文章解析

shí
guì

朝代:唐作者:杜甫浏览量:1
dōng
cháng
shān
wǎn
bàn
tiān
chì
shǔ
dào
duō
zǎo
huā
jiāng
jiān
ráo
shí
shí
guì
céng
shàng
lín
dàng
gāo
qīng
huī
huí
qún
ōu
míng
dài
yuǎn
yōu
gǎn
tàn
xiàng
jué
xìn
gān
chán
nuò
yīng
dòng
něi
yōu
yóu
xiè
kāng
fàng
làng
táo
péng
shuāi
wèi
ān
xiè
ěr
xìng
suǒ
shì

译文

冬季末尾白昼已经渐长,山间的傍晚,半边天空一片赤红。蜀地的道路旁有许多早早开放的花朵,江水中有众多奇特的石头。石匮阁建在层层波浪之上,悬空而立,下面是陡峭高峻的石壁。清亮的光辉中群鸥来回飞翔,暮色笼罩着我这个远方的来客。羁旅栖身辜负了幽居的心意,面对这前人的遗迹不禁感叹。确实甘愿承受这懦弱带来的忧患,不只是因为受冻挨饿的逼迫。像谢康乐那样悠闲自在,像陶彭泽那样放浪不羁。我已衰老内心难以安宁,感谢这里能让我暂适性情。

逐句剖析

"季冬日已长":冬季末尾白昼已经渐长,

# 季冬:一作冬季。

"山晚半天赤":山间的傍晚,半边天空一片赤红。

"蜀道多早花":蜀地的道路旁有许多早早开放的花朵,

# 早:一作草。

"江间饶奇石":江水中有众多奇特的石头。

"石匮曾波上":石匮阁建在层层波浪之上,悬空而立,

# 匮:一作柜。

"临虚荡高壁":下面是陡峭高峻的石壁。

"清晖回群鸥":清亮的光辉中群鸥来回飞翔,

"暝色带远客":暮色笼罩着我这个远方的来客。

"羁栖负幽意":羁旅栖身辜负了幽居的心意,

"感叹向绝迹":面对这前人的遗迹不禁感叹。

"信甘孱懦婴":确实甘愿承受这懦弱带来的忧患,

"不独冻馁迫":不只是因为受冻挨饿的逼迫。

"优游谢康乐":像谢康乐那样悠闲自在,

"放浪陶彭泽":像陶彭泽那样放浪不羁。

"吾衰未自安":我已衰老内心难以安宁,

# 安:一作由。

"谢尔性所适":感谢这里能让我暂适性情。

# 所:一作有。

展开阅读全文 ∨

简介

《石柜阁》是唐代杜甫所作的一首诗。诗中描绘了季冬时节,诗人行旅途中所见的石柜阁周边景色,如傍晚天色半赤、蜀道早花、江间奇石,以及石柜阁“临虚荡高壁”的险要地势等。写作手法上,诗人借景抒情,将旅途的感受与所见之景相融合。开篇写景,营造氛围,接着通过“清晖回群鸥,暝色带远客”等句进一步渲染情境。后半部分则直抒胸臆,感慨自己羁旅生涯,虽有“优游谢康乐,放浪陶彭泽”的旷逸之想,但仍“吾衰未自安”,流露出复杂心境。这首诗风格沉郁,既展现了杜甫对山水景色细致的观察和描绘能力,又体现了他在漂泊中对生活的深沉思考,是其诗歌中体现行旅感怀主题的作品,反映出杜甫诗歌一贯的现实与情感深度。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代现实主义诗人,“诗圣”

杜甫(712~770),唐代诗人。字子美,祖籍襄阳(今湖北襄阳),生于巩县(今河南巩义)。因居长安时期,曾一度住在城南少陵附近,自号少陵野老;肃宗至德间,曾任左拾遗;在成都时被荐为节度参谋、检校工部员外郎。世称杜少陵、杜拾遗、杜工部。一生坎坷,仕途不顺,经历安史之乱,见证了唐朝由盛转衰。杜甫与李白并称为“李杜”(“大李杜”),被后人誉为“诗圣”,是中国古典诗歌成就的集大成者,其诗被称为“诗史”。杜甫的诗作包含了大量的时事政治诗,或陈述政见,或揭发统治者的荒淫残暴,或寓言讽兴,或对穷苦人民表示同情关怀。他善于运用各种诗歌形式,尤长于律诗,风格多样,以沉郁为主;语言精练,具有高度的表达能力。杜甫继承和发展了《诗经》以来注重反映社会现实的文学传统,成为中国古代诗歌艺术发展的又一高峰。代表作品有《兵车行》《春望》《茅屋为秋风所破歌》《秋兴八首》等。著有《杜工部集》。

