文章解析

shí
yán
shī

朝代:唐作者:杜甫浏览量:1
píng
gōng
jīn
shī
xiù
suǒ
xiàn
fèng
shǐ
使
sān
xiá
zhōng
cháng
xiào
shí
yán
záo
zhuàng
jūn
jiàn
huá
nǎi
tāo
guāng
huò
léi
diàn
lián
ào
jìn
duō
shuǐ
yǐn
xiàn
huī
róng
shù
rén
shí
shǒu
duì
miàn
gōng
tóu
shàng
guān
zhēn
zhì
wèi
wéi
jiàn
dāng
gōng
jiā
kuàng
zhōng
qīng
yàn
gōng
hán
cǎo
姿
yuǎn
míng
guāng
diàn
殿
zhì
dān
qīng
zhī
suí
miǎn

译文

平公如今是诗坛的杰出人物,才华横溢是我所羡慕的。奉命出使到三峡之中,在那里长啸着得到了一方石砚。这是大禹开凿后剩下的巨大石块,它奇特的形状只有您能发现赏识。石研的光滑如波涛般细腻,它的光泽有时像雷电般闪耀。石研上的凹处都能很好地容纳墨汁,注入很多水后,墨色在水中时隐时现。这方石研很大,可供好几个人一起在上面挥毫泼墨,大家甚至可以面对面地书写。把它与您头上的冠冕相比,它的坚贞品质并不低贱。在您吟赋佳句的时候,更何况又能尽享清宴之乐。您具有起草诏书的才华,距离进入明光殿已不远了。到了在朝廷施展才华的时候,知道石研也会随着您被人眷顾看重。

逐句剖析

"平公今诗伯":平公如今是诗坛的杰出人物,

"秀发吾所羡":才华横溢是我所羡慕的。

"奉使三峡中":奉命出使到三峡之中,

"长啸得石研":在那里长啸着得到了一方石砚。

"巨璞禹凿余":这是大禹开凿后剩下的巨大石块,

"异状君独见":它奇特的形状只有您能发现赏识。

"其滑乃波涛":石研的光滑如波涛般细腻,

"其光或雷电":它的光泽有时像雷电般闪耀。

"联坳各尽墨":石研上的凹处都能很好地容纳墨汁,

"多水递隐现":注入很多水后,墨色在水中时隐时现。

"挥洒容数人":这方石研很大,可供好几个人一起在上面挥毫泼墨,

"十手可对面":大家甚至可以面对面地书写。

"比公头上冠":把它与您头上的冠冕相比,

# 头上冠:古代御史等执法官吏戴的帽子。象征忠贞公正。

"贞质未为贱":它的坚贞品质并不低贱。

# 贞:一作正。

"当公赋佳句":在您吟赋佳句的时候,

"况得终清宴":更何况又能尽享清宴之乐。

"公含起草姿":您具有起草诏书的才华,

"不远明光殿":距离进入明光殿已不远了。

"致于丹青地":到了在朝廷施展才华的时候,

"知汝随顾眄":知道石研也会随着您被人眷顾看重。

展开阅读全文 ∨

简介

《石研诗》是杜甫以友人平公得到石研为题材创作的五言古诗。诗中先赞平公为诗伯,接着讲述其在三峡得石研之事,对石研的质地、光泽等进行了细致描绘,以石研的珍贵、独特,映衬平公的才华与品格,表达了杜甫对友人的钦佩与祝愿,体现出杜甫诗歌沉郁、写实的风格特点。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代现实主义诗人,“诗圣”

杜甫(712~770),唐代诗人。字子美,祖籍襄阳(今湖北襄阳),生于巩县(今河南巩义)。因居长安时期,曾一度住在城南少陵附近,自号少陵野老;肃宗至德间,曾任左拾遗;在成都时被荐为节度参谋、检校工部员外郎。世称杜少陵、杜拾遗、杜工部。一生坎坷,仕途不顺,经历安史之乱,见证了唐朝由盛转衰。杜甫与李白并称为“李杜”(“大李杜”),被后人誉为“诗圣”,是中国古典诗歌成就的集大成者,其诗被称为“诗史”。杜甫的诗作包含了大量的时事政治诗,或陈述政见,或揭发统治者的荒淫残暴,或寓言讽兴,或对穷苦人民表示同情关怀。他善于运用各种诗歌形式,尤长于律诗,风格多样,以沉郁为主;语言精练,具有高度的表达能力。杜甫继承和发展了《诗经》以来注重反映社会现实的文学传统,成为中国古代诗歌艺术发展的又一高峰。代表作品有《兵车行》《春望》《茅屋为秋风所破歌》《秋兴八首》等。著有《杜工部集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

《石研诗》前四句:“平公今诗伯,秀发吾所羡。奉使三峡中,长啸得石研。”先赞美平公诗歌才华,后说明石研来历,为下文对石研的描写做铺垫。中间八句:“巨璞禹凿余,异状君独见。其滑乃波涛,其光或雷电。联坳各尽墨,多水递隐现。挥洒容数人,十手可对面。”从石研的来源、质地、光泽、用途等方面详细描写石研,突出其独特与珍贵。后六句:“比公头上冠,贞质未为贱。当公赋佳句,况得终清宴。公含起草姿,不远明光殿。致于丹青地,知汝随顾眄。”将石研与冠冕相比,表达对平公才华的肯定,认为平公会在朝堂施展才华,石研也会受重视,传达美好祝愿。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 前四,叙得现。中八,就现实写。“禹凿余”,借映峡内。下言质之美,制之善,用之广。后八,四言现可配平公,四言乎公能重此现,文情互发。以法冠为比,言其有丰棱,然句颇费寻绎。

清浦起龙《读杜心解》卷一之四

# 朴矣,然自秀。一气奔放,比兴俱足。

南北朝刘濬《杜诗集评》卷三引李因笃曰

# 此诗未为尽致,要非老手,不能为也。

清鲁一同《鲁通甫读书记》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·杜甫《楼上》

下一篇:唐·杜甫《奉汉中王手札》

猜你喜欢