模糊搜索 精准匹配

文章解析

què
却
guò
过
huái
淮
yīn
阴
diào
吊
hán
韩
xìn
信
miào
庙

朝代：唐作者：李绅浏览量：1
gōng
功
gāo
高
zì
自
qì
弃
hàn
汉
yuán
元
chén
臣
，
，
yí
遗
miào
庙
yīn
阴
sēn
森
chǔ
楚
shuǐ
水
bīn
滨
。
。
yīng
英
zhǔ
主
rèn
任
xián
贤
zēng
增
hǔ
虎
yì
翼
，
，
jiǎ
假
wáng
王
jiǎo
徼
fú
福
fàn
犯
lóng
龙
lín
鳞
。
。
jiàn
贱
néng
能
rěn
忍
chǐ
耻
bēi
卑
kuáng
狂
shào
少
，
，
guì
贵
fá
乏
huái
怀
zhōng
忠
jìn
近
nìng
佞
rén
人
。
。
tú
徒
yòng
用
qiān
千
jīn
金
chóu
酬
yí​​
一
fàn
饭
，
，
bù
不
zhī
知
míng
明
zhé
哲
zhòng
重
fáng
防
shēn
身
。
。

译文

功劳极高却被汉朝君主抛弃，这座荒凉的祠庙矗立在楚地水边。英明的君主任用贤才如虎添翼，（韩信）假称王爵祈求福分却触犯君威。贫贱时能忍受胯下之辱的卑微少年，显贵后却缺少忠心、亲近谄媚小人。白白用千金报答一饭之恩，却不懂得明智之人需重视自我保全。

逐句剖析

"功高自弃汉元臣"：功劳极高却被汉朝君主抛弃，

"遗庙阴森楚水滨"：这座荒凉的祠庙矗立在楚地水边。

"英主任贤增虎翼"：英明的君主任用贤才如虎添翼，

"假王徼福犯龙鳞"：（韩信）假称王爵祈求福分却触犯君威。

"贱能忍耻卑狂少"：贫贱时能忍受胯下之辱的卑微少年，

"贵乏怀忠近佞人"：显贵后却缺少忠心、亲近谄媚小人。

"徒用千金酬一饭"：白白用千金报答一饭之恩，

"不知明哲重防身"：却不懂得明智之人需重视自我保全。

展开阅读全文 ∨

简介

《却过淮阴吊韩信庙》是唐代诗人李绅创作的一首七言律诗。诗人途经淮阴韩信庙时，以韩信“功高震主却终遭诛杀”的悲剧为切入点，通过“遗庙阴森”“假王犯鳞”等意象，揭示功臣在政治漩涡中的脆弱性。诗中既赞韩信“忍耻任贤”的才能，又讽其“贵近佞人”的失察，最终以“千金酬饭”与“不重防身”的对比，将个人命运升华为对封建时代君臣关系的深刻反思。全诗以史为鉴，借古讽今，警示世人功臣需懂得“明哲保身”的生存哲学。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐诗人

李绅（772～846），唐代诗人。字公垂，祖籍亳州谯县（今安徽亳州），后徙家润州无锡（今属江苏）。乌程令李晤之子，元和元年登进士第，曾因触怒权贵下狱。武宗时，入为中书侍郎、同中书门下平章事，出为淮南节度使。卒谥文肃。李绅与元稹、白居易交游颇密，并共同倡导写作新乐府。其与李德裕、元稹同在禁署，时称“三俊”。晚年自编诗集《追昔游诗》叙述其平生游历，抒怀旧之情，发兴衰之感，颇有兴味。代表作品《悯农》二首，写农民生计之艰难，传诵不衰。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“功高自弃汉元臣，遗庙阴森楚水滨”开篇点明了韩信的功绩以及其庙宇的地理位置，营造出一种庄严肃穆的氛围，为下文的感慨奠定了基础。颔联“英主任贤增虎翼，假王徼福犯龙鳞”通过对比刘邦对韩信的重用与韩信因功高而招致的猜忌，揭示了韩信悲剧命运的根源，体现了诗人对历史事件的深刻洞察。颈联“贱能忍耻卑狂少，贵乏怀忠近佞人”进一步分析了韩信的性格特点，指出其年轻时虽能忍辱负重，但功成名就后却缺乏忠诚和自保意识，最终导致了悲剧的发生。尾联“徒用千金酬一饭，不知明哲重防身”以韩信报答漂母的典故结尾，表达了对韩信虽知感恩却不知自保的惋惜之情，同时也警示后人要懂得明哲保身。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李绅《龟山寺鱼池》

下一篇:唐·李绅《和晋公三首》

猜你喜欢