模糊搜索 精准匹配

文章解析

dōng
冬
dào
到
jīn
金
huá
华
shān
山
guān
观
，
，
yīn
因
dé
得
gù
故
shí
拾
yí
遗
chén
陈
gōng
公
xué
学
táng
堂
yí
遗
jì
迹

朝代：唐作者：杜甫浏览量：1
fú
涪
yòu
右
zhòng
众
shān
山
nèi
内
，
，
jīn
金
huá
华
zǐ
紫
cuī
崔
wéi
嵬
。
。
shàng
上
yǒu
有
wèi
蔚
lán
蓝
tiān
天
，
，
chuí
垂
guāng
光
bào
抱
qióng
琼
tái
台
。
。
xì
系
zhōu
舟
jiē
接
jué
绝
bì
壁
，
，
zhàng
杖
cè
策
qióng
穷
yíng
萦
huí
回
。
。
sì
四
gù
顾
fǔ
俯
céng
层
diān
巅
，
，
dàn
澹
rán
然
chuān
川
gǔ
谷
kāi
开
。
。
xuě
雪
lǐng
岭
rì
日
sè
色
sǐ
死
，
，
shuāng
霜
hóng
鸿
yǒu
有
yú
余
āi
哀
。
。
fén
焚
xiāng
香
yù
玉
nǚ
女
guì
跪
，
，
wù
雾
lǐ
里
xiān
仙
rén
人
lái
来
。
。
chén
陈
gōng
公
dú
读
shū
书
táng
堂
，
，
shí
石
zhù
柱
zè
仄
qīng
青
tái
苔
。
。
bēi
悲
fēng
风
wèi
为
wǒ
我
qǐ
起
，
，
jī
激
liè
烈
shāng
伤
xióng
雄
cái
才
。
。

译文

在涪江西面的万山丛中，高耸的金华山发出紫色的光彩。上面的天空是蔚蓝色的，环抱着红色玉台。我把船系泊在山谷的绝壁上，扶着手杖,沿着曲折的山路一直向上攀登纤回。从高山顶峰往四面俯视，河川、山谷模糊地在眼前展开。积雪的山岭上反射的日光苍白，霜空有鸿雁飞鸣，声音多么悲哀。看那山峰，就像跪拜焚香的玉女，好像云雾里还有位仙人正在飞来。我看见了陈公往昔读书的厅堂，石柱上斜生着一道道青苔。一阵悲风似乎是特为我卷起，我怀着激愤的心情向这位伟大诗人致哀。

逐句剖析

"涪右众山内"：在涪江西面的万山丛中，

"金华紫崔嵬"：高耸的金华山发出紫色的光彩。

"上有蔚蓝天"：上面的天空是蔚蓝色的，

"垂光抱琼台"：环抱着红色玉台。

# 琼：赤玉。

"系舟接绝壁"：我把船系泊在山谷的绝壁上，

"杖策穷萦回"：扶着手杖,沿着曲折的山路一直向上攀登纤回。

"四顾俯层巅"：从高山顶峰往四面俯视，

"澹然川谷开"：河川、山谷模糊地在眼前展开。

# 澹然：指看到的只是淡淡的山川轮廓，因山高，距离远，故视觉模糊。

"雪岭日色死"：积雪的山岭上反射的日光苍白，

# 色：一作光。

"霜鸿有余哀"：霜空有鸿雁飞鸣，声音多么悲哀。

"焚香玉女跪"：看那山峰，就像跪拜焚香的玉女，

"雾里仙人来"：好像云雾里还有位仙人正在飞来。

"陈公读书堂"：我看见了陈公往昔读书的厅堂，

"石柱仄青苔"：石柱上斜生着一道道青苔。

# 仄：倾侧，斜行。

"悲风为我起"：一阵悲风似乎是特为我卷起，

"激烈伤雄才"：我怀着激愤的心情向这位伟大诗人致哀。

# 激烈：指作者想起陈子昂的被诬害所产生的激愤之情。

展开阅读全文 ∨

简介

《冬到金华山观，因得故拾遗陈公学堂遗迹》是唐代杜甫创作的诗。此诗为杜甫访陈公学堂遗迹有感而发，追忆陈公之德才，抒发自身感慨。诗中描绘了金华山的冬日景象，以及陈公学堂的遗迹，透露出对前贤的敬仰与怀念。运用对比与联想，将金华山的自然美景与陈公的高尚品德相融合，通过细腻的笔触展现陈公学堂的昔日辉煌。语言质朴而含蓄，情感深沉而真挚。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代现实主义诗人，“诗圣”

杜甫（712～770），唐代诗人。字子美，祖籍襄阳（今湖北襄阳），生于巩县（今河南巩义）。因居长安时期，曾一度住在城南少陵附近，自号少陵野老；肃宗至德间，曾任左拾遗；在成都时被荐为节度参谋、检校工部员外郎。世称杜少陵、杜拾遗、杜工部。一生坎坷，仕途不顺，经历安史之乱，见证了唐朝由盛转衰。杜甫与李白并称为“李杜”（“大李杜”），被后人誉为“诗圣”，是中国古典诗歌成就的集大成者，其诗被称为“诗史”。杜甫的诗作包含了大量的时事政治诗，或陈述政见，或揭发统治者的荒淫残暴，或寓言讽兴，或对穷苦人民表示同情关怀。他善于运用各种诗歌形式，尤长于律诗，风格多样，以沉郁为主；语言精练，具有高度的表达能力。杜甫继承和发展了《诗经》以来注重反映社会现实的文学传统，成为中国古代诗歌艺术发展的又一高峰。代表作品有《兵车行》《春望》《茅屋为秋风所破歌》《秋兴八首》等。著有《杜工部集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

第一段四句点明地点，描绘了涪江右侧群山的雄伟景象。“金华紫崔嵬”以色彩渲染山峰的高峻与绚丽，蔚蓝的天空与阳光交相辉映，仿佛拥抱着琼台仙境。此段写景壮丽，为全诗奠定了高远、神秘的基调。第二段四句写登高的过程。诗人系舟于绝壁之下，拄杖攀登，曲折迂回，最终登上层巅。四顾之下，川谷开阔，景色一览无余。“澹然”二字既写景色的宁静，也暗示了诗人内心的平和与超然。第三段四句转入对具体景物的描写，并融入神话色彩。“雪岭日色死”写雪岭上日光的暗淡，营造出一种苍凉氛围；“霜鸿有馀哀”借鸿雁的哀鸣，抒发诗人的悲情。后两句引入神话元素，玉女焚香、仙人驾雾，为诗增添了神秘与超脱之感。第四段四句怀古抒情，点明陈公读书堂的遗迹，石柱上长满青苔，显得沧桑而古朴。“悲风为我起”以风喻情，抒发了对陈公这位历史人物的敬仰与悲悯，同时也表达了诗人对怀才不遇、壮志难酬的激烈悲愤之情。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·杜甫《西枝村寻置草堂地，夜宿赞公土室二首》

下一篇:唐·杜甫《过南邻朱山人水亭》

猜你喜欢