模糊搜索 精准匹配

文章解析

lǐ
李
sī
司
mǎ
马
qiáo
桥
liǎo
了
chéng
承
gāo
高
shǐ
使
jūn
君
zì
自
chéng
成
dū
都
huí
回

朝代：唐作者：杜甫浏览量：1
xiàng
向
lái
来
jiāng
江
shàng
上
shǒu
手
fēn
纷
fēn
纷
，
，
sān
三
rì
日
chéng
成
gōng
功
shì
事
chū
出
qún
群
。
。
yǐ
已
chuán
传
tóng
童
zǐ
子
qí
骑
qīng
青
zhú
竹
，
，
zǒng
总
nǐ
拟
qiáo
桥
dōng
东
dài
待
shǐ
使
jūn
君
。
。

译文

从前在江边建桥时，工匠们的手忙个不停，大家齐心协力，仅仅用了三天时间就把桥建成了，这实在是一件了不起的事。已经传来孩童骑着青竹欢快玩耍的消息，大家都打算在桥东等待高使君归来。

逐句剖析

"向来江上手纷纷"：从前在江边建桥时，工匠们的手忙个不停，

"三日成功事出群"：大家齐心协力，仅仅用了三天时间就把桥建成了，这实在是一件了不起的事。

"已传童子骑青竹"：已经传来孩童骑着青竹欢快玩耍的消息，

# 竹：一作马。

"总拟桥东待使君"：大家都打算在桥东等待高使君归来。

展开阅读全文 ∨

简介

《李司马桥了承高使君自成都回》是唐代杜甫所作的一首七言绝句。此诗围绕李司马建桥成功，迎接高使君从成都归来展开。开篇“向来江上手纷纷，三日成功事出群”描绘建桥时众人忙碌，仅三日便大功告成，突出建桥速度与成就非凡。后两句“已传童子骑青竹，总拟桥东待使君”化用“仙童驭竹”典故，想象孩童骑竹马来，众人在桥东等候高使君的情景。运用用典、想象手法，语言质朴明快。前两句写建桥成果，后两句绘迎接场景；作品将建桥之事与迎接之情融合，体现杜甫诗歌关注现实又富有意趣的特点，是理解唐代社会生活与诗歌艺术的文本。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代现实主义诗人，“诗圣”

杜甫（712～770），唐代诗人。字子美，祖籍襄阳（今湖北襄阳），生于巩县（今河南巩义）。因居长安时期，曾一度住在城南少陵附近，自号少陵野老；肃宗至德间，曾任左拾遗；在成都时被荐为节度参谋、检校工部员外郎。世称杜少陵、杜拾遗、杜工部。一生坎坷，仕途不顺，经历安史之乱，见证了唐朝由盛转衰。杜甫与李白并称为“李杜”（“大李杜”），被后人誉为“诗圣”，是中国古典诗歌成就的集大成者，其诗被称为“诗史”。杜甫的诗作包含了大量的时事政治诗，或陈述政见，或揭发统治者的荒淫残暴，或寓言讽兴，或对穷苦人民表示同情关怀。他善于运用各种诗歌形式，尤长于律诗，风格多样，以沉郁为主；语言精练，具有高度的表达能力。杜甫继承和发展了《诗经》以来注重反映社会现实的文学传统，成为中国古代诗歌艺术发展的又一高峰。代表作品有《兵车行》《春望》《茅屋为秋风所破歌》《秋兴八首》等。著有《杜工部集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首句“向来江上手纷纷”，描绘出过去在江边建桥时，工匠们忙碌不停的景象，“手纷纷”生动地表现出建桥工程的繁杂和人们的辛勤劳作，为后文写建桥成功做铺垫。第二句“三日成功事出群”，承接上句，写出仅仅用了三天时间，建桥工程就顺利完成，“事出群”强调了这件事的不寻常，突出了李司马的领导才能和建桥团队的高效，表达了诗人对他们的赞叹之情。第三句“已传童子骑青竹”，化用“仙童驭竹”的典故，描绘出孩童们骑着青竹（或竹马）欢快玩耍的情景，一方面营造出一种活泼欢乐的氛围，另一方面也暗示着人们对高使君归来的期待和喜悦之情。尾句“总拟桥东待使君”，写众人打算在桥东等待高使君归来，直接表达了人们对高使君的欢迎之意，同时也体现出高使君在当地的威望和受欢迎程度，收束全诗，将建桥之事与迎接之情紧密结合。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·杜甫《白沙渡》

下一篇:唐·杜甫《鹦鹉》

猜你喜欢