模糊搜索 精准匹配

文章解析

jì
季
qiū
秋
sū
苏
wǔ
五
dì
弟
yīng
缨
jiāng
江
lóu
楼
yè
夜
yàn
宴
cuī
崔
shí
十
sān
三
píng
评
shì
事
、
、
wéi
韦
shào
少
fǔ
府
zhí
侄
sān
三
shǒu
首

朝代：唐作者：杜甫浏览量：1
xiá
峡
xiǎn
险
jiāng
江
jīng
惊
jí
急
，
，
lóu
楼
gāo
高
yuè
月
jiǒng
迥
míng
明
。
。
yì
一
shí
时
jīn
今
xī
夕
huì
会
，
，
wàn
万
lǐ
里
gù
故
xiāng
乡
qíng
情
。
。
xīng
星
luò
落
huáng
黄
gū
姑
zhǔ
渚
，
，
qiū
秋
cí
辞
bái
白
dì
帝
chéng
城
。
。
lǎo
老
rén
人
yīn
因
jiǔ
酒
bìng
病
，
，
jiān
坚
zuò
坐
kàn
看
jūn
君
qīng
倾
。
。
míng
明
yuè
月
shēng
生
zhǎng
长
hǎo
好
，
，
fú
浮
yún
云
bó
薄
jiàn
渐
zhē
遮
。
。
yōu
悠
yōu
悠
zhào
照
biān
边
sài
塞
，
，
qiāo
悄
qiāo
悄
yì
忆
jīng
京
huá
华
。
。
qīng
清
dòng
动
bēi
杯
zhōng
中
wù
物
，
，
gāo
高
suí
随
hǎi
海
shàng
上
chá
查
。
。
bù
不
mián
眠
zhān
瞻
bái
白
tù
兔
，
，
bǎi
百
guò
过
luò
落
wū
乌
shā
纱
。
。
duì
对
yuè
月
nǎ
那
wú
无
jiǔ
酒
，
，
dēng
登
lóu
楼
kuàng
况
yǒu
有
jiāng
江
。
。
tīng
听
gē
歌
jīng
惊
bái
白
bìn
鬓
，
，
xiào
笑
wǔ
舞
tuò
拓
qiū
秋
chuāng
窗
。
。
zūn
尊
yǐ
蚁
tiān
添
xiāng
相
xù
续
，
，
shā
沙
ōu
鸥
bìng
并
yì
一
shuāng
双
。
。
jǐn
尽
lián
怜
jūn
君
zuì
醉
dào
倒
，
，
gèng
更
jué
觉
piàn
片
xīn
心
jiàng
降
。
。

译文

峡谷险峻，江水令人惊恐地湍急，高楼之上，月亮显得格外高远明亮。在这一时的今夜相聚之时，心中涌起对万里之外故乡的思念之情。星星落在牵牛星所在的小洲，在秋天告别白帝城。我这老人因为饮酒而患病，坚持坐着看你们尽情饮酒。明月一直以来都美好，薄薄的浮云渐渐将它遮住。月光悠悠地照着边塞，我悄悄地回忆起京华。清澈的杯中酒晃动，思绪如海上仙槎般高远。我彻夜未眠，抬头凝视着明月中的玉兔，以至于风吹多次，乌纱帽都掉落了。面对着明月，怎么能没有酒相伴呢？更何况此时登上高楼，眼前还有江水。听着歌曲，突然惊觉自己已生出白发，在宴饮中欢笑起舞，似乎拓宽了秋夜的窗户。酒杯中的酒泡不断泛起，接连不绝，江上有一双沙鸥相伴飞翔。十分怜惜你们都喝醉倒下，更让我觉得内心充满温暖与感动。

