模糊搜索 精准匹配

文章解析

sòng
送
rén
人
cóng
从
jūn
军

朝代：唐作者：杜甫浏览量：1
ruò
弱
shuǐ
水
yīng
应
wú
无
dì
地
，
，
yáng
阳
guān
关
yǐ
已
jìn
近
tiān
天
。
。
jīn
今
jūn
君
dù
渡
shā
沙
qì
碛
，
，
lěi
累
yuè
月
duàn
断
rén
人
yān
烟
。
。
hào
好
wǔ
武
nìng
宁
lùn
论
mìng
命
，
，
fēng
封
hóu
侯
bú
不
jì
计
nián
年
。
。
mǎ
马
hán
寒
fáng
防
shī
失
dào
道
，
，
xuě
雪
mò
没
jǐn
锦
ān
鞍
jiān
鞯
。
。

译文

弱水之远似无地面承接，阳关之高已近天际云端。如今你横渡沙漠戈壁，累月经年断绝人间烟火。尚武之心岂论生死性命，封侯之志不计岁月长短。马匹畏寒需防迷失道路，大雪湮没华美的马鞍垫。

逐句剖析

"弱水应无地"：弱水之远似无地面承接，

"阳关已近天"：阳关之高已近天际云端。

# 阳关：古关名。西汉置，在今甘肃省敦煌市西南古董滩附近。与玉门关同为中原和西域分界的关隘。

"今君渡沙碛"：如今你横渡沙漠戈壁，

# 沙碛：沙漠。

"累月断人烟"：累月经年断绝人间烟火。

# 累月断人烟：意谓好几个月要行走在荒无人烟的大沙漠。

"好武宁论命"：尚武之心岂论生死性命，

# 宁论命：怎么能顾及个人的生命。,好武：征战。

"封侯不计年"：封侯之志不计岁月长短。

# 不计年：不论迟早。

"马寒防失道"：马匹畏寒需防迷失道路，

"雪没锦鞍鞯"：大雪湮没华美的马鞍垫。

# 鞍鞯：马鞍及其衬垫。

展开阅读全文 ∨

简介

《送人从军》是唐代诗人杜甫的五言律诗。作为送别诗，借弱水、阳关等边地荒寒景象，描绘友人从军征途的艰险，抒发对友人的牵挂与勉励其报国的情怀。前两联以“弱水无地”“阳关近天”“渡沙碛”“断人烟”，渲染边地遥远荒寒；后两联则转而言情，劝勉友人从军勿惧艰险，既要秉持尚武精神，也需保重自身。诗作通过空间环境的铺陈与情感劝勉的结合，展现出送别时复杂的牵挂与期许，体现杜甫对友人、对家国的关切，以简洁笔触传递深沉情感，是其送别题材诗作中，借边地之景写人情、家国意的作品。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代现实主义诗人，“诗圣”

杜甫（712～770），唐代诗人。字子美，祖籍襄阳（今湖北襄阳），生于巩县（今河南巩义）。因居长安时期，曾一度住在城南少陵附近，自号少陵野老；肃宗至德间，曾任左拾遗；在成都时被荐为节度参谋、检校工部员外郎。世称杜少陵、杜拾遗、杜工部。一生坎坷，仕途不顺，经历安史之乱，见证了唐朝由盛转衰。杜甫与李白并称为“李杜”（“大李杜”），被后人誉为“诗圣”，是中国古典诗歌成就的集大成者，其诗被称为“诗史”。杜甫的诗作包含了大量的时事政治诗，或陈述政见，或揭发统治者的荒淫残暴，或寓言讽兴，或对穷苦人民表示同情关怀。他善于运用各种诗歌形式，尤长于律诗，风格多样，以沉郁为主；语言精练，具有高度的表达能力。杜甫继承和发展了《诗经》以来注重反映社会现实的文学传统，成为中国古代诗歌艺术发展的又一高峰。代表作品有《兵车行》《春望》《茅屋为秋风所破歌》《秋兴八首》等。著有《杜工部集》。

展开阅读全文 ∨

背景

本篇作于唐乾元二年（759年），时杜甫客居秦州（今属甘肃省天水市）。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言律诗，也是一首送别诗。整体借边塞送别场景，既抒与友人的惜别之情，更扬壮士报国的豪勇，在送别诗的温情中注入家国担当的厚重感。

2. 分段赏析

首联“弱水应无地，阳关已近天”，以夸张想象写塞外荒远，“弱水无地”“阳关近天”，勾勒出友人将赴之地的艰险，为下文征途难行铺垫，从空间上渲染送别时的不舍与对友人的担忧。颔联“今君渡沙碛，累月断人烟”，实写友人行程，“渡沙碛”“断人烟”，突出旅途孤寂、艰苦，进一步强化环境恶劣，体现诗人对友人的牵挂。颈联“好武宁论命，封侯不计年”，直抒胸臆，赞友人尚武精神，为报国不计个人命运、功名早晚，展现出豪迈的家国情怀，使情感由担忧转为激昂。尾联“马寒防失道，雪没锦鞍鞯”，再写塞外严寒，以马的艰难，侧面衬出友人从军不易，收束全诗，余味悠长，将担忧之情隐于雪景描写，深沉动人。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·杜甫《天河》

下一篇:唐·杜甫《寄彭州高三十五使君适、虢州岑二十七长史参三十韵》

猜你喜欢