模糊搜索 精准匹配

文章解析

shāng
伤
péi
裴
lù
录
shì
事
sàng
丧
zǐ
子

朝代：唐作者：王勃浏览量：1
lán
兰
jiē
阶
shuāng
霜
hòu
候
zǎo
早
，
，
sōng
松
lù
露
xī
穸
tái
台
shēn
深
。
。
pò
魄
sàn
散
zhū
珠
tāi
胎
mò
没
，
，
fāng
芳
xiāo
销
yù
玉
shù
树
chén
沉
。
。
lù
露
wén
文
xī
晞
sù
宿
cǎo
草
，
，
yān
烟
zhào
照
cǎn
惨
píng
平
lín
林
。
。
zhī
芝
fén
焚
kōng
空
tàn
叹
xī
息
，
，
liú
流
hèn
恨
mǎn
满
yíng
籝
jīn
金
。
。

译文

兰草台阶上，寒霜来得太早，松树滴露之处，穸台深邃幽静。魂魄消散，明珠般的胎儿陨落，芬芳消散，如玉般的少年沉没。露珠点缀枯草，晨光微照，薄雾笼罩树林，景象凄凉。灵芝焚毁，徒留叹息。遗恨如金，沉重难消。

逐句剖析

"兰阶霜候早"：兰草台阶上，寒霜来得太早，

"松露穸台深"：松树滴露之处，穸台深邃幽静。

# 穸：一作夜。

"魄散珠胎没"：魂魄消散，明珠般的胎儿陨落，

"芳销玉树沉"：芬芳消散，如玉般的少年沉没。

"露文晞宿草"：露珠点缀枯草，晨光微照，

"烟照惨平林"：薄雾笼罩树林，景象凄凉。

"芝焚空叹息"：灵芝焚毁，徒留叹息。

# 芝焚：一作焚芝。

"流恨满籝金"：遗恨如金，沉重难消。

# 籝：一作厥。

展开阅读全文 ∨

简介

《伤裴录事丧子》是唐代诗人王勃为友人裴录事丧子所作的悼亡诗，属于五言律诗。诗中通过“兰阶霜候早”“松露穸台深”渲染悲凉氛围，以“珠胎”“玉树”比喻夭折的孩子，引用“芝焚”“籝金”典故强化哀恸的情感。全篇以景写情，将对幼子早夭的哀伤、对友人遭遇的同情融入景物描写，情感深沉而克制，体现了唐代悼亡诗含蓄委婉的特点。诗中比喻贴切，对仗工整，在简练的语言中传递出厚重的生命之痛，展现了王勃诗歌情感真挚、语言凝练的艺术风格。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“初唐四杰”之首

王勃（650～676/684），唐代文学家。字子安，绛州龙门（今山西河津）人。他是隋末大儒王通之孙，幼时即聪慧过人，六岁能写文章，九岁读颜师古注《汉书》并撰《指瑕》。他曾任虢州参军等职，因恃才傲物等原因历经波折。王勃与杨炯、卢照邻、骆宾王的诗文齐名，并称“王杨卢骆”，也称“初唐四杰”，而王勃为“初唐四杰”之首。其诗长于五律，多思乡怀人、酬赠往还之作，风格清新流丽，代表诗作有《送杜少府之任蜀川》等。其文多为骈体，重辞采且有气势，以《滕王阁序》最为著名。有辑本《王子安集》。

展开阅读全文 ∨

背景

王勃是“初唐四杰”之一，其诗作兼具真挚情感与现实关怀，体现出初唐文学由六朝浮艳向盛唐雄浑过渡的风貌。本诗的具体创作时间尚无确切记载，诗中所提“裴录事”的身份亦未有定论，学界对此仍有不同观点。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首哀悼友人丧子的五言律诗，诗中描写了兰阶凝霜、松露夜台、珠胎玉碎、芳销玉沉等意象，营造了悲凉哀婉的氛围，表达了对友人裴录事丧子的深切哀悼，展现了王勃对生死离别的深刻感悟。

2. 写作手法

比喻：颔联“魄散珠胎没，芳销玉树沈”中，诗人以“珠胎”“玉树”喻指裴氏子嗣的卓越资质，暗示其如珠如玉般珍贵不凡；而“珠碎玉沉”则转化为失子之痛的象征，比喻这段美好生命的夭折与无可挽回的消逝，意象鲜明，情感深切。用典：尾联“芝焚空叹息，流恨满籝金”中，“芝焚”化用《淮南子》中“芝兰焚而芳香歇”的典故，用以寓指孩童早夭，香消玉殒，并与前文“兰阶”相呼应；“流恨满籝金”出自《汉书·韦贤传》，原指子孙继承的财富，此处化用为反语，寓意爱子已亡、空留财富，突显“子亡财存”的悲凉，加深全诗哀婉氛围。

3. 分段赏析

首联“兰阶霜候早，松露穸台深”以景物起兴，奠定全诗哀伤的基调。“兰阶”本是美好高洁的象征，却过早地遭遇了“霜候”，暗示裴录事家门不幸、幼子夭折的意外与残酷；“松露穸台深”则直接描绘坟墓的景象，松柏带露，更显墓穴即穸台的幽暗与深邃。这两句通过美好事物突遭摧残和墓地环境的阴冷对比，营造出深切的悲凉氛围，含蓄地点明了悼亡的主题。颔联“魄散珠胎没，芳销玉树沉”，运用精妙的比喻直写逝者。“魄散珠胎没”将幼子比作珍贵的珍珠胎，魂魄消散如同明珠沉没，令人痛惜其生命的脆弱与消逝；“芳销玉树沉”又将孩子比作芬芳美好的玉树，如今玉树倾颓、芳香消散，形象地展现了英才早夭的巨大损失。这两个比喻贴切而贵重，饱含诗人对逝去幼童的无限怜爱与痛惜，强化了悲剧色彩。颈联“露文晞宿草，烟照惨平林”将目光转向墓园周遭的荒凉景象，寓情于景。露珠挂在隔年的枯草上，在阳光下渐渐蒸发，象征着生命的短暂易逝；惨淡的暮霭笼罩着寂静的树林，整个画面笼罩在一片凄清、黯淡与惨淡之中。这两句通过“宿草”、“惨烟”、“平林”等衰败萧瑟的自然景物，进一步烘托了墓地的悲凉气氛，也映衬出诗人与友人心中挥之不去的哀伤。尾联“芝焚空叹息，流恨满籝金”直抒胸臆，升华哀情。“芝焚”借用古人以芝兰香草喻贤才的典故，这里指代孩子的夭折，面对这如香草被焚毁般的悲剧，诗人只能发出徒然的叹息；“流恨满籝金”则用“满籝金”满箱黄金来比喻深重如金的巨大悲痛与憾恨，形象地说明这种痛苦是无法用物质衡量和消解的。最后两句直接表达了诗人对友人痛失爱子的深切同情与共鸣，以及面对生死无常的无力感与沉重哀思，情感真挚而深沉。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·王勃《山居晚眺赠王道士》

下一篇:唐·王勃《观佛迹寺》

猜你喜欢