文章解析

wǎn
qíng

朝代:唐作者:杜甫浏览量:8
gāo
táng
dōng
xuě
zhuàng
zāi
jiù
zhàng
chén
āi
chén
bái
ái
ái
jiāng
shí
quē
liè
qīng
fēng
cuī
nán
tiān
sān
xún
kāi
chì
zhào
yào
耀
cóng
西
lái
liù
lóng
hán
guāng
péi
huí
zhào
shuāi
yán
luò
kǒu
suī
yín
yǒng
xīn
zhōng
āi
wèi
guài
shí
shào
nián
yáng
méi
jié
huáng
jīn
tái
shēng
piāo
líng
zhī
wěi
jué
tóng
huī

译文

高唐观的深冬,雪势多么壮观啊,往日的瘴气消散,不再像尘埃弥漫。山崖深谷被皑皑白雪吞没,江边岩石冻裂,青枫也被摧折。南方持续三十天的阴雾终于散开,火红的太阳从西边照耀而来,太阳神的六龙车在寒空中徘徊,光芒迟疑。阳光照在我衰老的脸上,忽然又隐入云层,我口中虽在吟诗,心中却充满哀伤。难怪那些抓住时机的年轻人,意气风发地在黄金台结拜建功。而我的生命为何如此漂泊无依,残破憔悴,如同熄灭的死灰。

逐句剖析

"高唐暮冬雪壮哉":高唐观的深冬,雪势多么壮观啊,

# 高唐:高唐观,代指巫山。唐,一作堂。

"旧瘴无复似尘埃":往日的瘴气消散,不再像尘埃弥漫。

# 尘埃:形容湿热的空气如同尘埃一般。,旧瘴:往日的潮热。

"崖沉谷没白皑皑":山崖深谷被皑皑白雪吞没,

"江石缺裂青枫摧":江边岩石冻裂,青枫也被摧折。

"南天三旬苦雾开":南方持续三十天的阴雾终于散开,

"赤日照耀从西来":火红的太阳从西边照耀而来,

# 从西来:指夕阳从西方照射过来。

"六龙寒急光裴回":太阳神的六龙车在寒空中徘徊,光芒迟疑。

# 寒急:有冬日苦短之意。急,急促。,六龙:神话传说羲和御六龙之车载日神运行。

"照我衰颜忽落地":阳光照在我衰老的脸上,忽然又隐入云层,

"口虽吟咏心中哀":我口中虽在吟诗,心中却充满哀伤。

"未怪及时少年子":难怪那些抓住时机的年轻人,

# 及时少年子:指及时有为的少年人。,未怪:不足怪。

"扬眉结义黄金台":意气风发地在黄金台结拜建功。

# 黄金台:战国时期燕昭王曾在易水之滨筑黄金台,置黄金于台上,以招贤纳士。

"洎乎吾生何飘零":而我的生命为何如此漂泊无依,

# 洎:一作汨。

"支离委绝同死灰":残破憔悴,如同熄灭的死灰。

# 委绝:委顿欲绝。,支离:本意为残缺不全,引申为憔悴。

展开阅读全文 ∨

简介

《晚晴》是唐代杜甫创作的一首七言古诗。诗歌描绘了暮冬雪景的壮阔景象,通过“崖沉谷没”“江石缺裂”等意象,展现了严冬的肃杀之气。后转入抒情,以“衰颜”“心中哀”等词句,抒发了诗人对自身飘零命运的悲叹。全诗情景交融,既展现了杜甫写景状物的高超功力,又深刻表达了诗人晚年漂泊无依的悲凉心境,体现了杜诗沉郁顿挫的风格特点。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代现实主义诗人,“诗圣”

杜甫(712~770),唐代诗人。字子美,祖籍襄阳(今湖北襄阳),生于巩县(今河南巩义)。因居长安时期,曾一度住在城南少陵附近,自号少陵野老;肃宗至德间,曾任左拾遗;在成都时被荐为节度参谋、检校工部员外郎。世称杜少陵、杜拾遗、杜工部。一生坎坷,仕途不顺,经历安史之乱,见证了唐朝由盛转衰。杜甫与李白并称为“李杜”(“大李杜”),被后人誉为“诗圣”,是中国古典诗歌成就的集大成者,其诗被称为“诗史”。杜甫的诗作包含了大量的时事政治诗,或陈述政见,或揭发统治者的荒淫残暴,或寓言讽兴,或对穷苦人民表示同情关怀。他善于运用各种诗歌形式,尤长于律诗,风格多样,以沉郁为主;语言精练,具有高度的表达能力。杜甫继承和发展了《诗经》以来注重反映社会现实的文学传统,成为中国古代诗歌艺术发展的又一高峰。代表作品有《兵车行》《春望》《茅屋为秋风所破歌》《秋兴八首》等。著有《杜工部集》。

展开阅读全文 ∨

背景

这首诗创作于唐代宗大历二年(767年)冬天,当时杜甫流寓夔州。诗中描绘了雪后初晴的冬日景象,同时抒发了诗人晚年漂泊异乡的孤寂情怀。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

诗歌开篇“高唐暮冬雪壮哉,旧瘴无复似尘埃。崖沉谷没白皑皑,江石缺裂青枫摧”四句,以雄浑的笔触描绘夔州暮冬雪景。“崖沉谷没”“江石缺裂”等意象,既展现雪势之盛,又暗示环境严酷。诗人运用夸张手法,“白皑皑”的雪景与“青枫摧”的凋零形成强烈对比,烘托肃杀氛围。中间“南天三旬苦雾开,赤日照耀从西来,六龙寒急光裴回”三句,笔锋一转,描写久雾初晴景象。“赤日照耀”“六龙寒急”等意象生动传神,既写出冬日阳光珍贵,又以“光裴回”暗示时光流逝之快。这里诗人善用比喻,将日光比作六龙驾车,富有想象力。“照我衰颜忽落地,口虽吟咏心中哀。未怪及时少年子,扬眉结义黄金台”四句转入抒情。诗人触景生情,由雪景联想到自身境遇。“衰颜忽落地”的夸张描写,形象表现诗人衰老之态;“口虽吟咏心中哀”则直抒胸臆,道出内心悲凉。后两句借“少年子”的意气风发,反衬自己落魄。结尾“洎乎吾生何飘零,支离委绝同死灰”两句,以沉痛笔调总结全诗。“支离委绝”的比喻,将漂泊无依境遇比作死灰,形象深刻。诗人善用对比手法,将壮丽自然景象与个人凄凉命运相对照,增强艺术感染力。全诗情景交融,体现杜甫晚年沉郁顿挫诗风。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 杜诗歌行,前半段多隔句用韵,后半段多叠句用韵。此篇前俱叠韵,后反隔韵,另一变体。

清仇兆鳌《杜诗详注》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·杜甫《寄岳州贾司马六丈,巴州严八使君两阁老五十》

下一篇:唐·杜甫《八哀诗·故右仆射相国张公九龄》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×