模糊搜索 精准匹配

文章解析

yán
严
gōng
公
zhòng
仲
xià
夏
wǎng
枉
jià
驾
cǎo
草
táng
堂
，
，
jiān
兼
xié
携
jiǔ
酒
zhuàn
馔
，
，
dé
得
hán
寒
zì
字

朝代：唐作者：杜甫浏览量：1
zhú
竹
lǐ
里
xíng
行
chú
厨
xǐ
洗
yù
玉
pán
盘
，
，
huā
花
biān
边
lì
立
mǎ
马
cù
簇
jīn
金
ān
鞍
。
。
fēi
非
guān
关
shǐ
使
zhě
者
zhēng
征
qiú
求
jí
急
，
，
zì
自
shí
识
jiāng
将
jūn
军
lǐ
礼
shù
数
kuān
宽
。
。
bǎi
百
nián
年
dì
地
pì
辟
chái
柴
mén
门
jiǒng
迥
，
，
wǔ
五
yuè
月
jiāng
江
shēn
深
cǎo
草
gé
阁
hán
寒
。
。
kàn
看
nòng
弄
yú
渔
zhōu
舟
yí
移
bái
白
rì
日
，
，
lǎo
老
nóng
农
hé
何
yǒu
有
qìng
罄
jiāo
交
huān
欢
。
。

译文

在竹林里准备肴馔，清洗白玉盘，披着金鞍的马匹围站在花丛边。不是皇上的使臣急促催我去就任，我明白将军对我的礼数特别从宽。这里是我想终身居住的偏僻草舍，五月里，江水深阔，草阁微寒。您就在这渔船上看看玩玩，消磨一个白天，我这老农民有什么能拿出来和您交欢。

逐句剖析

"竹里行厨洗玉盘"：在竹林里准备肴馔，清洗白玉盘，

"花边立马簇金鞍"：披着金鞍的马匹围站在花丛边。

"非关使者征求急"：不是皇上的使臣急促催我去就任，

# 使者：指严武。

"自识将军礼数宽"：我明白将军对我的礼数特别从宽。

# 礼数宽：说严武对待杜甫特别尊重，不拘泥于通常上级对下级的礼法。,将军：指严武。

"百年地辟柴门迥"：这里是我想终身居住的偏僻草舍，

# 辟：一作“僻”。,百年：喻人的一生，这里指诗人自己的残生。

"五月江深草阁寒"：五月里，江水深阔，草阁微寒。

"看弄渔舟移白日"：您就在这渔船上看看玩玩，消磨一个白天，

"老农何有罄交欢"：我这老农民有什么能拿出来和您交欢。

展开阅读全文 ∨

简介

《严公仲夏枉驾草堂，兼携酒馔，得寒字》乃唐代大文学家杜甫的诗作，收录于《全唐诗》中。宝应元年仲夏（即旧历五月），严武亲临杜甫的草堂拜访。他还贴心地带了酒和菜肴，二人设宴畅饮。杜甫通过此诗记录了这一相聚时刻，同时也抒发了当时内心的种种思绪。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代现实主义诗人，“诗圣”

杜甫（712～770），唐代诗人。字子美，祖籍襄阳（今湖北襄阳），生于巩县（今河南巩义）。因居长安时期，曾一度住在城南少陵附近，自号少陵野老；肃宗至德间，曾任左拾遗；在成都时被荐为节度参谋、检校工部员外郎。世称杜少陵、杜拾遗、杜工部。一生坎坷，仕途不顺，经历安史之乱，见证了唐朝由盛转衰。杜甫与李白并称为“李杜”（“大李杜”），被后人誉为“诗圣”，是中国古典诗歌成就的集大成者，其诗被称为“诗史”。杜甫的诗作包含了大量的时事政治诗，或陈述政见，或揭发统治者的荒淫残暴，或寓言讽兴，或对穷苦人民表示同情关怀。他善于运用各种诗歌形式，尤长于律诗，风格多样，以沉郁为主；语言精练，具有高度的表达能力。杜甫继承和发展了《诗经》以来注重反映社会现实的文学传统，成为中国古代诗歌艺术发展的又一高峰。代表作品有《兵车行》《春望》《茅屋为秋风所破歌》《秋兴八首》等。著有《杜工部集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

《严公仲夏枉驾草堂兼携酒馔》是一首七言律诗，也是一首酬赠题材的诗。诗中介绍了严武于仲夏时节，屈尊前往杜甫草堂，还携带酒食的事情。描绘出严公到来时，竹林中厨子清洗玉盘准备美食，花边处骏马整齐站立、鞍具簇新的场景，尽显隆重。体现出严公对杜甫的厚待，营造出一种既热闹又亲切的氛围。表达了杜甫对严公屈驾前来的感激，以及虽居简陋草堂，仍能与严公畅快相聚的欣喜，展现出二人真挚深厚的情谊。

2. 写作手法

正衬：首联“竹里行厨洗玉盘，花边立马簇金鞍”，通过描写在竹林、花丛间的行厨与装饰华丽的马匹，以环境和严公随从的气派，衬托出严公身份的尊贵以及此次来访的郑重。直抒胸臆：颔联“非关使者征求急，自识将军礼数宽”，直接表明严公来访不是因为公务急切，而是他礼数宽厚，直接抒发对严公的感激之情。借景抒情：颈联“百年地辟柴门迥，五月江深草阁寒”，描写了草堂所在之地的偏远以及五月时的清寒，借这样的景色，传达出自己在这幽静环境中隐居的自在与惬意，含蓄地表明了自己的生活志趣。

3. 分段赏析

首联：“竹里行厨洗玉盘，花边立马簇金鞍”，从视觉角度描绘了一幅生动的场景，竹里洗盘、花边立马，一下子将严公来访时的热闹与气派展现出来，为全诗奠定了基调。颔联：“非关使者征求急，自识将军礼数宽”，由景及情，诗人点明严公来访的原因，是其自身的礼数宽厚，此联深化了对严公的赞美与感激之情。颈联：“百年地辟柴门迥，五月江深草阁寒”，转而描写草堂的环境，偏僻的地方、深远的柴门、幽深的江水和透着寒意的草阁，在这种环境描写中，隐含着诗人对自身处境的感慨。尾联：“看弄渔舟移白日，老农何有罄交欢”，描绘与严公一起观看渔舟，时光流逝，诗人以“老农”自比，说虽没什么，但也尽力与严公欢聚，表达出与友人相聚的愉悦，收束全诗。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·杜甫《中丞严公雨中垂寄见忆一绝，奉答二绝》

下一篇:唐·杜甫《严公厅宴，同咏蜀道画图（得空字）》

猜你喜欢