逐句剖析

"峡险江惊急"：峡谷险峻，江水令人惊恐地湍急，

"楼高月迥明"：高楼之上，月亮显得格外高远明亮。

# 迥：副词，表示程度深，相当于“甚”。

"一时今夕会"：在这一时的今夜相聚之时，

"万里故乡情"：心中涌起对万里之外故乡的思念之情。

"星落黄姑渚"：星星落在牵牛星所在的小洲，

# 黄姑渚：即天河。黄姑：即河鼓之讹，今称牛郎星。

"秋辞白帝城"：在秋天告别白帝城。

"老人因酒病"：我这老人因为饮酒而患病，

# 老人：作者自谓。

"坚坐看君倾"：坚持坐着看你们尽情饮酒。

# 倾：即倾杯，指饮酒。,坚坐：相容久坐。因酒病不能饮酒，在此有“枯坐”意。

"明月生长好"：明月一直以来都美好，

"浮云薄渐遮"：薄薄的浮云渐渐将它遮住。

# 渐：一作“暂”。

"悠悠照边塞"：月光悠悠地照着边塞，

# 边：一作“远”。

"悄悄忆京华"：我悄悄地回忆起京华。

"清动杯中物"：清澈的杯中酒晃动，

"高随海上查"：思绪如海上仙槎般高远。

"不眠瞻白兔"：我彻夜未眠，抬头凝视着明月中的玉兔，

"百过落乌纱"：以至于风吹多次，乌纱帽都掉落了。

"对月那无酒"：面对着明月，怎么能没有酒相伴呢？

"登楼况有江"：更何况此时登上高楼，眼前还有江水。

"听歌惊白鬓"：听着歌曲，突然惊觉自己已生出白发，

"笑舞拓秋窗"：在宴饮中欢笑起舞，似乎拓宽了秋夜的窗户。

"尊蚁添相续"：酒杯中的酒泡不断泛起，接连不绝，

"沙鸥并一双"：江上有一双沙鸥相伴飞翔。

"尽怜君醉倒"：十分怜惜你们都喝醉倒下，

"更觉片心降"：更让我觉得内心充满温暖与感动。

# 片：一作“我”。

展开阅读全文 ∨

简介

《季秋苏五弟缨江楼夜宴崔十三评事、韦少府侄三首》为杜甫所作。诗作于秋季，彼时杜甫于江楼与苏五弟、崔十三评事、韦少府侄等人夜宴。首章开篇描绘夔峡险峻、江水湍急与高悬明月之景，将当下聚会与万里思乡情相融，又借星落典故及离开白帝城之事，强化漂泊之感，尾句体现对友人深情。次章以明月被浮云遮蔽起笔，借月联想边塞，勾起对京华的思念，巧用典故展现漂泊境遇与向往。末章直陈对月登楼应有酒，听歌惊觉白发，借酒杯泡沫、江上沙鸥，对比时间延续与自身孤独，以怜惜友人醉倒深化友情，全诗在描绘夜宴场景中，将思乡、叹时光、念友情等复杂情感交织，尽显杜甫诗歌沉郁顿挫之风。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代现实主义诗人，“诗圣”

杜甫（712～770），唐代诗人。字子美，祖籍襄阳（今湖北襄阳），生于巩县（今河南巩义）。因居长安时期，曾一度住在城南少陵附近，自号少陵野老；肃宗至德间，曾任左拾遗；在成都时被荐为节度参谋、检校工部员外郎。世称杜少陵、杜拾遗、杜工部。一生坎坷，仕途不顺，经历安史之乱，见证了唐朝由盛转衰。杜甫与李白并称为“李杜”（“大李杜”），被后人誉为“诗圣”，是中国古典诗歌成就的集大成者，其诗被称为“诗史”。杜甫的诗作包含了大量的时事政治诗，或陈述政见，或揭发统治者的荒淫残暴，或寓言讽兴，或对穷苦人民表示同情关怀。他善于运用各种诗歌形式，尤长于律诗，风格多样，以沉郁为主；语言精练，具有高度的表达能力。杜甫继承和发展了《诗经》以来注重反映社会现实的文学传统，成为中国古代诗歌艺术发展的又一高峰。代表作品有《兵车行》《春望》《茅屋为秋风所破歌》《秋兴八首》等。著有《杜工部集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

借景抒情：诗中多处借助景色描写来抒发情感。“峡险江惊急，楼高月迥明”，通过描绘险峻的峡谷、湍急的江水以及高远明亮的月亮，营造出开阔又略带惊险的氛围，衬托出相聚的难得；“明月生长好，浮云薄渐遮”，明月被浮云渐渐遮蔽，此景暗示内心的思绪与情感，蕴含着对美好易逝的感慨，也为思乡之情增添了一抹愁绪。

2. 分段赏析

第一首：前两联“峡险江惊急，楼高月迥明。一时今夕会，万里故乡情”，描绘出峡江的险要、江水的湍急，高楼之上明月格外明亮，在这江楼夜宴之时，诗人不禁涌起对万里之外故乡的思念之情，将眼前景与思乡情紧密相连。后两联“星落黄姑渚，秋辞白帝城。老人因酒病，坚坐看君倾”，提及星落牵牛渚，点明时间，又说在秋季离开白帝城，诗人自己因酒患病，却仍坚持坐着看友人尽情饮酒，展现出对友人的情谊。第二首：前两联“明月生长好，浮云薄渐遮。悠悠照边塞，悄悄忆京华”，写明月本一直美好，却渐渐被浮云遮蔽，月光悠悠洒向边塞，诗人借此悄悄回忆起京华，通过明月与浮云的变化，以及对边塞和京华的联想，表达内心复杂思绪。后两联“清动杯中物，高随海上查。不眠瞻白兔，百过落乌纱”，描写宴饮时杯中酒晃动，联想如海上仙槎般高远，诗人不眠仰望明月，帽子多次落下，体现出宴饮时的沉醉与对明月的专注，也暗示了内心的不平静。第三首：前两联“对月那无酒，登楼况有江。听歌惊白鬓，笑舞拓秋窗”，面对明月怎能无酒，何况登楼又有江水相伴，听歌时惊觉自己白发已生，宴饮时笑舞展开于秋窗之前，既有对宴饮环境的喜爱，又有对时光流逝的感慨。后两联“尊蚁添相续，沙鸥并一双。尽怜君醉倒，更觉片心降”，写酒杯中酒如蚁般不断添加，看到沙鸥成双，尽显对友人醉倒的怜惜，更觉自己内心因友人之情而有所触动，深化了与友人的情谊。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·杜甫《赠郑十八贲（云安令）》

下一篇:唐·杜甫《耳聋》

猜你喜欢