模糊搜索 精准匹配

文章解析

pú
菩
sà
萨
mán
蛮
·
·
qī
七
xī
夕

朝代：宋作者：苏轼浏览量：1
fèng
凤
huí
回
xiān
仙
yù
驭
yún
云
kāi
开
shàn
扇
。
。
gèng
更
lán
阑
yuè
月
zhuì
坠
xīng
星
hé
河
zhuǎn
转
。
。
zhěn
枕
shàng
上
mèng
梦
hún
魂
jīng
惊
。
。
xiǎo
晓
yán
檐
shū
疏
yǔ
雨
líng
零
。
。
xiāng
相
féng
逢
suī
虽
cǎo
草
cǎo
草
。
。
cháng
长
gòng
共
tiān
天
nán
难
lǎo
老
。
。
zhōng
终
bú
不
xiàn
羡
rén
人
jiān
间
。
。
rén
人
jiān
间
rì
日
sì
似
nián
年
。
。

译文

黑夜即将过去，太阳即将出现。五更天时银河斜转月落大地。牛郎织女从梦魂中惊醒过来，泪涕纵横，天上落下了细小的雨点。牛郎和织女虽然是短暂相逢，但却永远和天一同存在。但却永远和天一同存在。他们始终不羡慕人间的生活，因为人间烦恼太多了，日子难过。

逐句剖析

"凤回仙驭云开扇"：黑夜即将过去，太阳即将出现。

# 云开扇：作为扇翣掩障太阳的云移开了。,仙驭：指风伯、云师驾车而来，意即风起云涌，天气发生了变化。

"更阑月坠星河转"：五更天时银河斜转月落大地。

# 星河转：谓银河斜转，表示夜深。,更阑：更残，五更天。阑，所剩无几。

"枕上梦魂惊"：牛郎织女从梦魂中惊醒过来，泪涕纵横，

# 惊：惊醒，醒过来。

"晓檐疏雨零"：天上落下了细小的雨点。

"相逢虽草草"：牛郎和织女虽然是短暂相逢，

# 草草：匆忙。

"长共天难老"：但却永远和天一同存在。

# 长共天难老：永远和天一同存在，不会老死。

"终不羡人间"：但却永远和天一同存在。他们始终不羡慕人间的生活，

"人间日似年"：因为人间烦恼太多了，日子难过。

# 人间日似年：人世间的日子难过，这是说明上句牛郎、织女“不羡人间”的理由。

展开阅读全文 ∨

简介

《菩萨蛮·七夕》是北宋苏轼创作的一首词。此词以七夕为主题，上片借景烘托牛郎织女难舍深情，下片刻画二人分手后的伤离心态。写作上，立意新巧、构思独特，以景衬情，情景交融。全词通过对七夕神话的演绎，展现出爱情的美好与无奈，以独特视角诠释七夕主题，体现了苏轼词作的创新与艺术魅力，为词中抒写爱情与神话的佳作。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋文坛领袖，豪放派词人，“唐宋八大家”之一

苏轼（1037～1101），北宋文学家、书画家。字子瞻，一字和仲，号东坡居士。眉州眉山（今属四川）人。嘉祐进士，神宗时曾任职史馆，因反对王安石新法而求外职。后因“乌台诗案”贬谪黄州，又贬谪惠州、儋州。南宋时追谥文忠。苏轼在诗、词、散文、书画等各个领域都富有创造性。诗与黄庭坚并称“苏黄”，词与辛弃疾并称“苏辛”，古文和欧阳修并称“欧苏”，是“唐宋八大家”之一。其诗清新豪健，善用夸张比喻；其词开豪放一派，对后代很有影响；其文汪洋恣肆，明白畅达。苏轼还擅长行书、楷书，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，是“宋四家”之一；绘画上主张“神似”。代表作品有《赤壁赋》《念奴娇·赤壁怀古》《水调歌头·丙辰中秋》《题西林壁》等。著有诗文《东坡七集》、词集《东坡乐府》。

