模糊搜索 精准匹配

文章解析

táng
堂
táng
堂

朝代：唐作者：李贺浏览量：6
táng
堂
táng
堂
fù
复
táng
堂
táng
堂
，
，
hóng
红
tuō
脱
méi
梅
huī
灰
xiāng
香
。
。
shí
十
nián
年
fěn
粉
dù
蠹
shēng
生
huà
画
liáng
梁
，
，
jī
饥
chóng
虫
bù
不
shí
食
tuī
推
suì
碎
huáng
黄
。
。
huì
蕙
huā
花
yǐ
已
lǎo
老
táo
桃
yè
叶
zhǎng
长
，
，
jìn
禁
yuàn
院
xuán
悬
lián
帘
gé
隔
yù
御
guāng
光
。
。
huá
华
qīng
清
yuán
源
zhōng
中
yù
礜
shí
石
tāng
汤
，
，
péi
裴
huí
回
bǎi
百
fèng
凤
suí
随
jūn
君
wáng
王
。
。

译文

宫阙巍峨接宫阙，气象恢弘复庄严，朱彩剥落梅香烬，残芳混尘散余香。经过十年，蛀虫在彩绘的屋梁上滋生，饥饿的虫子都不愿意吃那破碎发黄的东西。蕙草的花已经凋零衰老，而桃树的叶子却在生长，皇宫的院落悬挂着帘子，隔开了帝王的光辉。华清池中用礜石煮的温泉汤，众多的凤凰盘旋飞舞，跟随着帝王。

逐句剖析

"堂堂复堂堂"：宫阙巍峨接宫阙，气象恢弘复庄严，

# 堂堂：《唐乐志》云：“《玉树后庭花》，《堂堂》，皆陈后主作。”重言之以取叹息之意。堂，堂阶之堂。

"红脱梅灰香"：朱彩剥落梅香烬，残芳混尘散余香。

# 红脱梅灰香：一作红熟海梅香。红脱，谓彩色脱落也。梅灰香，芳菲烬灭也。灰，集作花。

"十年粉蠹生画梁"：经过十年，蛀虫在彩绘的屋梁上滋生，

"饥虫不食推碎黄"：饥饿的虫子都不愿意吃那破碎发黄的东西。

# 碎黄：木屑也。,推：一作堆。

"蕙花已老桃叶长"：蕙草的花已经凋零衰老，而桃树的叶子却在生长，

# 蕙花已老：言妇人之色亦将化为老丑。

"禁院悬帘隔御光"：皇宫的院落悬挂着帘子，隔开了帝王的光辉。

# 御光：御容也。

"华清源中礜石汤"：华清池中用礜石煮的温泉汤，

# 礜石汤：言温泉之热，如有礜石在下。《本草》云：“礜石大热。”《博物志》云：“鹤取礜石，伏卵取其暖也。”《述征记》云：“洛水底有礜石，故上不冰，谓之温洛。”,华清源：华清池，有温泉。

"裴回百凤随君王"：众多的凤凰盘旋飞舞，跟随着帝王。

# 百凤：曹唐《游仙诗》：“不知今夜游何处，侍从皆骑白凤皇。”此句反衬。百，一作白。

展开阅读全文 ∨

简介

《堂堂》是唐代李贺创作的抒情诗，收录在《全唐诗》里。诗以离宫衰败景象为背景，用“红脱梅灰香”“十年粉蠹生画梁”这些意象，描绘出建筑朽坏、荒草疯长的颓势，藏着对时局变化的感叹。“华清源中礜石汤”几句，借华清池典故和白凤意象，让人想到从前君王的行踪。全诗顺着物象变迁写，没直接说人事，可苍凉氛围自然就有了。方扶南说它“只写物象，无人的凄惨就能让人感受到”，刘辰翁讲“语意险涩”。这首诗延续李贺爱用神话典故、词藻新奇的特点，是典型的“李长吉体”风格，把那种时过境迁的滋味，通过景象变化慢慢传递出来，读着能体会到岁月和局势改变留下的痕迹。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐著名诗人，“诗鬼”

李贺（790～816），唐代诗人。字长吉，福昌（今河南宜阳西）人。唐皇室远支，家世早已没落，仕途偃蹇，仅曾官奉礼郎。因避家讳，不应进士科考试。世称李昌谷、李长吉。后世称李贺为“诗鬼”，其与李白、李商隐并称“唐代三李”。李贺的诗长于乐府，多表现人生不得意的悲愤，对宦官专权、藩镇割据的现实，也有所揭露、讽刺。又因其多病早衰，生活困顿，于世事沧桑、生死荣枯，感触尤多。善熔铸辞采，驰骋想象，运用神话传说，创造出新奇瑰丽诗境，在中唐时代独树一帜，严羽《沧浪诗话》称为“李长吉体”。代表作品有《雁门太守行》《李凭箜篌引》《秦王饮酒》等。有《昌谷集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首杂曲歌辞，也是一首抒情诗。以离宫颓败之景为背景，借“红脱梅灰香”“十年粉蠹生画梁”等意象，描绘建筑朽蚀、荒草丛生的衰颓之象，又借华清池典故与白凤意象映射昔日君王行迹，以物象变迁为主线，暗含对时局变迁的感慨，营造出苍凉之境。

2. 写作手法

用典：“华清源中礜石汤”，巧用华清池典故，典故原意指华清池作为唐代皇家温泉胜地，是帝王妃嫔游赏休憩、尽享奢华的场所，承载着盛唐时期的宫廷生活记忆，作者在诗中引用此典故，并融入白凤这一意象，既勾连起昔日君王在华清池的活动轨迹，又以当下离宫的颓败之景与之对照，通过典故所蕴含的繁华过往，反衬眼前景象的荒凉，含蓄表达对时代兴衰、时局变迁的深沉感慨。

3. 分段赏析

开篇“堂堂复堂堂”，以叠词营造出庄重又带着衰败感的氛围，“红脱梅灰香”从视觉、嗅觉写梅花凋零后的残态，暗示时光变迁。“十年粉蠹生画梁，饥虫不食推碎黄”，借画梁生虫、颜料剥落，呈现建筑的朽败，无声诉说岁月侵蚀与往昔繁华不再。“蕙花已老桃叶长”，以植物生长变化，继续渲染时光流逝后的荒芜，“禁院悬帘隔御光”，“禁院”“御光”点出宫廷背景，“隔”字让曾经的帝王荣光似被遮挡，增添苍凉。末句“华清源中礜石汤，裴回百凤随君王”，用华清池典故，想昔日百凤随君王的热闹，与前文颓败对比，在今昔交织中，含蓄流露对时局变迁、繁华消逝的深沉感慨，体现李贺善用奇特意象、熔铸典故，以隐晦笔法传复杂情思的风格，引导读者在物象变化里体悟历史与现实交融的苍凉意境。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 语意险涩，非久幽独困，得之无聊，未足以知此。

宋刘辰翁

# 此长吉之连昌宫词也。只写物象，而黯其无人之惨已备见之。

清方扶南

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李贺《杂曲歌辞·十二月乐辞·六月》

下一篇:唐·李贺《杂曲歌辞·十二月乐辞·二月》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×