文章解析

wáng
zǎi
huà
shān
shuǐ

朝代:唐作者:杜甫浏览量:1
shí
huà
shuǐ
huà
shí
néng
shì
shòu
xiāng
wáng
zǎi
shǐ
kěn
liú
zhēn
zhuàng
zāi
kūn
lún
fāng
guà
jūn
gāo
táng
zhī
líng
dòng
tíng
běn
dōng
chì
àn
shuǐ
yín
tōng
zhōng
yǒu
yún
suí
fēi
lóng
zhōu
rén
shān
jìn
hóng
tāo
fēng
yóu
gōng
yuǎn
shì
zhǐ
chǐ
yīng
lùn
wàn
yān
bīng
zhōu
kuài
jiǎn
dāo
jiǎn
sōng
bàn
jiāng
shuǐ

译文

十天画完一条河,五天画完一块石头。他作画不愿受时间的催促贸然从事,经过长时间的酝酿后,才从容不迫地将真迹留于人间。挂在高堂白壁上的昆仑方壶图,山岭峰峦,巍峨高耸,蔚为壮观。图中的江水以洞庭湖的西部为源头,一直绵延流向日本东部的海面,岸边的水势非常浩渺,纵目望去,好似天水相接,连为一体,与银河相通,画面上云雾迷漫,飘忽不定,云团飞动。在狂风激流中,渔人正奋力驾船向岸边驶去,山上的大树被狂风吹得倾斜了。王宰的画在构图、布局等方面,堪称天下第一。他能在一尺见方的画面上绘出万里江山的景象,就好像用并州的剪刀把吴淞江的江水剪来了一半。

逐句剖析

"十日画一水":十天画完一条河,

"五日画一石":五天画完一块石头。

"能事不受相促迫":他作画不愿受时间的催促贸然从事,

# 能事:十分擅长的事情。

"王宰始肯留真迹":经过长时间的酝酿后,才从容不迫地将真迹留于人间。

"壮哉昆仑方壶图":挂在高堂白壁上的昆仑方壶图,

# 方壶:神话中东海仙山。这里泛指高山,并非实指。,昆仑:传说中西方神山。

"挂君高堂之素壁":山岭峰峦,巍峨高耸,蔚为壮观。

"巴陵洞庭日本东":图中的江水以洞庭湖的西部为源头,一直绵延流向日本东部的海面,

# 日本东:日本东面的海域。,巴陵:郡名。唐天宝、至德年间改岳州为巴陵郡,治所在今湖南省岳阳市,地处洞庭湖东。

"赤岸水与银河通":岸边的水势非常浩渺,纵目望去,好似天水相接,连为一体,与银河相通,

# 赤岸:地名。这里并非实指,而是泛指江湖的岸。赤:一作“南”。

"中有云气随飞龙":画面上云雾迷漫,飘忽不定,云团飞动。

"舟人渔子入浦溆":在狂风激流中,渔人正奋力驾船向岸边驶去,

# 浦溆:岸边。

"山木尽亚洪涛风":山上的大树被狂风吹得倾斜了。

# 亚:通“压”,俯偃低垂。

"尤工远势古莫比":王宰的画在构图、布局等方面,

# 远势:指绘画中的平远、深远、高远的构图背景。

"咫尺应须论万里":堪称天下第一。

# 论:一作“行”,一作“千”。

"焉得并州快剪刀":他能在一尺见方的画面上绘出万里江山的景象,

# 并州:地名。唐朝时期的河东道,即今山西太原,当地制造的剪刀非常有名,有所谓“并州剪”。

"剪取吴淞半江水":就好像用并州的剪刀把吴淞江的江水剪来了一半。

展开阅读全文 ∨

简介

《戏题王宰画山水图歌》是唐代诗人杜甫创作的一首题画诗,写于他定居成都的时期。诗的开头四句,高度赞扬了画家王宰严肃认真、一丝不苟的创作态度;中间五句,生动描摹了画面上奇伟的水势与巍峨的群山相互映衬的景象,笔墨酣畅淋漓;最后六句,进一步评论了王宰无与伦比的绘画技巧。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代现实主义诗人,“诗圣”

