朝代：唐作者：柳宗元浏览量：3
译文
事业未成却以精通技艺为耻，你曾在南宫起草文书与我齐名。劝你赶快加倍努力提升才干，趁早抓住时机成就“二妙”之声名。
逐句剖析
"事业无成耻艺成"：事业未成却以精通技艺为耻，
"南宫起草旧连名"：你曾在南宫起草文书与我齐名。
# 旧连名：公与梦得尝同为礼部员外郎。
"劝君火急添功用"：劝你赶快加倍努力提升才干，
"趁取当时二妙声"：趁早抓住时机成就“二妙”之声名。
展开阅读全文 ∨
简介
《叠后》是唐代文学家柳宗元创作的一首七言绝句。诗中追忆二人同为礼部员外郎时共事的经历，“事业无成耻艺成”道尽贬谪后政治理想落空的失落，以“耻”字凸显对功业未就的遗憾，却难掩对书法艺术的共同追求。末句化用“二妙”典故，既以书法期许共勉，又暗喻二人情谊如古之知音。全诗将政治失意、往昔追忆、艺术寄托与友朋深情熔于一体，在酬答唱和中尽显贬谪文人的精神共鸣，是柳、刘二人患难与共的见证，反应出中唐士人在困境中以艺自守的生命姿态。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
唐代文学家、哲学家，“唐宋八大家”之一
柳宗元（773～819），唐代文学家、哲学家。字子厚，河东解县（今山西运城西南）人。贞元进士。曾与刘禹锡等参加主张革新的王叔文集团，任礼部员外郎，失败后贬为永州司马，后迁柳州刺史。世称柳河东、柳柳州。柳宗元与韩愈倡导古文运动，两人并称“韩柳”，名列“唐宋八大家”。其与刘禹锡并称“刘柳”，与王维、孟浩然、韦应物并称“王孟韦柳”。在文学上，柳宗元诗文兼擅，文的成就更高。柳文大致可分为两大类：一类属哲学、历史、政治论文；另一类属文学创作，包括寓言、骚赋、骈文、传记等多种文体，而以讽刺杂文和山水游记最具特色。散文多学西汉文章，峭拔矫健，说理透彻，结构谨严。又工诗，风格清峭。代表作品有《天说》《捕蛇者说》《三戒》《江雪》等。著有《河东先生集》。
展开阅读全文 ∨
背景
此诗引“二妙”典故，抒发事业无成之慨，提及与梦得（刘禹锡）曾同为礼部员外郎的经历。“事业无成耻艺成”等句，既体现与刘禹锡共求书法艺术的心愿，也与《叠前》等同组作品一道，展现二人在书法上的交流及深厚友谊。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首七言绝句，也是一首酬答诗。描述往昔在南宫起草诏书时与刘禹锡连名的经历，“事业无成耻艺成”感慨仕途失意，表达对功业未就的不甘，又借“二妙声”典故，激励刘禹锡一同在书法艺术上奋进，彰显深厚情谊。
2. 写作手法
用典：“趁取当时二妙声”一句运用典故“二妙”，典故源自西晋卫瓘与索靖的书法成就，呼应“事业无成耻艺成”所流露的对书法艺术的追求，又以“趁取”二字传递出在仕途失意的境遇下，表达与刘禹锡共同追求书法艺术的愿望。
3. 分段赏析
“事业无成耻艺成”以直白的感慨起笔，将“事业”与“艺成”并置，凸显强烈的矛盾心绪。“事业无成”直指政治理想落空的失落，二人曾参与革新却遭贬谪，功业未就成为心头之痛；“耻艺成”则以“耻”字反写对书法技艺的复杂态度，看似羞愧于艺术成就盖过功业，实则暗含在困顿中对艺术的寄托。“南宫起草旧连名”转入回忆，“南宫”代指礼部，“连名”呼应二人同为礼部员外郎时共事起草文书的经历。往昔同僚时光的追忆，当下“事业无成”的怅惘，又为后文的友情共鸣埋下伏笔，个人失意与共同记忆相交，情感沉郁而绵长。“劝君火急添功用”以劝勉之语转进，“火急”二字见急切之情，既是对友人的鞭策，亦是自我激励，将政治失意的苦闷转化为在艺术领域奋进的动力。“趁取当时二妙声”化用西晋卫瓘、索靖并称“二妙”的典故，以古代书法史上的知音典范自比与友人。“趁取”二字饱含期许，既希望二人在书法上共臻妙境、重现“二妙”名，更借艺术追求凝聚患难中的情谊，使个人的失落提升为与友人相扶相持的共鸣。
展开阅读全文 ∨
