模糊搜索 精准匹配

文章解析

xīn
新
lóu
楼
shī
诗
èr
二
shí
十
shǒu
首
·
·
dōng
东
wǔ
武
tíng
亭

朝代：唐作者：李绅浏览量：1
lǜ
绿
bō
波
chūn
春
shuǐ
水
hú
湖
guāng
光
mǎn
满
，
，
dān
丹
jiàn
槛
lián
连
yíng
楹
bì
碧
zhàng
嶂
yáo
遥
。
。
lán
兰
yì
鹢
duì
对
fēi
飞
yú
渔
zhào
棹
jí
急
，
，
cǎi
彩
hóng
虹
fān
翻
yǐng
影
hǎi
海
qí
旗
yáo
摇
。
。
dòu
斗
yí
疑
bān
斑
hǔ
虎
guī
归
sān
三
dǎo
岛
，
，
sàn
散
zuò
作
yóu
游
lóng
龙
shàng
上
jiǔ
九
xiāo
霄
。
。
tuó
鼍
gǔ
鼓
ruò
若
léi
雷
zhēng
争
shèng
胜
fù
负
，
，
liǔ
柳
dī
堤
huā
花
àn
岸
wàn
万
rén
人
zhāo
招
。
。

译文

绿色的波浪，春天的湖水，湖光满满当当，红色的栏杆连接着屋柱，远处的碧绿山峰显得很遥远。绘有兰花的船相对飞驰，渔民的船桨划动得很急，彩虹的倒影翻动，海上的旗帜随风摇曳。云气翻腾好似斑斓的老虎回归仙岛，散开如同游动的巨龙直上九霄。鼍鼓的声音像打雷一样，人们在争胜负，柳堤花岸边有上万人在招手欢呼。

逐句剖析

"绿波春水湖光满"：绿色的波浪，春天的湖水，湖光满满当当，

"丹槛连楹碧嶂遥"：红色的栏杆连接着屋柱，远处的碧绿山峰显得很遥远。

"兰鹢对飞渔棹急"：绘有兰花的船相对飞驰，渔民的船桨划动得很急，

"彩虹翻影海旗摇"：彩虹的倒影翻动，海上的旗帜随风摇曳。

"斗疑斑虎归三岛"：云气翻腾好似斑斓的老虎回归仙岛，

"散作游龙上九霄"：散开如同游动的巨龙直上九霄。

"鼍鼓若雷争胜负"：鼍鼓的声音像打雷一样，人们在争胜负，

"柳堤花岸万人招"：柳堤花岸边有上万人在招手欢呼。

展开阅读全文 ∨

简介

《新楼诗二十首·东武亭》是唐代李绅创作的一首七言律诗，以描绘东武亭及其周边景色为题材。此诗描绘了东武亭周边的美丽景色以及热闹的场景。诗中先描绘了湖光山色，如绿色的湖水、红色的栏杆和远处的山峰；接着描写了水上船只往来、彩虹倒影和旗帜摇曳的动态画面；又用奇特的想象形容天空中云气的变幻；最后展现了鼍鼓喧天、万人欢呼的热闹竞技场景，体现了东武亭一带的繁华与活力。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐诗人

李绅（772～846），唐代诗人。字公垂，祖籍亳州谯县（今安徽亳州），后徙家润州无锡（今属江苏）。乌程令李晤之子，元和元年登进士第，曾因触怒权贵下狱。武宗时，入为中书侍郎、同中书门下平章事，出为淮南节度使。卒谥文肃。李绅与元稹、白居易交游颇密，并共同倡导写作新乐府。其与李德裕、元稹同在禁署，时称“三俊”。晚年自编诗集《追昔游诗》叙述其平生游历，抒怀旧之情，发兴衰之感，颇有兴味。代表作品《悯农》二首，写农民生计之艰难，传诵不衰。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联：“绿波春水湖光满，丹槛连楹碧嶂遥”，诗人开篇描绘出一幅春日湖景图，绿色的湖水波光粼粼，充满生机，东武亭的红色栏杆与相连的楹柱，以及远处的碧嶂，构成了一幅色彩鲜明的静态画面，为全诗定下清新明快的基调，点明地点和季节。颔联：“兰鹢对飞渔棹急，彩虹翻影海旗摇”，此联由静转动，兰鹢对飞，展现出鸟儿的灵动；渔棹急行，体现出渔民的忙碌；彩虹翻影，描绘出水中倒影的美丽；海旗飘摇，增添了画面的动感。多种动态元素的组合，使画面更加生动活泼，充满活力。颈联：“斗疑斑虎归三岛，散作游龙上九霄”，诗人运用丰富的想象和比喻，将眼前的景象比作斑虎归三岛的神秘奇幻，又似游龙上九霄的壮观宏大，进一步渲染了画面的奇妙与震撼，展现出诗人独特的审美视角和浪漫的艺术风格。尾联：“鼍鼓若雷争胜负，柳堤花岸万人招”，诗人描绘了激烈的竞争场景，鼍鼓擂动声如雷鸣，人们在柳堤花岸相互招引，展现出热闹非凡的氛围，从侧面突出了东武亭周边的繁华与活力，将诗人对这一景象的赞美之情推向高潮。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李绅《忆万岁楼望金山》

下一篇:唐·李绅《新楼诗二十首·晏安寺》

猜你喜欢