杜甫(712~770),唐代诗人。字子美,祖籍襄阳(今湖北襄阳),生于巩县(今河南巩义)。因居长安时期,曾一度住在城南少陵附近,自号少陵野老;肃宗至德间,曾任左拾遗;在成都时被荐为节度参谋、检校工部员外郎。世称杜少陵、杜拾遗、杜工部。一生坎坷,仕途不顺,经历安史之乱,见证了唐朝由盛转衰。杜甫与李白并称为“李杜”(“大李杜”),被后人誉为“诗圣”,是中国古典诗歌成就的集大成者,其诗被称为“诗史”。杜甫的诗作包含了大量的时事政治诗,或陈述政见,或揭发统治者的荒淫残暴,或寓言讽兴,或对穷苦人民表示同情关怀。他善于运用各种诗歌形式,尤长于律诗,风格多样,以沉郁为主;语言精练,具有高度的表达能力。杜甫继承和发展了《诗经》以来注重反映社会现实的文学传统,成为中国古代诗歌艺术发展的又一高峰。代表作品有《兵车行》《春望》《茅屋为秋风所破歌》《秋兴八首》等。著有《杜工部集》。

展开阅读全文 ∨

背景

《戏题王宰画山水图歌》创作于唐肃宗上元元年(760年),与《戏为韦偃双松图歌》《题壁上韦偃画马歌》创作于同一时期。当时杜甫定居成都,结识了蜀地著名山水画家王宰,并应其邀请创作了这首题画诗。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

《戏题王宰画山水图歌》是一首充满赞美和敬仰之情的诗作,也是一首题画诗。杜甫通过生动的描绘和形象的比喻,展现了王宰山水画的壮丽景象和高超技艺。同时,这首诗也体现了杜甫对艺术的热爱和追求,以及对优秀艺术家的尊重和敬仰。

2. 分段赏析

开篇四句,诗人并未直接着墨于画作本身,而是以细腻之笔触,深情颂扬了画家王宰那严谨不苟、精益求精的艺术创作态度。王宰之画,绝非仓促之作,他不屑于时间的催促,宁肯以十日之功雕琢一水,五日之勤细绘一石,让每一笔都饱含深思熟虑,每一划都凝聚着心血与情感。他深谙艺术之道,明白唯有经过长时间的酝酿与沉淀,方能胸有丘壑,意随心动,最终挥洒自如,将胸中丘壑化为纸上烟云,留给世人以不朽之艺术瑰宝。这种大家风范,不仅体现在其笔墨之高超,更在于那份超然物外、从容不迫的艺术境界。随后,诗人的笔触转向那悬于高堂白壁之上的《昆仑方壶图》。画面之中,极西之昆仑与极东之方壶遥相呼应,山峦叠嶂,巍峨壮观,自西而东,连绵起伏,既见山势之雄浑,又显布局之精妙。画中空间,广阔无垠,构图之宏伟,气韵之生动,无不令人叹为观止,心生雄奇壮美之感。“壮哉”二字,既是诗人观画时的直接感受,也是对其艺术成就的由衷赞叹。此图非但非某一山岳之简单写生,实乃祖国大好河山在艺术领域的集中提炼与升华,体现了中国山水画想象丰富、构图巧妙之独特魅力。紧接着五句,杜甫巧妙转换韵脚,以昂扬激越之音,描绘画面中那波澜壮阔的水势,与巍峨群山相映成趣,笔墨酣畅,淋漓尽致。“巴陵洞庭日本东”一句,连缀三地之名,一气呵成,尽显江水之浩荡,自洞庭之西,奔腾向东,直至日本之东,源远流长,气势磅礴。诗中地名,非实指也,乃艺术之夸张与典型之概括,彰显了诗人与画家之匠心独运。“赤岸水与银河通”与王之涣“黄河远上白云间”之句,有异曲同工之妙,皆以夸张之笔,描绘水势之浩瀚,连接天际,水天一色,仿佛与银河相接,蔚为壮观。此句与前文山势之描绘相得益彰,山水一体,共绘天地之大美。“中有云气随飞龙”一句,灵感源自《庄子·逍遥游》,云气缭绕,飞龙穿梭,既显画面之灵动,又寓风势之猛烈,云从龙生,风起云涌,皆在画中得以生动展现。而“山木尽亚洪涛风”一句,一个“亚”字,将狂风之威、洪涛之力刻画得入木三分,山木低垂,尽显自然之伟力,画面之生动,令人叹为观止。至于此画何以拥有如此巨大之艺术魅力,诗人进一步揭示其背后之原因,高度评价王宰之绘画技巧:“尤工远势古莫比,咫尺应须论万里。”此句不仅是对王宰山水图经营位置、构图布局及透视比例等方面旷古未有之技法的赞誉,更是以精炼之语,概括了中国山水画之精髓,即在有限之尺幅内,展现无限之江山,咫尺之间,论及万里之遥,此论之精妙,实乃美学之典范。诗人被此画之艺术魅力深深吸引,不禁感叹:“焉得并州快剪刀,剪取吴淞半江水。”此句用典,源自晋代索靖观顾恺之画之典故,诗人以索靖自喻,将王宰之画与顾恺之之画相提并论,以表达对《昆仑方壶图》艺术感染力之高度赞扬,言简意赅,意蕴深远。

