文章解析

jīn
xíng

朝代:唐作者:杜甫浏览量:1
jīn
suì
yún
gèng
cháng
zhú
míng
xián
yáng
shè
shì
xiāng
sài
wèi
huān
féng
líng
jiào
bái
tǎn
xiǎn
kěn
chéng
xiāo
yīng
xióng
yǒu
shí
xiè
hòu
fēi
liáng
jūn
xiào
liú
cóng
lái
yuàn
jiā
dān
shí
shū
bǎi
wàn

译文

一年即将过去,今夜便是除夕,烛火明亮,黑夜漫长,不能辜负了这大好时光。我在咸阳客馆里什么事情都没得做,与朋友一起赌博聊取欢乐。意气昂扬地大声喊“五白”,露着胳膊光着脚使出全身的劲头可就是中不了胜采。英雄有时也是如此,偶然下笔大赌注怎能就说不是个好主意。请您别笑,当年刘毅只想当个普通百姓,成为英雄之前家中穷得存不了两石米,却敢用百万铜钱下赌注。

逐句剖析

"今夕何夕岁云徂":一年即将过去,今夜便是除夕,

# 岁云徂:一年即将过去。云,语助词。徂,逝,过去。

"更长烛明不可孤":烛火明亮,黑夜漫长,不能辜负了这大好时光。

# 孤:负,孤负,徒然错过。

"咸阳客舍一事无":我在咸阳客馆里什么事情都没得做,

# 咸阳:唐代县名。《唐书》:“武德元年,析泾阳始平置咸阳县,属京兆府。

"相与博塞为欢娱":与朋友一起赌博聊取欢乐。

# 博塞:古时赌输赢的游戏。一作赌博。

"冯陵大叫呼五白":意气昂扬地大声喊“五白”,

# 五白:五子皆白,樗补(赌具)的贵采。,冯陵:意气昂扬貌。

"袒跣不肯成枭卢":露着胳膊光着脚使出全身的劲头可就是中不了胜采。

# 枭卢:樗捕的两种胜采。么为枭,最胜;六为卢,次之。卢,一作牟。,袒跣:袒胸赤足。

"英雄有时亦如此":英雄有时也是如此,

"邂逅岂即非良图":偶然下笔大赌注怎能就说不是个好主意。

# 邂逅:此为偶然之意。

"君莫笑":请您别笑,

"刘毅从来布衣愿":当年刘毅只想当个普通百姓,

# 刘毅从来布衣愿:“刘毅”二句:《南史》载:“刘毅家无儋石储,樗补一掷百万。”刘毅,东晋人,家贫,后与刘裕起兵反抗桓玄之乱,建功。

"家无儋石输百万":成为英雄之前家中穷得存不了两石米,却敢用百万铜钱下赌注。

# 儋石:两石,十斗为一石。

展开阅读全文 ∨

简介

《今夕行》为唐代诗人杜甫所作的七言古诗,创作于唐玄宗天宝五载,彼时杜甫自齐赵返回长安。诗的开篇“今夕何夕岁云徂”,点明时光匆匆,诗人于咸阳旅馆中,为不负良夜,点燃长烛。因客舍无事,众人遂以博塞为乐。诗中“意气风发地大叫,露出胳膊光着脚”“呼五白”“成枭庐”等描写,生动展现博塞场面的热烈,凸显众人的专注兴奋及对胜负的看重。后四句由叙事转抒怀。诗人为自己参与赌博行为解释,称英雄失意亦会寻乐自遣,此次邂逅或许是未来宏图大展的契机,既道出身处困顿仍欲有所作为的决心,又借南朝宋刘毅典故自喻,尽显不在意得失的豪放洒脱。全诗描写除夕长安客舍赌博场景,生动刻画人物与环境,语言豪壮。在展现年轻时豪放气概的同时,也让读者看到诗人彼时踌躇满志、精神亢奋、自命不凡之态,洋溢着粗犷豪迈的浪漫气息。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代现实主义诗人,“诗圣”

杜甫(712~770),唐代诗人。字子美,祖籍襄阳(今湖北襄阳),生于巩县(今河南巩义)。因居长安时期,曾一度住在城南少陵附近,自号少陵野老;肃宗至德间,曾任左拾遗;在成都时被荐为节度参谋、检校工部员外郎。世称杜少陵、杜拾遗、杜工部。一生坎坷,仕途不顺,经历安史之乱,见证了唐朝由盛转衰。杜甫与李白并称为“李杜”(“大李杜”),被后人誉为“诗圣”,是中国古典诗歌成就的集大成者,其诗被称为“诗史”。杜甫的诗作包含了大量的时事政治诗,或陈述政见,或揭发统治者的荒淫残暴,或寓言讽兴,或对穷苦人民表示同情关怀。他善于运用各种诗歌形式,尤长于律诗,风格多样,以沉郁为主;语言精练,具有高度的表达能力。杜甫继承和发展了《诗经》以来注重反映社会现实的文学传统,成为中国古代诗歌艺术发展的又一高峰。代表作品有《兵车行》《春望》《茅屋为秋风所破歌》《秋兴八首》等。著有《杜工部集》。

