模糊搜索 精准匹配

文章解析

zhōng
中
qiū
秋
yuè
月
jì
寄
zǐ
子
yóu
由
sān
三
shǒu
首
 
（
qí
其
sān
三
 
）

朝代：宋作者：苏轼浏览量：1
shū
舒
zǐ
子
zài
在
wèn
汶
shàng
上
，
，
bì
闭
mén
门
xiāng
相
duì
对
qīng
清
。
。
zhèng
郑
zǐ
子
xiàng
向
hé
河
shuò
朔
，
，
gū
孤
zhōu
舟
lián
连
yè
夜
xíng
行
。
。
dùn
顿
zǐ
子
suī
虽
zhǐ
咫
chǐ
尺
，
，
wù
兀
rú
如
zài
在
láo
牢
jiōng
扃
。
。
zhào
赵
zǐ
子
jì
寄
shū
书
lái
来
，
，
shuǐ
水
diào
调
yǒu
有
yú
余
shēng
声
。
。
yōu
悠
zāi
哉
sì
四
zǐ
子
xīn
心
，
，
gòng
共
cǐ
此
qiān
千
lǐ
里
míng
明
。
。
míng
明
yuè
月
bù
不
jiě
解
lǎo
老
，
，
liáng
良
chén
辰
nán
难
hé
合
bìng
并
。
。
huí
回
tóu
头
zuò
坐
shàng
上
rén
人
，
，
jù
聚
sàn
散
rú
如
liú
流
píng
萍
。
。
cháng
尝
wén
闻
cǐ
此
xiāo
宵
yuè
月
，
，
wàn
万
lǐ
里
tóng
同
yīn
阴
qíng
晴
。
。
tiān
天
gōng
公
zì
自
zhuó
著
yì
意
，
，
cǐ
此
huì
会
nǎ
那
kě
可
qīng
轻
。
。
míng
明
nián
年
gè
各
xiāng
相
wàng
望
，
，
fǔ
俯
yǎng
仰
jīn
今
gǔ
古
qíng
情
。
。

译文

舒子在汶上，关着门独自享受清静。​郑子前往河朔，独自乘舟连夜赶路。​顿子虽近在眼前，却像被关在牢狱里一样难以相见。​赵子寄来书信，信中仿佛还留有《水调歌头》的余韵。​四位友人的心境悠然，共同沐浴在这千里共照的明月之下。​明月不懂得衰老，美好的时光却难以相聚。​回头看看座中的人，相聚与离散就像水上的浮萍一样不定。​曾听说这中秋之夜的月亮，万里之内阴晴相同。​天公自然是有意安排，这样的相聚可不能轻视。​明年大家只能互相遥望，在俯仰之间体会古今相通的情怀。

逐句剖析

"舒子在汶上"：舒子在汶上，

"闭门相对清"：关着门独自享受清静。

# 闭门相对清：舒焕试举人郓州。

"郑子向河朔"：​郑子前往河朔，

# 郑子向河朔：郑仅赴北京户曹。

"孤舟连夜行"：独自乘舟连夜赶路。

"顿子虽咫尺"：​顿子虽近在眼前，

"兀如在牢扃"：却像被关在牢狱里一样难以相见。

# 兀如在牢扃：顿起来徐试举人。

"赵子寄书来"：​赵子寄来书信，

"水调有余声"：信中仿佛还留有《水调歌头》的余韵。​

# 水调有余声：自注：今日得赵杲卿书，犹记余在东武中秋所作《水调歌头》。

"悠哉四子心"：四位友人的心境悠然，

"共此千里明"：共同沐浴在这千里共照的明月之下。​

"明月不解老"：明月不懂得衰老，

"良辰难合并"：美好的时光却难以相聚。

"回头坐上人"：​回头看看座中的人，

"聚散如流萍"：相聚与离散就像水上的浮萍一样不定。​

"尝闻此宵月"：曾听说这中秋之夜的月亮，

"万里同阴晴"：万里之内阴晴相同。

# 万里同阴晴：自注：故人史生为余言：尝见海贾云中秋有月，则是岁珠多而圆，贾人常以此候之，虽相去万里，他日会合相问，阴晴无不同者。

"天公自著意"：​天公自然是有意安排，

"此会那可轻"：这样的相聚可不能轻视。​

"明年各相望"：明年大家只能互相遥望，

"俯仰今古情"：在俯仰之间体会古今相通的情怀。

展开阅读全文 ∨

简介

《中秋月寄子由三首（其三）》是苏轼创作的五言古诗。诗开篇写舒子在汶上闭门享清静，郑子向河朔孤舟连夜赶路，顿子虽近却如被囚般难以相见，赵子寄书来，似有《水调》余音。接着感慨四子虽各处一方，却共赏明月，叹明月不老，良辰难再。又言天公有意促成相聚，此会珍贵。最后预想明年只能相望，饱含对人生聚散无常的喟叹，借中秋月抒发了对兄弟及友人的思念，尽显人生感悟。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋文坛领袖，豪放派词人，“唐宋八大家”之一

苏轼（1037～1101），北宋文学家、书画家。字子瞻，一字和仲，号东坡居士。眉州眉山（今属四川）人。嘉祐进士，神宗时曾任职史馆，因反对王安石新法而求外职。后因“乌台诗案”贬谪黄州，又贬谪惠州、儋州。南宋时追谥文忠。苏轼在诗、词、散文、书画等各个领域都富有创造性。诗与黄庭坚并称“苏黄”，词与辛弃疾并称“苏辛”，古文和欧阳修并称“欧苏”，是“唐宋八大家”之一。其诗清新豪健，善用夸张比喻；其词开豪放一派，对后代很有影响；其文汪洋恣肆，明白畅达。苏轼还擅长行书、楷书，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，是“宋四家”之一；绘画上主张“神似”。代表作品有《赤壁赋》《念奴娇·赤壁怀古》《水调歌头·丙辰中秋》《题西林壁》等。著有诗文《东坡七集》、词集《东坡乐府》。

展开阅读全文 ∨

背景

写于元丰元年（1078年）中秋的徐州。彼时苏轼中秋夜卧病，对月感怀，思念弟弟子由，遂作此诗。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“舒子在汶上，闭门相对清。郑子向河朔，孤舟连夜行。顿子虽咫尺，兀如在牢扃。赵子寄书来，《水调》有余声”，分别写四位友人的境况：舒子在汶上闭门静处，郑子乘舟连夜赴河朔，顿子虽近却似被囚禁，赵子寄书带来《水调》余韵，以不同场景展现友人各在一方的状态。​“悠哉四子心，共此千里明”，由友人境况转入共同的月色，写四人虽相隔千里，却共享同一轮明月，心有所通，暗含对友人的牵挂。​“明月不解老，良辰难合并”，将明月的永恒与良辰的难再作对比，感叹时光流转中，相聚的美好时刻格外珍贵。​“回头坐上人，聚散如流萍”，以流萍比喻座中之人的聚散，形象写出人生相聚短暂、离散无常的感慨。​“尝闻此宵月，万里同阴晴。天公自著意，此会那可轻”，说中秋月万里同阴晴，是天公有意安排，强调当下相聚的难得与可贵。​“明年各相望，俯仰今古情”，预想明年只能遥遥相望，在今昔对比中，流露对时光易逝、人生聚散的怅惘，以及对古今共通之情的体悟。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·苏轼《次韵孔毅父久旱已而甚两三首其一》

下一篇:宋·苏轼《太白词》

猜你喜欢