模糊搜索 精准匹配

文章解析

tí
题
bǎo
宝
jī
鸡
xiàn
县
sī
斯
fēi
飞
gé
阁

朝代：宋作者：苏轼浏览量：1
xī
西
nán
南
guī
归
lù
路
yuǎn
远
xiāo
萧
tiáo
条
，
，
yǐ
倚
jiàn
槛
hún
魂
fēi
飞
bù
不
kě
可
zhāo
招
。
。
yě
野
kuò
阔
niú
牛
yáng
羊
tóng
同
yàn
雁
wù
鹜
，
，
tiān
天
cháng
长
cǎo
草
shù
树
jiē
接
yún
云
xiāo
霄
。
。
hūn
昏
hūn
昏
shuǐ
水
qì
气
fú
浮
shān
山
lù
麓
，
，
fàn
泛
fàn
泛
chūn
春
fēng
风
nòng
弄
mài
麦
miáo
苗
。
。
shuí
谁
shǐ
使
ài
爱
guān
官
qīng
轻
qù
去
guó
国
，
，
cǐ
此
shēn
身
wú
无
jì
计
lǎo
老
yú
渔
qiáo
樵
。
。

译文

西南归乡路荒凉迢迢，倚栏远望，心神早已飞散难召。原野辽阔，牛羊如雁群般渺小，天地尽头，草树连绵直插云霄。山脚水雾昏沉浮荡，春风漫卷，撩拨麦苗轻摇。是谁贪恋官位弃了故土？我这身子啊，想当渔樵终老却无计可逃！

逐句剖析

"西南归路远萧条"：西南归乡路荒凉迢迢，

"倚槛魂飞不可招"：倚栏远望，心神早已飞散难召。

"野阔牛羊同雁鹜"：原野辽阔，牛羊如雁群般渺小，

"天长草树接云霄"：天地尽头，草树连绵直插云霄。

"昏昏水气浮山麓"：山脚水雾昏沉浮荡，

"泛泛春风弄麦苗"：春风漫卷，撩拨麦苗轻摇。

"谁使爱官轻去国"：是谁贪恋官位弃了故土？

"此身无计老渔樵"：我这身子啊，想当渔樵终老却无计可逃！

展开阅读全文 ∨

简介

《题宝鸡县斯飞阁》是北宋嘉祐七年（1062年）苏轼任凤翔府签判时所作的一首七言律诗。此诗通过登临斯飞阁的所见所感，抒发了诗人对故乡的眷恋、对仕途的厌倦以及渴望归隐的矛盾心境，体现了苏轼早期诗歌中“仕隐两难”的典型主题。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋文坛领袖，豪放派词人，“唐宋八大家”之一

苏轼（1037～1101），北宋文学家、书画家。字子瞻，一字和仲，号东坡居士。眉州眉山（今属四川）人。嘉祐进士，神宗时曾任职史馆，因反对王安石新法而求外职。后因“乌台诗案”贬谪黄州，又贬谪惠州、儋州。南宋时追谥文忠。苏轼在诗、词、散文、书画等各个领域都富有创造性。诗与黄庭坚并称“苏黄”，词与辛弃疾并称“苏辛”，古文和欧阳修并称“欧苏”，是“唐宋八大家”之一。其诗清新豪健，善用夸张比喻；其词开豪放一派，对后代很有影响；其文汪洋恣肆，明白畅达。苏轼还擅长行书、楷书，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，是“宋四家”之一；绘画上主张“神似”。代表作品有《赤壁赋》《念奴娇·赤壁怀古》《水调歌头·丙辰中秋》《题西林壁》等。著有诗文《东坡七集》、词集《东坡乐府》。

展开阅读全文 ∨

背景

《题宝鸡县斯飞阁》作于宋仁宗嘉祐七年（1062），时苏轼任陕西凤翔府签判。诗人登临斯飞阁极目远眺之际，恰逢胞弟苏辙因反对王安石新法而罢官归蜀，谪人望乡的孤寂与政治风波的忧思交织碰撞。眼前“野阔牛羊同雁鹜”的苍茫原野与“泛泛春风弄麦苗”的田园生机，既激荡着西北风物的雄浑气象，又暗涌着宦海浮沉的迷茫心绪。苏轼挥毫泼墨，将壮阔风景与胸中块垒熔铸成诗——“谁使爱官轻去国”的诘问，既是对苏辙遭际的愤懑回响，亦是对自身“此身无计老渔樵”的清醒自省，兄弟二人的仕途困顿与精神守望，在斯飞阁的云端题壁间凝成宋代士大夫“仕隐两难”的时代注脚。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

反衬：“泛泛春风弄麦苗”以“弄”字赋予春风人性化的戏谑感，将触觉（风动）与视觉（麦苗摇曳）交融，活化田园生机，反衬诗人宦游的僵滞心境。虚实相生：“倚槛魂飞不可招”以“魂飞”虚写思乡之切，与“倚槛”实写登楼动作虚实呼应，留白处让读者自行填补归路迢遥的苍凉画面。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·苏轼《送胡掾》

下一篇:宋·苏轼《天竺寺》

猜你喜欢