轼浏览量:1
shàng
dǎng
tiān
xià
liáo
dōng
zhēn
jǐng
xuán
quán
qīng
hǎi
bái
tiān
líng
miáo
yùn
jiān
huò
gēn
dào
luó
yuè
shuǐ
guàn
qīng
shū
fēng
chòu
wèi
zhōng
qīng
zhuì
è
yuán
shí
duò
hóng
qióng
nián
shēng
huáng
shǒu
shàng
yào
páo
zhì
niè
jìn
gēn
kāi
xīn
dìng
hún
yōu
huì
shēn
shēng
shí
shǒu
zhòng

译文

上党是天下的屋脊。辽东就如同深深的井底。神奇的泉水如大海般丰腴。洁白的露水如天上的甜酒。灵秀的人参苗在此孕育。或许有的如同人的肩股般完整。把人参的根移种到罗浮山。用越地的清水浇灌它。虽然种植的地方不同,又有风雨相隔。但人参的特性还是和它的根源一样。青色的枝桠上点缀着紫色的花萼。圆圆的果实如同坠落的红米。一整年都充满生机活力。亲自拨开黄土。上等的药材不需要炮制加工。可以直接嚼食它的根茎。人参能使人心胸开阔、安定魂魄。那些忧愁和怨恨哪里值得一提。人参牺牲自身来辅助我的生命。已经食用了,我要磕头表示深深的感激。

逐句剖析

"上党天下脊":上党是天下的屋脊。

"辽东真井底":辽东就如同深深的井底。

"玄泉倾海腴":神奇的泉水如大海般丰腴。

"白露洒天醴":洁白的露水如天上的甜酒。

"灵苗此孕毓":灵秀的人参苗在此孕育。

"肩股或具体":或许有的如同人的肩股般完整。

"移根到罗浮":把人参的根移种到罗浮山。

"越水灌清泚":用越地的清水浇灌它。

"地殊风雨隔":虽然种植的地方不同,又有风雨相隔。

"臭味终祖祢":但人参的特性还是和它的根源一样。

"青桠缀紫萼":青色的枝桠上点缀着紫色的花萼。

"圆实堕红米":圆圆的果实如同坠落的红米。

"穷年生意足":一整年都充满生机活力。

"黄土手自启":亲自拨开黄土。

"上药无炮炙":上等的药材不需要炮制加工。

"龁啮尽根柢":可以直接嚼食它的根茎。

"开心定魂魄":人参能使人心胸开阔、安定魂魄。

"忧恚何足洗":那些忧愁和怨恨哪里值得一提。

"糜身辅吾生":人参牺牲自身来辅助我的生命。

"既食首重稽":已经食用了,我要磕头表示深深的感激。

展开阅读全文 ∨

简介

这首诗为北宋苏轼所作,以人参为主题,开篇将上党、辽东对比,突出人参生长地之不同。接着描绘人参生长环境,玄泉白露孕育,灵苗似具人体。移栽罗浮后,虽环境变但本性未改,还描述其外观,青桠紫萼、圆实红米。诗中强调人参药效,无复杂炮制,食用有益身心,表达对人参的珍视。写作手法上,通过环境烘托、细致描写展现人参特点。分段看,前半写生长,后半讲功效。该诗以独特视角展现苏轼对人参的认知与情感。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋文坛领袖,豪放派词人,“唐宋八大家”之一

苏轼(1037~1101),北宋文学家、书画家。字子瞻,一字和仲,号东坡居士。眉州眉山(今属四川)人。嘉祐进士,神宗时曾任职史馆,因反对王安石新法而求外职。后因“乌台诗案”贬谪黄州,又贬谪惠州、儋州。南宋时追谥文忠。苏轼在诗、词、散文、书画等各个领域都富有创造性。诗与黄庭坚并称“苏黄”,词与辛弃疾并称“苏辛”,古文和欧阳修并称“欧苏”,是“唐宋八大家”之一。其诗清新豪健,善用夸张比喻;其词开豪放一派,对后代很有影响;其文汪洋恣肆,明白畅达。苏轼还擅长行书、楷书,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,是“宋四家”之一;绘画上主张“神似”。代表作品有《赤壁赋》《念奴娇·赤壁怀古》《水调歌头·丙辰中秋》《题西林壁》等。著有诗文《东坡七集》、词集《东坡乐府》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

夸张:“玄泉倾海腴,白露洒天醴”,用夸张的手法描绘了滋养人参的泉水和露水的丰美,表现出人参生长环境的优越。景物描写:“青桠缀紫萼,圆实堕红米”,对人参的枝叶和果实进行描写,“青桠”“紫萼”“红米”从颜色上描绘出人参的形态,使读者能直观感受到人参的外观特点。

2. 分段赏析

“上党天下脊,辽东真井底”:开篇运用对比手法,将地势高峻的上党比作“天下脊”,地势低洼的辽东形容为“井底”。这种鲜明对比,不仅展现了地域地势的巨大差异,更重要的是引出人参最初生长的上党地区,暗示此地的独特地理环境为人参生长提供了不凡的根基,为后文写人参的独特品质埋下伏笔。“玄泉倾海腴,白露洒天醴”:极力描绘人参生长环境的优越。“玄泉倾海腴”形象地写出滋养人参的泉水如同大海般丰沛肥沃;“白露洒天醴”则将露水比作天上的甜酒纷纷洒落。通过这样夸张的描写,让读者能深切感受到人参生长环境的得天独厚。“灵苗此孕毓,肩股或具体”:在前面铺垫的良好生长环境基础上,说明人参苗就在这样的环境中孕育而生。“肩股或具体”形象地描述了人参形态与人的肩股相似,暗示人参的灵性与独特,体现出人参的珍贵。“移根到罗浮,越水灌清泚”:诗句讲述了人参被移种到罗浮山这一事件,“越水灌清泚”描绘出用清澈的越水浇灌人参,说明即便生长地改变,人们依然用心呵护人参生长。“地殊风雨隔,臭味终祖祢”:尽管种植地发生了变化,两地的风雨气候也有所不同,但人参的本性依然保持。这里强调了人参即便环境变迁,其本质特性未改,暗喻人参的坚贞品质。“青桠缀紫萼,圆实堕红米”:对人参的枝叶和果实进行细腻的景物描写。“青桠”“紫萼”“红米”从颜色角度,生动形象地描绘出人参枝叶的青葱、花萼的紫色以及果实如红米般的形态,使读者仿佛亲眼见到人参的模样,增强了诗歌的画面感。“穷年生意足,黄土手自启”:展现出人参一整年都充满生机活力的状态。“黄土手自启”仿佛能看到诗人亲自拨开黄土查看人参生长情况,体现出诗人对人参生长的关注与期待,也从侧面反映出人参生长态势良好。“上药无炮炙,龁齧尽根柢”:指出人参作为珍贵的上等药材,无需经过复杂的炮制工序。“龁齧尽根柢”强调人参全身皆可入药,进一步突出人参的药用价值。“开心定魂魄,忧恚何足洗”:着重强调人参的功效,它能使人心情舒畅、安定魂魄,那些忧愁愤怒在人参的作用下都能被洗净,突出了人参对人身心的积极影响。“糜身辅吾生,既食首重稽”:最后表达诗人对人参奉献精神的感激之情。人参不惜“糜身”来辅助人们的生活,诗人在食用之后虔诚地叩首致谢,将诗人对人参的感恩之情推向高潮。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·苏轼《和张昌言喜雨》

下一篇:宋·苏轼《送刘道原归觐南康》

猜你喜欢