模糊搜索 精准匹配

文章解析

biān
鳊
yú
鱼

朝代：宋作者：苏轼浏览量：1
xiǎo
晓
rì
日
zhào
照
jiāng
江
shuǐ
水
，
，
yóu
游
yú
鱼
sì
似
yù
玉
píng
瓶
。
。
shuí
谁
yán
言
jiě
解
suō
缩
xiàng
项
，
，
tān
贪
ěr
饵
měi
每
zāo
遭
pēng
烹
。
。
dù
杜
lǎo
老
dāng
当
nián
年
yì
意
，
，
lín
临
liú
流
yì
忆
mèng
孟
shēng
生
。
。
wú
吾
jīn
今
yòu
又
bēi
悲
zǐ
子
，
，
chuò
辍
zhù
箸
tì
涕
zòng
纵
héng
横
。
。

译文

早晨的太阳照耀着江水，游动的鱼像玉瓶一样。谁说（鳊鱼）懂得缩起颈项（躲避），贪图饵料常常遭到烹煮。杜甫当年的心境，在水边思念着孟子。我如今又为你感到悲伤，放下筷子泪水纵横流淌。

逐句剖析

"晓日照江水"：早晨的太阳照耀着江水，

"游鱼似玉瓶"：游动的鱼像玉瓶一样。

# 游鱼似玉瓶：日照清江，游鱼翻动，宛若玉瓶闪光之状。

"谁言解缩项"：谁说（鳊鱼）懂得缩起颈项（躲避），

# 缩项：鳊鱼别名，因其头小而缩脖故称。,解：剖开。

"贪饵每遭烹"：贪图饵料常常遭到烹煮。

"杜老当年意"：杜甫当年的心境，

# 杜老：指杜甫。

"临流忆孟生"：在水边思念着孟子。

# 孟生：指孟浩然。

"吾今又悲子"：我如今又为你感到悲伤，

"辍箸涕纵横"：放下筷子泪水纵横流淌。

# 辍箸涕纵横：苏轼为鳊鱼贪图饵料、身受烹煎的命运感到悲痛，放下了手中的筷子，泪流满面。辍：中止、停止。箸：筷子，一作“筋”

展开阅读全文 ∨

简介

《鳊鱼》是北宋苏轼所作的一首五言律诗。诗的前四句描绘了晓日照耀江水时，鳊鱼如美玉般游动，却因贪食饵料而遭烹煮的情景；后四句由鳊鱼的命运联想到杜甫当年的心境，抒发了作者对鳊鱼的同情与自身的感怀，最后以放下筷子泪流满面的举动收束，将情感推向深处。全诗借物抒情，情感真挚，易于理解。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋文坛领袖，豪放派词人，“唐宋八大家”之一

苏轼（1037～1101），北宋文学家、书画家。字子瞻，一字和仲，号东坡居士。眉州眉山（今属四川）人。嘉祐进士，神宗时曾任职史馆，因反对王安石新法而求外职。后因“乌台诗案”贬谪黄州，又贬谪惠州、儋州。南宋时追谥文忠。苏轼在诗、词、散文、书画等各个领域都富有创造性。诗与黄庭坚并称“苏黄”，词与辛弃疾并称“苏辛”，古文和欧阳修并称“欧苏”，是“唐宋八大家”之一。其诗清新豪健，善用夸张比喻；其词开豪放一派，对后代很有影响；其文汪洋恣肆，明白畅达。苏轼还擅长行书、楷书，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，是“宋四家”之一；绘画上主张“神似”。代表作品有《赤壁赋》《念奴娇·赤壁怀古》《水调歌头·丙辰中秋》《题西林壁》等。著有诗文《东坡七集》、词集《东坡乐府》。

展开阅读全文 ∨

背景

这首诗写于嘉祐五年（1060年），当时苏轼离开四川，从荆州经襄阳赶往京城，行至襄阳时写下了这篇作品。诗里写到的鳊鱼，还有引用的典故，都来自襄阳当地，把当地特色和创作时的情景融在了一起。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“晓日照江水，游鱼似玉瓶”：这句诗开篇勾勒出清晨江边的景象。晨光刚漫过江面，把水波染成淡淡的金红色，水流缓缓晃动，光线在水面碎成一片细碎的光斑。水里的鳊鱼正自在游动，它们的身体侧扁，在阳光穿透水面的光影里，轮廓变得格外清晰，像一个个温润的玉瓶在水中轻轻滑动。诗人用“玉瓶”作比，既写出了鳊鱼的色泽光洁，又暗含着一种易碎的美感，仿佛这灵动的生命在宁静的晨光里，正展现着最本真的模样，为后文的转折埋下平和的伏笔。​“谁言解缩项，贪饵每遭烹”：这里的“缩项”本是鳊鱼的生理特征，它们游动时会微微收缩颈项，看似带着几分机警。可诗人偏用“谁言”反问，打破了这种表面的自保假象。鳊鱼终究抵不住饵料的诱惑，一次次被钓起、烹煮。这简单的两句，像在说一个常见的现象：很多时候，生物看似有避险的本能，却难敌自身的贪欲。诗人没有直接议论，只是客观描述鳊鱼的遭遇，却让人隐约感受到一种对生命弱点的叹惋，简单直白却带着沉甸甸的现实感。​“杜老当年意，临流忆孟生”：苏轼由眼前的鳊鱼想到了杜甫。杜甫曾在江边临水而坐，望着滔滔江水思念孟子，那份跨越时空的感怀，藏着对理想、对前人的敬重与追思。此刻苏轼望着江中的鳊鱼，心境与杜甫有了微妙的重合。他或许觉得，杜甫思念孟子是怀想一种精神，而自己对着鳊鱼感伤，是怜惜一份微小的生命。这种联想让诗句有了纵深，把鳊鱼的命运和历史上的情思连在一起，让个人的感慨不再孤立，多了层淡淡的历史厚重感。​“吾今又悲子，辍箸涕纵横”：“悲子”的“子”字，把鳊鱼当成了可以对话的对象，透着诗人对这尾鱼的格外在意。“辍箸”这个动作很具体，放下筷子的瞬间，像是中断了日常的饮食，也中断了原本平静的情绪。“涕纵横”不是轻声啜泣，而是泪水肆意流淌，可见悲伤来得直接又浓烈。诗人没有掩饰这份情感，就像普通人看到触动心灵的事会自然流露情绪。这两句没有华丽的辞藻，却用最朴素的动作和神态，把对生命的同情写得真切，让人能感受到那份不加修饰的悲悯之心。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·苏轼《减字木兰花·蓉》

下一篇:宋·苏轼《赠孙莘老七绝》

猜你喜欢