展开阅读全文 ∨

背景

《今夕行》由唐代诗人杜甫创作。天宝五年(746年),杜甫自齐赵西归至长安,在除夕(公历已进入747年)时写下此诗。当时杜甫身处长安客舍,恰逢新年之际,却无所事事。彼时,从开元至长庆年间,社会上层赌博之风盛行,不仅输赢金额巨大,还存在开设赌场并抽取“什一”“乞头”的“囊家”。杜甫在这样的社会风气影响下,身处客舍的他与众人一同参与赌博游戏,以此度过除夕之夜。这段经历让他有感而发,借诗歌描绘夜宴赌博场景,展现自己的豪放气概,同时借英雄失意自遣及刘毅典故,抒发自己虽处困顿却仍怀有一番作为的决心。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

《今夕行》是唐代杜甫创作的七言古诗。题材为描写除夕夜宴赌博场景。内容主题上,诗开篇点明时间、地点,众人于咸阳客舍以博塞为乐,通过“呼五白”“成枭庐”生动展现赌博场面。后四句叙事转抒怀,诗人借英雄失意自遣及刘毅典故,既描绘出自身年轻时豪放不羁的气概,又抒发虽处困顿,仍渴望有所作为的决心,尽显其踌躇满志与豪迈洒脱。

2. 写作手法

细节描写:“咸阳客舍一事无,相与博塞为欢娱。凭陵大叫呼五白,袒跣不肯成枭卢”,对众人在咸阳客舍赌博的场景进行细节刻画,“凭陵大叫”描绘出参与者们高声呼喊的模样,“袒跣”即光着脚、露着胳膊,这一细节生动展现出众人全身心投入赌博,专注又兴奋的状态,让读者如临其境。用典:诗的末尾“刘毅从来布衣愿,家无儋石输百万”,引用南朝宋刘毅的典故。刘毅虽家境贫寒,却在赌博时一掷百万。杜甫借此典故以刘毅自比,表达自己虽身处困境,仍有着豪迈洒脱的心境,不在意一时得失,同时也透露出渴望摆脱困境、大展宏图的志向,深化了诗歌的情感与主题。

3. 分段赏析

第一联:开篇遐想​除夕之夜,处处洋溢着节日氛围。在这大年三十,厅堂内明烛高悬,这般良夜,实不应辜负。不妨大胆想象,若诗圣杜甫置身赌局,会是怎样一番令人忍俊不禁的画面,此举虽似对诗圣有所亵渎,却充满别样趣味。这第一联,犹如一个充满奇幻色彩的开场,将诗圣与赌局这两个看似风马牛不相及的元素并置,勾起读者强烈的好奇心。​第二联:切入正题​很快,画面切入正题。守岁之时,人们往往无所事事,杜甫也参与到赌博之中。一众旅人,为了守岁,也为了排解心头乡愁,在一处可能兼营赌场的客舍里,全神贯注地玩着一种名为“樗蒲”的赌博游戏,吆喝声此起彼伏。第二联笔锋一转,将场景从遐想拉到现实赌局,点明了时间、地点、人物活动,让读者清晰地看到杜甫参与赌博的起因和环境。​第三联:赌场特写​再看赌场内的情景。夜已深,室外天寒地冻,室内却暖意融融。赌徒们随着赌局的胜负,或狂喜,或惊叹,气氛愈发燥热。杜甫在众人之中,玩得格外起劲。此时,他手气欠佳,连续掷骰子都未得“贵采”。心急之下,他一边呼喊着“五白”,一边袒胸露足,探身准备孤注一掷,试图转败为胜。“袒跣不肯成枭卢”一句,化用《晋书・刘毅传》典故:刘毅等人在东府豪赌,赌注高达数百万。其他人纷纷落败,只剩刘裕和刘毅。刘毅掷得雉后,欣喜若狂,刘裕随后厉声喝出,成功掷得卢。此联通过环境与人物细节描写,将赌局紧张激烈的氛围渲染得淋漓尽致,同时借助典故,暗示杜甫赌局的走向。​第四联:自我解嘲​赌输后的杜甫,并未懊恼,而是搬出古人之事自我解嘲,一番豪言壮语尽显,表达着失意英雄也需找乐遣兴之意。第四联承接上文赌输的结果,展现杜甫的心理活动,揭示其豁达乐观的性格特点,为文章增添了丰富的情感层次。​第五联:再度开脱​最后,作者借《南史・宋本纪上》中“刘毅家无儋石之储,樗蒱一掷百万”之语,进一步自我开脱。原来,英雄行事多有这般豪迈之举,抓住时机下大赌注不失为良策。杜甫输后仍能口出大言,畅谈英雄事业与赌博的关联,足见其当年踌躇满志、自命不凡的心态。第五联以另一个典故收尾,回扣前文,深入剖析杜甫的精神世界,使文章主题得到升华。​

4. 作品点评

全诗笔触灵动鲜活,将场景与情绪勾勒得惟妙惟肖;遣词造句豪纵壮阔,尽显雄浑之姿。字里行间,弥漫着一种粗犷而奔放的浪漫气韵,如浩荡长风,扑面而来,令人心潮澎湃。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 澄江朱正民曰:今夕岁徂;值除夜也。更长烛明,夜守岁也。客舍无事而博塞,旅中借以遣兴也,在他时则不暇为此矣。不可孤,言不负此夕。冯陵,意气发扬貌。袒跣,袒臂跣足也。

宋陈岩肖《庚溪诗话》

# 邂逅良图,谓失意中偶然遭遇,便成良缘,此贫人意想之词。

明王嗣奭《杜臆》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·杜甫《秦州杂诗二十首(其十四)》

下一篇:唐·杜甫《巴西驿亭观江涨呈窦使君二首(其二)》

猜你喜欢