模糊搜索 精准匹配

文章解析

làng
阆
zhōu
州
fèng
奉
sòng
送
èr
二
shí
十
sì
四
jiù
舅
shǐ
使
zì
自
jīng
京
fù
赴
rèn
任
qīng
青
chéng
城

朝代：唐作者：杜甫浏览量：1
wén
闻
dào
道
wáng
王
qiáo
乔
xì
舄
，
，
míng
名
yīn
因
tài
太
shǐ
史
chuán
传
。
。
rú
如
hé
何
bì
碧
jī
鸡
shǐ
使
，
，
bǎ
把
zhào
诏
zǐ
紫
wēi
微
tiān
天
。
。
qín
秦
lǐng
岭
chóu
愁
huí
回
mǎ
马
，
，
fú
涪
jiāng
江
zuì
醉
fàn
泛
chuán
船
。
。
qīng
青
chéng
城
màn
漫
wū
污
zá
杂
，
，
wú
吾
jiù
舅
yì
意
qī
凄
rán
然
。
。

译文

听说从前王乔的仙鞋的故事，他的名声是因为太史的记载而流传下来。怎么我的舅舅你成为了朝廷派往青城的使者，是从朝廷那里接受了诏令。想象你经过秦岭时，连马都会因为路途艰难而发愁，在涪江乘船时或许会借酒消愁，沉醉在离别的情绪中。听说青城那个地方环境杂乱，我的舅舅你到了那里心情可能会感到凄然。

逐句剖析

"闻道王乔舄"：听说从前王乔的仙鞋的故事，

# 王乔舄：《搜神记》：“汉明帝时，尚书郎河东王乔为邺令后汉书作叶令，乔有神术，每月朔尝自县诣台。帝怪其来数而不见车骑，密令太史候望之，言其临至时，辄有双凫自东南飞来。因伏伺，见凫，举罗张之，但得一双舄，使尚书识视，四年中赐尚书官属履也。”王嗣奭《杜臆》云：“青城乃神仙之窟宅，知王乔亦非泛引也。”,闻道：听说。

"名因太史传"：他的名声是因为太史的记载而流传下来。

# 太史传：指皇帝令太史窥探王乔的秘密而得以传扬。

"如何碧鸡使"：怎么我的舅舅你成为了朝廷派往青城的使者，

# 碧鸡使：《汉书·王褒传》：益州有金马碧鸡之神，宣帝使褒往祀焉。成都有碧鸡坊。,如何：为什么。

"把诏紫微天"：是从朝廷那里接受了诏令。

# 紫微天：指青城。,把：执，握。

"秦岭愁回马"：想象你经过秦岭时，连马都会因为路途艰难而发愁，

"涪江醉泛船"：在涪江乘船时或许会借酒消愁，沉醉在离别的情绪中。

"青城漫污杂"：听说青城那个地方环境杂乱，

# 污杂：指风俗不淳而多民族杂居。,漫：杂乱。

"吾舅意凄然"：我的舅舅你到了那里心情可能会感到凄然。

# 意：心情。

展开阅读全文 ∨

简介

《阆州奉送二十四舅使自京赴任青城》是唐代诗人杜甫为送别舅父赴任所作的五言律诗。前两联借汉代王乔、王褒的典故，暗写舅父从朝廷使者贬为县令的政治遭遇；后两联通过“秦岭愁马”“涪江醉船”等意象，抒发对远行艰险的担忧，并以“青城污杂”直指时局动荡。全诗将个人离情升华为家国忧思，语言沉郁顿挫，典故与写实交融，展现了杜甫“诗史”笔法的深刻性与批判性。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代现实主义诗人，“诗圣”

杜甫（712～770），唐代诗人。字子美，祖籍襄阳（今湖北襄阳），生于巩县（今河南巩义）。因居长安时期，曾一度住在城南少陵附近，自号少陵野老；肃宗至德间，曾任左拾遗；在成都时被荐为节度参谋、检校工部员外郎。世称杜少陵、杜拾遗、杜工部。一生坎坷，仕途不顺，经历安史之乱，见证了唐朝由盛转衰。杜甫与李白并称为“李杜”（“大李杜”），被后人誉为“诗圣”，是中国古典诗歌成就的集大成者，其诗被称为“诗史”。杜甫的诗作包含了大量的时事政治诗，或陈述政见，或揭发统治者的荒淫残暴，或寓言讽兴，或对穷苦人民表示同情关怀。他善于运用各种诗歌形式，尤长于律诗，风格多样，以沉郁为主；语言精练，具有高度的表达能力。杜甫继承和发展了《诗经》以来注重反映社会现实的文学传统，成为中国古代诗歌艺术发展的又一高峰。代表作品有《兵车行》《春望》《茅屋为秋风所破歌》《秋兴八首》等。著有《杜工部集》。

展开阅读全文 ∨

背景

《阆州奉送二十四舅使自京赴任青城》作于广德元年（763年）秋，时杜甫在阆卅。时值安史之乱初平，蜀地仍动荡未靖。杜甫的二十四舅此前奉使蜀地，返京后却被调任青城县令，实为明升暗贬，其途经阆州，与诗人会面。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

用典：“闻道王乔舄，名因太史传”，运用了王乔的典故，王乔有仙术，其鞋能化为凫鸟，这里以王乔比二十四舅，暗示舅舅有不凡之处，使诗歌内容更丰富，增添了文化底蕴，也表达了诗人对舅舅的赞美。正衬：“秦岭愁回马，涪江醉泛船”，以秦岭的艰难（愁回马）衬托出舅舅赴任路途的艰辛，以涪江的“醉泛船”营造出一种离别的氛围，进一步衬托出诗人对舅舅的惜别之情和担忧，使情感更加突出。

2. 分段赏析

《阆州奉送二十四舅使自京赴任青城》首联以王乔的典故开篇，暗示舅父曾如王乔般受朝廷器重，但“名因太史传”暗含名望需依附权臣的悲哀，为后文伏笔。颔联“如何”二字陡转，质问舅父何以从使者沦为县令，直指政治不公。“紫微天”既指道教仙山，亦暗喻朝廷决策的荒谬，讽刺犀利。颈联“秦岭愁回马”诗人想象舅舅经过秦岭时，连马都因路途艰难而发愁，侧面烘托出路途的艰辛；“涪江醉泛船”则描绘舅舅在涪江乘船时可能借酒消愁或沉醉于离别的情绪中，生动地表现出离别的愁绪和对舅舅旅途的担忧。尾联“漫污杂”直斥青城局势混乱，舅舅到那里可能会心情凄然，体现出诗人对舅舅的关心和不舍，情感真挚。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·杜甫《巴山》

下一篇:唐·杜甫《得舍弟观书自中都已达江陵，今兹暮春月末…情见乎词》

猜你喜欢