模糊搜索 精准匹配

文章解析

ní
泥
gōng
功
shān
山
 
（
zhēn
贞
yuán
元
wǔ
五
nián
年
yú
于
tóng
同
yù
谷
xī
西
jìng
境
ní
泥
gōng
公
shān
山
quán
权
zhì
置
xíng
行
chéng
成
zhōu
州
 
）

朝代：唐作者：杜甫浏览量：1
zhāo
朝
xíng
行
qīng
青
ní
泥
shàng
上
，
，
mù
暮
zài
在
qīng
青
ní
泥
zhōng
中
。
。
ní
泥
nìng
泞
fēi
非
yì
一
shí
时
，
，
bǎn
版
zhù
筑
láo
劳
rén
人
gōng
功
。
。
bú
不
wèi
畏
dào
道
tú
途
yǒng
永
，
，
nǎi
乃
jiāng
将
gǔ
汩
mò
没
tóng
同
。
。
bái
白
mǎ
马
wéi
为
tiě
铁
lí
骊
，
，
xiǎo
小
ér
儿
chéng
成
lǎo
老
wēng
翁
。
。
āi
哀
yuán
猿
tòu
透
què
却
zhuì
坠
，
，
sǐ
死
lù
鹿
lì
力
suǒ
所
qióng
穷
。
。
jì
寄
yǔ
语
běi
北
lái
来
rén
人
，
，
hòu
后
lái
来
mò
莫
cōng
匆
cōng
匆
。
。

译文

清晨在青泥岭上行走，傍晚仍困在青泥岭。这泥泞的状况并非短时间才有，人们筑路付出了艰辛的劳动。我不害怕路途的遥远漫长，却担心会和那些被埋没的人一样。白色的骏马变成了黑色的马，年轻的小伙也变得如同老翁一般疲惫憔悴。猿猴想要跳过泥沼却坠落下来，死去的鹿是因为力气用尽而无法前行。我想告诉从北方来的人，后面来的人不要如此匆匆赶路。

逐句剖析

"朝行青泥上"：清晨在青泥岭上行走，

"暮在青泥中"：傍晚仍困在青泥岭。

# 青泥：岭名，在甘肃徽县南，为入蜀要道。

"泥泞非一时"：这泥泞的状况并非短时间才有，

# 泞：一作阱。

"版筑劳人功"：人们筑路付出了艰辛的劳动。

"不畏道途永"：我不害怕路途的遥远漫长，

# 途：一作路。

"乃将汩没同"：却担心会和那些被埋没的人一样。

# 乃将：一作及此。

"白马为铁骊"：白色的骏马变成了黑色的马，

# 骊：马深黑色。

"小儿成老翁"：年轻的小伙也变得如同老翁一般疲惫憔悴。

"哀猿透却坠"：猿猴想要跳过泥沼却坠落下来，

# 猿：一作猱。

"死鹿力所穷"：死去的鹿是因为力气用尽而无法前行。

"寄语北来人"：我想告诉从北方来的人，

"后来莫匆匆"：后面来的人不要如此匆匆赶路。

展开阅读全文 ∨

简介

《泥功山》是唐代诗人杜甫作的一首五言诗。诗中，诗人从早到晚深陷青泥，开篇两句直白展现出行程漫长与道路泥泞。三四句既道出泥泞由来已久，又流露出对筑路劳人的同情。中间借哀猿、死鹿烘托山势险峻，尽显行路艰难。结尾“寄语北来人，后来莫匆匆”，是杜甫以自身经历对后人的告诫。诗歌的结构严谨，层次分明，从描写行程的艰难，到抒发内心的感慨，再到对后来人的寄语，环环相扣，浑然一体。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代现实主义诗人，“诗圣”

