模糊搜索 精准匹配

文章解析

hú
湖
zhōng
中
sòng
送
jìng
敬
shí
十
shǐ
使
jūn
君
shì
适
guǎng
广
líng
陵

朝代：唐作者：杜甫浏览量：1
xiāng
相
jiàn
见
gè
各
tóu
头
bái
白
，
，
qí
其
rú
如
lí
离
bié
别
hé
何
。
。
jǐ
几
nián
年
yí
一
huì
会
miàn
面
，
，
jīn
今
rì
日
fù
复
bēi
悲
gē
歌
。
。
shào
少
zhuàng
壮
lè
乐
nán
难
dé
得
，
，
suì
岁
hán
寒
xīn
心
fěi
匪
tā
他
。
。
qì
气
chán
缠
shuāng
霜
xiá
匣
mǎn
满
，
，
bīng
冰
zhì
置
yù
玉
hú
壶
duō
多
。
。
zāo
遭
luàn
乱
shí
实
piāo
漂
bó
泊
，
，
jì
济
shí
时
céng
曾
zuó
琢
mó
磨
。
。
xíng
形
róng
容
wú
吾
jiào
校
lǎo
老
，
，
dǎn
胆
lì
力
ěr
尔
shuí
谁
guò
过
。
。
qiū
秋
wǎn
晚
yuè
岳
zēng
增
cuì
翠
，
，
fēng
风
gāo
高
hú
湖
yǒng
涌
bō
波
。
。
xiān
鶱
téng
腾
fǎng
访
zhī
知
jǐ
己
，
，
huái
淮
hǎi
海
mò
莫
cuō
蹉
tuó
跎
。
。

译文

我们相见时各自头发都已斑白，面对这离别又能如何呢。多年才能见上一面，今日又要悲伤地分别。年少时快乐的时光难以重现，在艰难处境中心志也未曾改变。您的正气充满了霜冷的剑匣，您的高洁如同玉壶中装满了冰。遭遇战乱实在是漂泊不定，为了拯救时世曾反复思索。相比起来我更加衰老，而您的胆略勇气谁能超过。深秋傍晚山峦增添了翠绿，风刮得湖面涌起层层波浪。希望您能高飞寻访知己，在淮海之地不要虚度时光。

逐句剖析

"相见各头白"：我们相见时各自头发都已斑白，

"其如离别何"：面对这离别又能如何呢。

"几年一会面"：多年才能见上一面，

"今日复悲歌"：今日又要悲伤地分别。

"少壮乐难得"：年少时快乐的时光难以重现，

"岁寒心匪他"：在艰难处境中心志也未曾改变。

"气缠霜匣满"：您的正气充满了霜冷的剑匣，

"冰置玉壶多"：您的高洁如同玉壶中装满了冰。

"遭乱实漂泊"：遭遇战乱实在是漂泊不定，

"济时曾琢磨"：为了拯救时世曾反复思索。

"形容吾校老"：相比起来我更加衰老，

"胆力尔谁过"：而您的胆略勇气谁能超过。

"秋晚岳增翠"：深秋傍晚山峦增添了翠绿，

"风高湖涌波"：风刮得湖面涌起层层波浪。

"鶱腾访知己"：希望您能高飞寻访知己，

"淮海莫蹉跎"：在淮海之地不要虚度时光。

展开阅读全文 ∨

简介

《湖中送敬十使君适广陵》是唐代诗人杜甫的作品。这首诗是杜甫在湖中送别友人敬十使君前往广陵时所作，表达了诗人对友人的深厚情谊以及对离别的感慨。诗中“相见各头白，其如离别何”描绘了诗人与友人相见时的苍老与无奈，而“几年一会面，今日复悲歌”则表达了对离别的哀伤。全诗语言沉郁，情感真挚，展现了杜甫对友情的珍视以及对时光流逝的感慨。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代现实主义诗人，“诗圣”

杜甫（712～770），唐代诗人。字子美，祖籍襄阳（今湖北襄阳），生于巩县（今河南巩义）。因居长安时期，曾一度住在城南少陵附近，自号少陵野老；肃宗至德间，曾任左拾遗；在成都时被荐为节度参谋、检校工部员外郎。世称杜少陵、杜拾遗、杜工部。一生坎坷，仕途不顺，经历安史之乱，见证了唐朝由盛转衰。杜甫与李白并称为“李杜”（“大李杜”），被后人誉为“诗圣”，是中国古典诗歌成就的集大成者，其诗被称为“诗史”。杜甫的诗作包含了大量的时事政治诗，或陈述政见，或揭发统治者的荒淫残暴，或寓言讽兴，或对穷苦人民表示同情关怀。他善于运用各种诗歌形式，尤长于律诗，风格多样，以沉郁为主；语言精练，具有高度的表达能力。杜甫继承和发展了《诗经》以来注重反映社会现实的文学传统，成为中国古代诗歌艺术发展的又一高峰。代表作品有《兵车行》《春望》《茅屋为秋风所破歌》《秋兴八首》等。著有《杜工部集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联：“相见各头白，其如离别何。几年一会面，今日复悲歌”，诗人开篇便点明与敬十使君相见时两人都已头发花白，多次离别后再次面临分别，心中满是无奈，直接抒发惜别之情，奠定了全诗伤感的基调。颔联：“少壮乐难得，岁寒心匪他。气缠霜匣满，冰置玉壶多”，由惜别之情转而回忆少壮时欢乐难得，接着赞美敬十使君在艰难处境中坚守本心，用“气缠霜匣满，冰置玉壶多”的比喻，形象地刻画了敬十使君的高尚品德和气质，表达诗人对友人的钦佩。颈联：“遭乱实漂泊，济时曾琢磨。形容吾校老，胆力尔谁过”，谈及两人遭逢战乱四处漂泊，敬十使君为匡济时世付出努力，同时感慨自己容颜衰老，而敬十使君胆力过人，进一步强调对敬十使君的赞赏。尾联：“秋晚岳增翠，风高湖涌波。鶱腾访知己，淮海莫蹉跎”，描绘秋晚风高的景色，借景抒情，在这样的氛围中鼓励敬十使君去淮海之地拜访知己，不要虚度时光，表达对友人的期许，使诗歌情感得到升华。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·杜甫《八哀诗·赠司空王公思礼》

下一篇:唐·杜甫《送蔡希曾都尉还陇右因寄高三十五书记》

猜你喜欢