3. 作品点评

这首诗以歌行体的形式,写得灵动自然、挥洒自如,将诗情与画意完美融合,让读者难以分辨何处是诗、何处是画,二者结合得浑然天成。清代画家方薰在《山静居画论》中评价道:“读老杜入峡诸诗,奇思百出,便是吴生王宰蜀中山水图。自来题画诗亦惟此老使笔如画。”这足以证明杜甫的题画诗向来备受赞誉,影响力深远。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 山谷……云,“尤工远势古莫比,咫尺应须论万里”之句,齐宗室萧贲于扇上图山水,咫尺万里,故杜于此用之,其引事精致如此。苕溪渔隐曰:予读《益州画记》云:王宰,大历中,家于蜀川,能画山水,意出象外。老杜与宰同时,此歌又居成都时作,其许与益知不妄发矣。

宋胡仔《苕溪渔隐丛话》

# 钟云:四句好事,鉴赏家极在行、极知趣语,高手死心矣。谭云:高士行径,自无画匠气(首四句下)。

明钟惺、谭元春《唐诗归》

# 佘谓王之画,只“咫尺”“万里”尽之。题云“山水图”,而诗换以“昆仑方壶图”……中举“巴陵洞庭”,而东极于日本之东,西极于赤水之西,而直与银河通,广远如此,正根“昆仑方壶”来;而后面收之以咫尺万里,尽之矣。中间“云”、“龙”、“风”、“木”、“舟人”、“渔子”、“浦溆”、“洪涛”,又变出许多花草来,笔端之画,妙已入神矣。……收语斩绝,妙极。

明王嗣奭《杜臆》

# 如此起,如此结,袁彦伯所谓“江山辽落,居然有万里之势。”

明末清初黄周星《唐诗快》

# 不惟写妙画,兼写出王宰妙士来。“中有云气随飞龙”七字者,原来王宰此图,满幅纯画大水,却于中间连水亦不复画,只用烘染法,留取一片空白绢素。此是王宰异样心力画出来,是先生异样心力看出来,是圣叹异样心力解出来。……“随飞龙”三字妙。写此一片空白云气,是活云,不是死云。便是秦汉方士无数奇谈,一齐檃括,成此三字。

明末清初金圣叹《杜诗解》

# 用笔少,光景多。“山木尽亚洪涛风”,风势、水势、树势,七字藏三层意,此谓活笔。

清张谦宜《茧斋诗谈》

# 用一单句(“中有云气”句下)。

清沈德潜《唐诗别裁》

# 首六句出题,品高则画自高,故先推画品,次落图名,得争上流法。中五句,叙画正文,即上所谓“壮哉”,下所谓“远势”也。本写水势,兼带风势,笔墨生动。

清浦起龙《读杜心解》

# 起便奇崛(首四句下)。王右仲云:画中景象,一语尽之(“咫尺应须”句下)。末带戏意(末二句下)。

清杨伦《杜诗镜铨》

# :突起奇妙。二句议。三句点。“壮哉”句点题。“巴陵”以下,叙。“尤工”以下,写。“尤”字从中段生出,再加一倍,句中有句,且层次得法。

清方东树《昭昧詹言》

# 吴曰:公诗往往咫尺中具万里之势,此自造所得也(“尤工远势”二句下)。

近代高步瀛《唐宋诗举要》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·杜甫《夜》

下一篇:唐·杜甫《秦州杂诗二十首(其八)》

猜你喜欢