模糊搜索 精准匹配

文章解析

hòu
后
kǔ
苦
hán
寒
xíng
行
èr
二
shǒu
首

朝代：唐作者：杜甫浏览量：1
nán
南
jì
纪
wū
巫
lú
庐
zhàng
瘴
bù
不
jué
绝
，
，
tài
太
gǔ
古
yǐ
以
lái
来
wú
无
chǐ
尺
xuě
雪
。
。
mán
蛮
yí
夷
zhǎng
长
lǎo
老
yuàn
怨
kǔ
苦
hán
寒
，
，
kūn
昆
lún
仑
tiān
天
guān
关
dòng
冻
yīng
应
zhé
折
。
。
xuán
玄
yuán
猿
kǒu
口
jìn
噤
bù
不
néng
能
xiào
啸
，
，
bái
白
gǔ
鹄
chì
翅
chuí
垂
yǎn
眼
liú
流
xiě
血
。
。
ān
安
dé
得
chūn
春
ní
泥
bǔ
补
dì
地
liè
裂
。
。
wǎn
晚
lái
来
jiāng
江
mén
门
shī
失
dà
大
mù
木
，
，
měng
猛
fēng
风
zhōng
中
yè
夜
chuī
吹
bái
白
wū
屋
。
。
tiān
天
bīng
兵
zhǎn
斩
duàn
断
qīng
青
hǎi
海
róng
戎
，
，
shā
杀
qì
气
nán
南
xíng
行
dòng
动
dì
地
zhóu
轴
，
，
bù
不
ěr
尔
kǔ
苦
hán
寒
hé
何
tài
太
kù
酷
。
。
bā
巴
dōng
东
zhī
之
xiá
峡
shēng
生
líng
凌
sī
澌
，
，
bǐ
彼
cāng
苍
huí
回
xuān
轩
rén
人
dé
得
zhī
知
。
。

译文

南方的巫庐地区瘴气连绵不断，从古至今，这里很少下过厚雪。当地的少数民族老人都在抱怨天气太过寒冷，就连那如昆仑天险般的关隘，恐怕都要被冻得崩裂。黑猿被冻得嘴巴紧闭，无法啼叫，白鹄冻得翅膀下垂，眼中仿佛要流出鲜血。怎样才能得到春天的泥土，来填补这因寒冷而干裂的大地呢。傍晚时分，江边的渡口一棵大树被吹倒，半夜里，狂风呼啸，吹打着贫寒人家的房屋。朝廷的军队正在讨伐青海一带的敌人，战争的肃杀之气向南蔓延，似乎连大地的轴心都在震动。如果不是因为战争的肃杀之气，这寒冷又怎么会如此严酷。巴东一带的峡谷里，水面都结起了薄冰，上天何时才能回转心意，让这酷寒的状况得以改变，而这又有谁能知道呢。

