模糊搜索 精准匹配

文章解析

xuān
宣
chéng
城
qīng
青
xī
溪

朝代：唐作者：李白浏览量：1
qīng
青
xī
溪
shèng
胜
tóng
桐
lú
庐
，
，
shuǐ
水
mù
木
yǒu
有
jiā
佳
sè
色
。
。
shān
山
mào
貌
rì
日
gāo
高
gǔ
古
，
，
shí
石
róng
容
tiān
天
qīng
倾
cè
侧
。
。
cǎi
彩
niǎo
鸟
xī
昔
wèi
未
míng
名
，
，
bái
白
yuán
猿
chū
初
xiāng
相
shí
识
。
。
bú
不
jiàn
见
tóng
同
huái
怀
rén
人
，
，
duì
对
zhī
之
kōng
空
tàn
叹
xī
息
。
。

译文

宣城青溪的风景胜于浙江的桐庐，水木清华，秀丽轻婉。山势是远古面貌，石头仿佛天上飞来。彩羽鸟从来没有人命名过，白猿猴也是初次与人相见。看不到与我一样喜爱大自然的人，对着美景，只能徒自叹息。

逐句剖析

"青溪胜桐庐"：宣城青溪的风景胜于浙江的桐庐，

# 桐庐：浙江省有桐庐县，境内的富春江清澈见底，两岸连山，风景秀丽。《太平寰宇记》：睦州桐庐县，汉为富春县地，吴黄武四年，分富春置此县。耆老相传云：桐溪侧有大桐树，垂条偃盖荫数亩，远望似庐，遂谓为桐庐县也。,青溪：一作“清溪”。王琦按：清溪，在池州秋浦县北五里。而此云宣城清溪者，盖代宗永泰元年，始析宣州之秋浦、青阳及饶州之至德为池州，其前固隶宣城郡耳。

"水木有佳色"：水木清华，秀丽轻婉。

"山貌日高古"：山势是远古面貌，

"石容天倾侧"：石头仿佛天上飞来。

"彩鸟昔未名"：彩羽鸟从来没有人命名过，

"白猿初相识"：白猿猴也是初次与人相见。

"不见同怀人"：看不到与我一样喜爱大自然的人，

# 同怀人：指志同道合的人。

"对之空叹息"：对着美景，只能徒自叹息。

展开阅读全文 ∨

简介

《宣城青溪》是唐代李白创作的一首五言古诗。此诗以青溪美景起笔，盛赞其风光胜似桐庐，山水间尽显迷人之色；继而写山势渐趋高峻古朴，山间生机盎然，“昔未名”与“初相识”暗透诗人初临此地的惊喜与探幽意趣；末句笔锋突转，因未遇心中所念的同怀之人，面对佳景只能空自叹惋，流露深切的遗憾与思念。全诗生动绘出青溪周遭秀丽景致，亦寄寓诗人寂寞怅惘的情怀。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代浪漫主义诗人，“诗仙”

李白（701～762），唐代诗人。字太白，号青莲居士。祖籍陇西成纪（今甘肃静宁西南），出生于西域碎叶城（今吉尔吉斯斯坦托克马克附近），幼时随父迁至四川绵州昌隆县（今四川江油市）。李白与杜甫齐名，并称“李杜”，被后人誉为“诗仙”。其诗风雄奇豪放，想象丰富，语言流转自然，音律和谐多变。善于从民歌、神话中吸取营养和素材，构成其特有的瑰玮绚烂色彩，是屈原以来最具有个性特色和浪漫精神的诗人，达到了盛唐诗歌艺术的巅峰。代表作品有《蜀道难》《行路难》《梦游天姥吟留别》《静夜思》《早发白帝城》《将进酒》《望庐山瀑布》等。有《李太白集》传世。

展开阅读全文 ∨

背景

唐玄宗天宝十三载，即公元754年，李白踏上旅途，游历广陵、金陵、宣城、南陵、秋浦等地，《宣城青溪》便创作于他游览秋浦期间。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言古诗，也是一首纪游怀人诗。诗歌描绘了宣城青溪胜过桐庐的山水美景与山间生机，体现了诗人初临此地的惊喜，同时因未遇同怀之人而表达了遗憾与思念之情。

2. 分段赏析

全诗以“青溪胜桐庐，水木有佳色”开篇，用“胜”字将青溪与桐庐作比，突出青溪山水草木的秀美之色，奠定了对自然景致的赞美基调。接着“山貌日高古，石容天倾侧”两句，描绘山势古朴高峻，岩石形态奇崛，仿佛要倾侧于天际，以夸张的笔法展现出青溪周围山川的苍劲与险峻。“䌽鸟昔未名，白猿初相识”中，“䌽鸟”“白猿”的出现为画面增添了灵动生机，“昔未名”“初相识”则流露出诗人初遇此景时的新奇与惊喜，仿佛在探索一片未曾被世人熟知的自然秘境。最后“不见同怀人，对之空叹息”笔锋一转，如此美景当前，诗人却因未见到志同道合的友人而心生怅惘，只能空自叹息，以乐景衬哀情，将孤寂的情怀与对友人的思念融入山水之中，使全诗在对自然之美的咏叹中，又蕴含着深沉的情感寄托。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李白《酬岑勋见寻就元丹丘对酒相待，以诗见招》

下一篇:唐·李白《咏山樽二首 其一》

猜你喜欢