展开阅读全文 ∨

背景

《石柜阁》由杜甫创作。唐乾元二年(公元759年)隆冬,时年已过五十的杜甫,在经历了诸多坎坷后,又携一家老幼踏上了充满艰难险阻的蜀道之行。一路上,他们饱受艰辛,风餐露宿,险恶凄绝的蜀道仿佛看不到尽头。然而,坚韧的杜甫一家并未放弃,艰难地沿着嘉陵江岸平整的沿江栈道缓缓南行。他们先后经过朝天峡、渡飞仙关,历经长途跋涉,在古道西风与落日残照中,终于逐渐接近了川北重镇利州城。当他们行至北出利州(今广元市)的第一个阁栈——石柜阁时,在此处驻足歇息。石柜阁距利州城不过数里之遥,可此处石壁陡然又变得陡峭起来,危崖向上直立,阁如石柜,向下则逼临大江。站在栈阁放眼望去,江上烟波浩渺,茫茫一片,不见边际。杜甫此前在蜀道上郁积于胸中的块垒,顷刻间便消散于无形。作为一代“诗圣”,杜甫有着对自然敏锐的感知和对诗意的捕捉能力,当然不会错过眼前这令人心胸豁然开朗的景色。此前,他在险山恶水的秦巴山地已经跋涉了数十天,漫长的艰难行程中,身心俱疲,很久都没有过这种能让心胸顿开的深切感触了。于是,在这一瞬间,杜甫诗兴大发,情不自禁地开口吟下了此诗。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

开篇“季冬日已长,山晚半天赤”,点明时节为季冬,傍晚时分天空半边泛红,描绘出冬日傍晚的独特天色,奠定全诗氛围。“蜀道多早花,江间饶奇石”,以质朴语言写出蜀道早花开放、江间奇石众多的景象,展现出地域特色。“石柜曾波上,临虚荡高壁”,生动刻画石柜阁临江而立、悬空高耸、下临绝壁的险要地势。“清晖回群鸥,暝色带远客”,“回群鸥”是动态画面,“暝色”渲染暮色,一静一动,既展现出自然生机,又烘托出诗人作为远客的孤寂。“羁栖负幽意,感叹向绝迹”,直接道出诗人羁旅漂泊未能实现幽居理想的无奈与感慨。“信甘孱懦婴,不独冻馁迫”,进一步抒发自身不仅受冻馁之苦,更有壮志难酬的哀伤。“优游谢康乐,放浪陶彭泽”,借谢灵运、陶渊明的旷达洒脱,表达对这种生活的向往。“吾衰未自安,谢尔性所适”,最后表明自己虽年老未安,却对石柜阁带来的心境变化心怀感激,深化了诗人复杂的情感。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 杜子美秦中纪行诗,如“江间饶奇石”,未为极胜;到“暝色带远客”,则不可及已。

宋强行父《唐子西文录》

# “蜀道多草花”,以在季冬,故奇。“清晖回群鸥,暝色带远客”,风致奕奕动人。二句五平五仄作对,偶然得之亦奇。公之奔走亦多矣……然公之游,自发秦州以来而始奇。

明末清初王嗣奭《杜臆》

# 言山水幽异处,不能停息往探其奇;虽由行李催迫,亦因吾身孱懦,无济胜之具耳。所以深有愧于陶、谢也。

清何焯《义门读书记》

# “暝色带远客”造语入妙,《光禄坂行》云“暝色无人独归客”,隽致减矣。

清高宗爱新觉罗·弘历敕编《唐宋诗醇》

# 此亦临江之栈也,又言“幽”,不言险,所谓相间成章者也。……“回鸥”、“带客”,亦是画句。“羁栖”四句,转若深幸此来者;“优游”四句,仍以“不自由”为谢,则境虽幽,亦聊自遣耳。

不详浦起龙《读杜心解》

# 入画似小谢佳句。蒋曰:二句(按指“清晖回群鸥”等),亦见“清晖犹在水,暝色已在山”意,写水间道上,傍晚时景宛然。

清杨伦笺注《杜诗镜铨》

# 渔洋以五平、五仄体,近于游戏,此特指有心为之者言。若杜之“凌晨过骊山,御榻在嵽嵲”……,“清晖回群鸥,暝色带远客”,至于“山形藏堂皇,壁色立积铁”,于五平五仄之中,出以叠韵,并属天成,非关游戏也。

清翁方纲《石洲诗话》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·杜甫《万丈潭》

下一篇:唐·杜甫《园官送菜》

猜你喜欢