逐句剖析

"南纪巫庐瘴不绝"：南方的巫庐地区瘴气连绵不断，

"太古以来无尺雪"：从古至今，这里很少下过厚雪。

"蛮夷长老怨苦寒"：当地的少数民族老人都在抱怨天气太过寒冷，

"昆仑天关冻应折"：就连那如昆仑天险般的关隘，恐怕都要被冻得崩裂。

# 应：一作欲。

"玄猿口噤不能啸"：黑猿被冻得嘴巴紧闭，无法啼叫，

"白鹄翅垂眼流血"：白鹄冻得翅膀下垂，眼中仿佛要流出鲜血。

"安得春泥补地裂"：怎样才能得到春天的泥土，来填补这因寒冷而干裂的大地呢。

"晚来江门失大木"：傍晚时分，江边的渡口一棵大树被吹倒，

# 门：一作边，一作间。,晚：一作晓。

"猛风中夜吹白屋"：半夜里，狂风呼啸，吹打着贫寒人家的房屋。

# 吹：一作飞。

"天兵斩断青海戎"：朝廷的军队正在讨伐青海一带的敌人，

# 斩断：一作新斩。

"杀气南行动地轴"：战争的肃杀之气向南蔓延，似乎连大地的轴心都在震动。

"不尔苦寒何太酷"：如果不是因为战争的肃杀之气，这寒冷又怎么会如此严酷。

# 太：一作其。

"巴东之峡生凌澌"：巴东一带的峡谷里，水面都结起了薄冰，

"彼苍回轩人得知"：上天何时才能回转心意，让这酷寒的状况得以改变，而这又有谁能知道呢。

# 轩：一作轲，一作斡。

展开阅读全文 ∨

简介

《相和歌辞·后苦寒行二首》为唐代诗人杜甫所作。诗中描绘了南方巫庐地区本少厚雪，却遭遇罕见苦寒，连昆仑般的天关仿佛都要冻折，玄猿、白鹄在严寒中痛苦不堪，大地干裂，狂风还吹倒树木、侵袭房屋。同时，诗中提及“天兵断斩青海戎”，将酷寒与战争相联系，认为战争的肃杀之气加重了寒冷。杜甫借恶劣的气候环境，反映了边疆战事下百姓生活的艰难困苦，表达了对底层民众的深切同情，以及对战争的隐忧，体现了其诗歌一贯的沉郁顿挫风格与忧国忧民情怀。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代现实主义诗人，“诗圣”

杜甫（712～770），唐代诗人。字子美，祖籍襄阳（今湖北襄阳），生于巩县（今河南巩义）。因居长安时期，曾一度住在城南少陵附近，自号少陵野老；肃宗至德间，曾任左拾遗；在成都时被荐为节度参谋、检校工部员外郎。世称杜少陵、杜拾遗、杜工部。一生坎坷，仕途不顺，经历安史之乱，见证了唐朝由盛转衰。杜甫与李白并称为“李杜”（“大李杜”），被后人誉为“诗圣”，是中国古典诗歌成就的集大成者，其诗被称为“诗史”。杜甫的诗作包含了大量的时事政治诗，或陈述政见，或揭发统治者的荒淫残暴，或寓言讽兴，或对穷苦人民表示同情关怀。他善于运用各种诗歌形式，尤长于律诗，风格多样，以沉郁为主；语言精练，具有高度的表达能力。杜甫继承和发展了《诗经》以来注重反映社会现实的文学传统，成为中国古代诗歌艺术发展的又一高峰。代表作品有《兵车行》《春望》《茅屋为秋风所破歌》《秋兴八首》等。著有《杜工部集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

借景抒情：诗中描绘了“南纪巫庐瘴不绝，太古已来无尺雪”“巴东之峡生凌澌”等寒冷、恶劣的自然景象，通过这些苦寒之景，抒发了诗人对百姓在严寒和战争中受苦的同情，以及对动荡时代的忧虑。象征：以“玄猿口噤不能啸，白鹄翅垂眼流血”中的玄猿和白鹄象征，它们因寒冷而无法正常活动，象征着百姓在极端苦寒与战争环境下的艰难处境，烘托出一种压抑、悲惨的氛围。联想：“安得春泥补地裂”一句，诗人从大地因寒冷干裂展开联想，表达了对改善现实困境的渴望，使诗歌更具感染力。夸张：“昆仑天关冻应折”，夸张地描写天气寒冷，仿佛昆仑山的天关都要被冻折，突出苦寒的程度。情景交融：“玄猿口噤不能啸，白鹄翅垂眼流血”，借玄猿、白鹄在苦寒中痛苦不堪的情景，将恶劣天气与动物的悲惨处境相融合，表达出环境的严酷。

2. 分段赏析

第一首：前四句“南纪巫庐瘴不绝，太古已来无尺雪。蛮夷长老怨苦寒，昆仑天关冻应折”，点明南方巫庐地区向来瘴气不断，从未有过厚雪，如今却遭遇异常苦寒，连蛮夷长老都抱怨，运用夸张手法，极言寒冷程度，仿佛昆仑天关都要冻折。后三句“玄猿口噤不能啸，白鹄翅垂眼流血，安得春泥补地裂”，借玄猿因寒冷口噤无法啸叫、白鹄翅膀下垂眼中流血，以及渴望春泥补地裂，进一步渲染苦寒对万物的影响，表达对恶劣环境的无奈与感慨。第二首：前四句“晚来江门失大木，猛风中夜吹白屋。天兵断斩青海戎，杀气南行动坤轴”，描绘傍晚狂风致使江门大树被吹倒，半夜吹翻百姓白屋，同时提及天兵征战青海戎，将自然的狂风与战争的杀气相联系，暗示战争与恶劣自然环境共同给百姓带来苦难。后三句“不尔苦寒何太酷。巴东之峡生凌凘，彼苍回轩人得知”，强调若非战争影响，这苦寒不会如此残酷，巴东峡已生冰凌，期望上天能改变这种状况，表达出对百姓艰难处境的同情和对改变现状的期盼。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·杜甫《秋日荆南述怀三十韵》

下一篇:唐·杜甫《缆船苦风，戏题四韵，奉简郑十三判官（泛）》

猜你喜欢