模糊搜索 精准匹配

文章解析

xiāng
湘
fū
夫
rén
人
cí
祠
 
（
jí
即
huáng
黄
líng
陵
miào
庙
。
。
 
）

朝代：唐作者：杜甫浏览量：1
sù
肃
sù
肃
xiāng
湘
fēi
妃
miào
庙
，
，
kōng
空
qiáng
墙
bì
碧
shuǐ
水
chūn
春
。
。
chóng
虫
shū
书
yù
玉
pèi
佩
xiǎn
藓
，
，
yàn
燕
wǔ
舞
cuì
翠
wéi
帷
chén
尘
。
。
wǎn
晚
bó
泊
dēng
登
tīng
汀
shù
树
，
，
wēi
微
xīn
馨
jiè
借
zhǔ
渚
píng
苹
，
，
cāng
苍
wú
梧
hèn
恨
bú
不
jìn
尽
，
，
rǎn
染
lèi
泪
zài
在
cóng
丛
yún
筠
。
。

译文

庄严肃穆的湘妃庙，空旷的墙壁映衬着碧绿的春水。苔藓上虫子爬过的痕迹像是刻在玉佩上，燕子在沾满灰尘的翠绿帷幕间飞舞。傍晚时分，我停船登上河岸的树，微弱的香气从水边的浮萍中传来。苍梧的遗恨无尽，泪水染湿了丛生的竹子。

逐句剖析

"肃肃湘妃庙"：庄严肃穆的湘妃庙，

"空墙碧水春"：空旷的墙壁映衬着碧绿的春水。

"虫书玉佩藓"：苔藓上虫子爬过的痕迹像是刻在玉佩上，

"燕舞翠帷尘"：燕子在沾满灰尘的翠绿帷幕间飞舞。

"晚泊登汀树"：傍晚时分，我停船登上河岸的树，

"微馨借渚苹"：微弱的香气从水边的浮萍中传来。

# 微馨借：微馨：指代献神之祭品。馨借：一作香惜。

"苍梧恨不尽"：苍梧的遗恨无尽，

"染泪在丛筠"：泪水染湿了丛生的竹子。

# 丛筠：从竹。

展开阅读全文 ∨

简介

《湘夫人祠》是唐代诗人杜甫创作的一首诗，全诗通过对湘妃庙的描写，展现了诗人对历史传说的感慨和内心的哀愁。这首诗以湘妃庙（即黄陵庙）为背景，描绘了庙宇的荒凉与凄清，同时融入了对湘妃传说的联想。湘妃的传说源于舜帝的两位妃子娥皇与女英，她们因舜帝南巡而死，泪洒竹林，形成了斑竹的传说。杜甫借此表达了对历史的追思和对命运的感慨。杜甫在诗中运用了细腻的描写和丰富的意象，通过“虫书玉佩藓”“燕舞翠帷尘”等细节，生动地展现了湘妃庙的荒芜与岁月的痕迹。同时，诗中融入了对自然景色的描写，“晚泊登汀树”“微馨借渚苹”，以景衬情，增强了诗歌的感染力。这首诗是杜甫诗歌中的一首佳作，通过对湘妃庙的描写，巧妙地将自然景观与历史传说相结合，展现了诗人对往昔的追忆和内心的哀怨。全诗语言凝练，意境深远，充分体现了杜甫作为“诗圣”的艺术魅力。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代现实主义诗人，“诗圣”

杜甫（712～770），唐代诗人。字子美，祖籍襄阳（今湖北襄阳），生于巩县（今河南巩义）。因居长安时期，曾一度住在城南少陵附近，自号少陵野老；肃宗至德间，曾任左拾遗；在成都时被荐为节度参谋、检校工部员外郎。世称杜少陵、杜拾遗、杜工部。一生坎坷，仕途不顺，经历安史之乱，见证了唐朝由盛转衰。杜甫与李白并称为“李杜”（“大李杜”），被后人誉为“诗圣”，是中国古典诗歌成就的集大成者，其诗被称为“诗史”。杜甫的诗作包含了大量的时事政治诗，或陈述政见，或揭发统治者的荒淫残暴，或寓言讽兴，或对穷苦人民表示同情关怀。他善于运用各种诗歌形式，尤长于律诗，风格多样，以沉郁为主；语言精练，具有高度的表达能力。杜甫继承和发展了《诗经》以来注重反映社会现实的文学传统，成为中国古代诗歌艺术发展的又一高峰。代表作品有《兵车行》《春望》《茅屋为秋风所破歌》《秋兴八首》等。著有《杜工部集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

《湘夫人祠》是唐代诗人杜甫创作的一首诗，也是一首咏史怀古诗。诗中描绘了湘夫人祠的景象：庄严肃穆的祠庙，空旷的墙壁与碧绿的春水相映，虫子在玉佩上留下痕迹，燕子在翠帷中起舞，灰尘飞扬。诗人傍晚停船登岸，微风中传来花香，仿佛来自湖边的苹草。最后，诗人以“苍梧恨不尽，染泪在丛筠。”收尾，化用湘妃泪染斑竹的典故，表达了对湘夫人的无尽思念和哀怨。

2. 写作手法

借景抒情：诗人通过对湘妃庙及其周边景色的描写，“空墙碧水春”“虫书玉佩藓”“燕舞翠帷尘”等，营造出一种荒凉、冷清的氛围，借此表达内心的凄凉与哀怨。化用：诗中提到“苍梧恨不尽，染泪在丛筠。”，化用了湘妃泪染斑竹的典故，表达了对湘妃的思念与哀悼，同时也暗寓了诗人自身的悲凉。情景交融：“肃湘妃庙，空墙碧水春。虫书玉佩藓，燕舞翠帷尘。晚泊登汀树，微馨借渚蘋。苍梧恨不尽，染泪在丛筠。”全诗将诗人对湘妃的敬仰、思念以及自身凄凉的内心感受，与湘妃庙的荒凉景色、自然景物的描写相结合，使情与景相互交融，增强了诗歌的感染力。

3. 分段赏析

首联：“肃肃湘妃庙，空墙碧水春。”首联开篇点题，描绘了湘妃庙的景象。“肃肃”形容庙宇的庄严肃穆，营造出一种庄重的氛围。而“空墙”则暗示庙宇的荒凉与冷清，与“碧水春”的生机形成对比，突出了湘妃庙的孤寂与岁月的沧桑。颔联：“虫书玉佩藓，燕舞翠帷尘。”颔联通过对细节的描写，进一步渲染了庙宇的荒芜。虫在玉佩上刻下痕迹，暗示玉佩已无人佩戴，长满了青苔；燕子在翠帷中飞舞，帷幕上积满了灰尘，这些细节描绘出一种物是人非、时光流逝的凄凉感。颈联：“晚泊登汀树，微馨借渚苹。”颈联转而描写诗人在湘妃庙附近的自然景色。傍晚时分，诗人登上汀洲的树木，感受到微弱的香气从水边的苹草传来。这里的“微馨”与前文的荒凉形成对比，增添了一丝生机，但也暗示了这种生机的短暂和微弱。尾联：“苍梧恨不尽，染泪在丛筠。”尾联以抒情作结，诗人将情感寄托于自然景物。苍梧山是舜帝南巡葬身之地，象征着无尽的哀怨与思念。诗人用“染泪在丛筠”（筠，指竹子）来形容自己的悲伤，仿佛连竹子都被泪水染湿，表达了对湘妃传说的深切感慨和内心的无尽哀愁。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·杜甫《愁》

下一篇:唐·杜甫《送孟十二仓曹赴东京选》

猜你喜欢