展开阅读全文 ∨

背景

《菩萨蛮·七夕》是苏轼所作。公元1080年（宋神宗元丰三年）七月，苏轼继配王闰之来黄州已近两月，七月七日夜，牛郎织女相会，苏轼登上邻近临皋亭的朝天门城楼，触景生情，联想到与妻子的团圆，为示夫妻团圆、永不分离的愿望，写下了这首词。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首词，也是一首写七夕的节令词。描绘了七夕之夜牛郎织女相会的情景及七夕之晨分手后的状态，借牛郎织女的故事表达了作者与妻子团圆、永不分离的愿望，也展现出对美好爱情的期许。

2. 写作手法

渲染：上片开篇“风回仙驭云开扇，更阑月堕星河转”，通过描绘旋风吹、仙车奔、扇云开以及月落星河转移的景象，渲染出牛郎织女即将分手时苍凉、凝重的氛围，让读者深切感受到他们面临分别的哀伤。触景生情：目睹七夕拂晓的天象变化与周遭景象，作者生发感慨，借牛郎织女的故事，由天上的七夕联想到人间，发出“终不羡人间，人间日似年”的喟叹，表达出对人间烦恼重重的感慨。

3. 分段赏析

此词开篇点明写作时令为“更阑月堕星河转”的拂晓时刻，以天上七夕为主要内容，抒发对人世的感叹。上片“风回仙驭云开扇，更阑月堕星河转”，通过对旋风吹拂、仙车疾驰、扇云散开以及月落星移等景象的生动描绘，运用渲染的表现手法，营造出牛郎织女即将分别时的苍凉氛围。这些景象构建出一个宏大而又略带凄凉的场景，让读者深切感受到那种离别前的凝重与哀伤。“枕上梦魂惊，晓来疏雨零”，从细腻的人物神态入手，刻画了牛郎织女如梦初醒、梦魂惊叹、泪涕纵横的样子。“梦”和“晓”二字贯穿上片，不仅起到了线索的作用，还巧妙地融入了作者的情感，使得词句如同秦观《鹊桥仙》中“柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路”一般，充满了委婉动人的情愫。下片“相逢虽草草，长共天难老”，在承接上片离别氛围的基础上笔锋一转，表达出牛郎织女虽然相会的时间短暂，但他们的感情如同天界一般永恒，生命不会衰老的观点。这种表达展现出天界令人神往的特质，那是一种超脱尘世的永恒之美。“终不羡人间，人间日似年”，直白地表达出作者认为天界比人间美好的看法。从内容主题上看，自古以来，诸多文学作品热衷于描写七夕仙女思凡下凡，与凡人缔结姻缘、生儿育女、白头偕老。而东坡此词却独辟蹊径，一反传统观点，将天界描绘得美好永恒，把人间刻画得艰难困苦。全词在立意上新颖巧妙，构思独特，在对神话故事的演绎中融入了对人生的深刻思考，以天界的美好反衬人间的艰难，蕴含着深刻的哲理，让人回味无穷。

4. 作品点评

苏轼的《菩萨蛮·七夕》写作特色鲜明，上片借景烘托牛郎织女的伤别情绪，下片通过对比凸显仙界爱情的美好与人间生活的艰难，情景交融，立意新巧。语言细腻且富有表现力，“风回仙驭云开扇，更阑月堕星河转”生动地渲染出七夕夜将尽的氛围。“终不羡人间，人间日似年”虽非广为人知的名句，却以质朴之语道出深刻人生哲理，耐人寻味。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 上片用笔，以天上反衬人间，更显出女子离别相思之苦，词意含蓄委婉。

现代湘潭大学副教授易蓉、陈扬燕《宋代节序词研究与欣赏》

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·苏轼《浣溪沙·有感》

下一篇:宋·苏轼《八月十五日看潮五绝（其三）》

猜你喜欢