杜甫（712～770），唐代诗人。字子美，祖籍襄阳（今湖北襄阳），生于巩县（今河南巩义）。因居长安时期，曾一度住在城南少陵附近，自号少陵野老；肃宗至德间，曾任左拾遗；在成都时被荐为节度参谋、检校工部员外郎。世称杜少陵、杜拾遗、杜工部。一生坎坷，仕途不顺，经历安史之乱，见证了唐朝由盛转衰。杜甫与李白并称为“李杜”（“大李杜”），被后人誉为“诗圣”，是中国古典诗歌成就的集大成者，其诗被称为“诗史”。杜甫的诗作包含了大量的时事政治诗，或陈述政见，或揭发统治者的荒淫残暴，或寓言讽兴，或对穷苦人民表示同情关怀。他善于运用各种诗歌形式，尤长于律诗，风格多样，以沉郁为主；语言精练，具有高度的表达能力。杜甫继承和发展了《诗经》以来注重反映社会现实的文学传统，成为中国古代诗歌艺术发展的又一高峰。代表作品有《兵车行》《春望》《茅屋为秋风所破歌》《秋兴八首》等。著有《杜工部集》。

展开阅读全文 ∨

背景

《泥功山》是杜甫于乾元二年（公元759年）由秦州流寓同谷时所作。当时杜甫弃官西行，一路颠沛流离，经历了诸多艰难险阻。泥功山是他途中所经之地，诗人亲身感受到了泥功山的艰险，遂写下此诗，以纪行述怀。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

烘托：“哀猿透却坠，死鹿力所穷”一句，诗人借哀猿试图跳过泥沼却坠落、鹿因精疲力竭而死的景象，以猿猴的敏捷和鹿的强壮都难以摆脱困境，来烘托泥功山的艰险，从侧面反映出诗人自己在这样的环境中行进的艰难，进一步强化了诗歌的主题。

2. 分段赏析

开篇四句，诗人便直言，从清晨到日暮，始终在青泥中艰难跋涉。“朝”与“暮”的时间跨度，凸显出行程之久；“青泥上”“青泥中”的反复强调，让读者深切感受到道路泥泞不堪，行走极为艰难。后两句进一步阐述，这泥泞并非偶然或短时间形成，而是长久以来的状况。为了修筑道路，人们耗费了大量人力进行版筑劳作。此段不仅描绘出诗人眼前的艰难行路场景，还隐含了对筑路劳人的深切同情。中间四句，诗人在此表明，自己并非畏惧道路漫长，而是担忧会像陷入泥沼中被淹没一样，前途未卜，命运难测。这种对自身命运的忧虑，反映出其内心的迷茫与不安。接着，运用夸张的手法，形容原本毛色洁白的骏马在泥中行走后，变得如同黑色的铁骊；原本充满活力的小儿，在艰难行程中也疲惫得如同老翁。生动形象地描绘出泥泞道路对行人和牲畜的折磨，进一步强化了行程艰难的主题，也侧面反映出诗人所处环境的恶劣。最后四句，诗人通过描写哀猿试图跳过泥沼却最终坠落，鹿因精疲力竭而死的场景，以动物的悲惨遭遇烘托泥功山的艰险程度。连敏捷的猿猴和强壮的鹿都难以抵御这艰难环境，更何况是人。最后，诗人以亲身经历告诫后来从北方而来的人，切不可匆匆赶路，一定要谨慎对待这段艰难旅程。此段既是对他人的关怀与提醒，也再次深化了全诗对艰难险阻的感叹，饱含着诗人对人生道路艰难的深刻感悟。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 子美诗设词措意，与他人不可同年而语。……状泥功山之险，乃云：“朝行青泥上，暮在青泥中……”此其用意处，皆他人所不到也。

宋张戒《岁寒堂诗话》

# 发秦州诸诗，道路之苦皆客情，莫作写景看。

《茧斋诗谈》

# 前四，直起……后八，都从泥泞上生发。“不畏”、“乃将”、借景以泄其愤。而细玩作意，却因将次息足，特地志慨，以束全局。

清浦起龙《读杜心解》

# 记地之作，朴老如《古乐府》。亦极刻划（“哀猿”二句下）。只淡淡一语自足（“寄语”二句下）。

清杨伦《杜诗镜铨》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·杜甫《陪王侍御同登东山最高顶宴姚通泉，晚携酒泛江》

下一篇:唐·杜甫《王十五司马弟出郭相访，兼遗营茅屋赀》

猜你喜欢