朝代：唐作者：李白浏览量：1
译文
钟山龙盘，石城虎踞，金陵果然是帝王之州，如今帝子永王来访金陵之旧迹。春风吹暖了旧苑中的昭阳宫殿，明月高高地照耀着鳷鹊楼。
逐句剖析
"龙蟠虎踞帝王州"：钟山龙盘，石城虎踞，金陵果然是帝王之州，
# 龙蟠虎踞：钟山龙蟠，石头虎踞。帝王州，南朝谢脁《入朝曲》诗句“江南佳丽地，金陵帝王州”为其所本。蟠，一作“盘”。
"帝子金陵访古丘"：如今帝子永王来访金陵之旧迹。
# 帝子金陵访古丘：帝子，指永王李璘，因其是唐玄宗之子。古丘，故墟。谓金陵曾为六朝故都。古，一作“故”。
"春风试暖昭阳殿"：春风吹暖了旧苑中的昭阳宫殿，
# 昭阳殿：王琦注：《一统志》：昭阳殿乃太后所居，在台城（宫殿名）内。
"明月还过鳷鹊楼"：明月高高地照耀着鳷鹊楼。
# 鳷鹊楼：南朝楼阁名，在金陵。
展开阅读全文 ∨
简介
《永王东巡歌十一首（其四）》是唐代诗人李白在永王幕府中创作的七言绝句。当时正值安史之乱，唐玄宗诏令永王李璘赴荆州镇所，李璘到江陵后募兵数万，随后引舟东下，李白被其召为僚佐，因不了解皇族内部政治斗争和李璘的真实意图，出于爱国热情写下此组诗。整首诗综合运用用典、象征等写作手法，体现了李白豪放飘逸的诗风，同时也反映出他在特定历史背景下对国家局势的关注以及对平乱安邦的渴望。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
唐代浪漫主义诗人，“诗仙”
李白（701～762），唐代诗人。字太白，号青莲居士。祖籍陇西成纪（今甘肃静宁西南），出生于西域碎叶城（今吉尔吉斯斯坦托克马克附近），幼时随父迁至四川绵州昌隆县（今四川江油市）。李白与杜甫齐名，并称“李杜”，被后人誉为“诗仙”。其诗风雄奇豪放，想象丰富，语言流转自然，音律和谐多变。善于从民歌、神话中吸取营养和素材，构成其特有的瑰玮绚烂色彩，是屈原以来最具有个性特色和浪漫精神的诗人，达到了盛唐诗歌艺术的巅峰。代表作品有《蜀道难》《行路难》《梦游天姥吟留别》《静夜思》《早发白帝城》《将进酒》《望庐山瀑布》等。有《李太白集》传世。
展开阅读全文 ∨
背景
《永王东巡歌十一首（其四）》创作于唐肃宗至德二载（757）正月，当时李白随永王李璘水师东下寻阳。当时的局势是安禄山叛乱，唐玄宗逃往扶风，诏令永王李璘赴荆州镇所，不久又让他兼任四道节度使。永王到江陵后招募了数万士兵，而江淮地区租赋堆积如山，让他萌生了占领江左的想法。他以薛鏐等人为谋主，其子襄城王李偒劝他夺取金陵，于是他引舟东下，虽未明言其意图，但已有明显的军事行动。李白身处庐山，被李璘召为僚佐。由于李白并不清楚李璘的思想动向以及皇族内部的政治斗争，出于爱国热情，他写下了这组七言绝句，热情赞颂永王李璘的功绩，并抒发自己的远大抱负。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首七言绝句，也是一首怀古咏史诗。通过对金陵地势和永王李璘东巡活动的描写，赞美了永王李璘的行为，同时借金陵的历史遗迹和宫殿楼阁，抒发了对金陵作为帝王之都的历史感慨，展现了诗人渴望在乱世中建功立业的抱负和对国家命运的关注。
2. 写作手法
用典：“龙蟠虎踞帝王州”使用了“龙蟠虎踞”这一典故，精准且形象地描绘出金陵地势的雄伟险要，凸显其在历史上作为帝王建都之地的重要地位。象征：“春风试暖昭阳殿，明月还过鳷鹊楼”运用象征手法，“春风”象征着温暖和生机，“明月”象征着光明，“昭阳殿”和“鳷鹊楼”本是汉代宫殿名，在这里借指金陵的宫殿建筑，象征着金陵城，通过春风与明月和宫殿的关联，进一步强化了这种象征意义，将诗人对永王的期待和美好愿景具象化。
3. 分段赏析
《永王东巡歌十一首（其四）》首句运用“龙蟠虎踞”这一经典典故，形象地勾勒出金陵地势的雄伟险要。次句“帝子”指永王李璘，表明他来到金陵寻访古迹。三四句运用象征手法，以“春风”象征温暖，“明月”象征光明，以“昭阳殿”“鳷鹊楼”借指金陵。春风轻柔地吹拂，试图为昭阳殿带来温暖，寓意着永王的到来将给金陵人民带来生机与希望；明月皎洁地照耀，依旧洒在鳷鹊楼上，象征着永王的行动将为金陵带来光明和安定。这两句诗通过对自然景象的描写，将诗人的情感与愿望融入其中，使诗歌更具感染力和表现力。整首诗以想象和象征的手法，表达了诗人对永王李璘进兵金陵的期待，希望他能给金陵人民带来温暖和光明。
展开阅读全文 ∨
作品评价
# 老杜诗识君臣上下……太白作《上皇西巡歌》、《水王东巡歌》，略无上下之分。二公虽齐名，见趣不同如此。
明瞿佑《归田诗话》
展开阅读全文 ∨