模糊搜索 精准匹配

文章解析

dài
代
jiā
佳
rén
人
jì
寄
wēng
翁
cān
参
shū
枢
xiān
先
bèi
辈

朝代：唐作者：李白浏览量：1
děng
等
xián
闲
jīng
经
xià
夏
fù
复
jīng
经
hán
寒
，
，
mèng
梦
lǐ
里
jīng
惊
jiē
嗟
qǐ
岂
zàn
暂
ān
安
。
。
nán
南
jiā
家
fēng
风
guāng
光
dāng
当
shì
世
shǎo
少
，
，
xī
西
líng
陵
jiāng
江
làng
浪
guò
过
jiāng
江
nán
难
。
。
zhōu
周
xuán
旋
xiǎo
小
zì
字
táo
桃
dēng
灯
dú
读
，
，
chóng
重
dié
迭
yáo
遥
shān
山
gé
隔
wù
雾
kàn
看
。
。
zhēn
真
shì
是
wèi
为
jūn
君
cān
飡
bù
不
dé
得
，
，
shū
书
lái
来
mò
莫
shuō
说
gèng
更
jiā
加
cān
餐
。
。

译文

轻易间，夏天过去又迎来寒冬，梦里都因思念惊忧叹息，哪有片刻安宁。南国的风光，在当世是少有的美妙，可西陵的江浪汹涌，想要过江太难。深夜里，我捧着你写的小字书信，挑亮油灯仔细读，望着那重重叠叠的远山，在雾气中若隐若现。实在是因为思念你，连饭都吃不下，你来信时，可别再劝我“要多吃饭”呀。

逐句剖析

"等闲经夏复经寒"：轻易间，夏天过去又迎来寒冬，

"梦里惊嗟岂暂安"：梦里都因思念惊忧叹息，哪有片刻安宁。

"南家风光当世少"：南国的风光，在当世是少有的美妙，

"西陵江浪过江难"：可西陵的江浪汹涌，想要过江太难。

"周旋小字桃灯读"：深夜里，我捧着你写的小字书信，挑亮油灯仔细读，

"重迭遥山隔雾看"：望着那重重叠叠的远山，在雾气中若隐若现。

"真是为君飡不得"：实在是因为思念你，连饭都吃不下，

"书来莫说更加餐"：你来信时，可别再劝我“要多吃饭”呀。

展开阅读全文 ∨

简介

《代佳人寄翁参枢先辈》是唐代诗人李白创作的七言律诗。主题为诗人代女子抒情，借书信传递思念与牵挂。首联以时光流转起笔，写女子历经寒暑，梦中也因思念惊扰难安，奠定深情基调；颔联一面赞南国景美，一面叹江水阻隔，虚实交织衬托出思念的无奈；颈联聚焦女子深夜挑灯读信、望山思人的细节，把思念具体化；尾联直抒因思念茶饭不思，还来信提及“加餐”，将深情推向细腻动人处。诗作借代笔视角，从日常时序、生活场景切入，刻画思妇形象，传递真挚情思，既展现诗人抒情细腻的一面，又表现出其诗歌题材与表达的多元性。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代浪漫主义诗人，“诗仙”

李白（701～762），唐代诗人。字太白，号青莲居士。祖籍陇西成纪（今甘肃静宁西南），出生于西域碎叶城（今吉尔吉斯斯坦托克马克附近），幼时随父迁至四川绵州昌隆县（今四川江油市）。李白与杜甫齐名，并称“李杜”，被后人誉为“诗仙”。其诗风雄奇豪放，想象丰富，语言流转自然，音律和谐多变。善于从民歌、神话中吸取营养和素材，构成其特有的瑰玮绚烂色彩，是屈原以来最具有个性特色和浪漫精神的诗人，达到了盛唐诗歌艺术的巅峰。代表作品有《蜀道难》《行路难》《梦游天姥吟留别》《静夜思》《早发白帝城》《将进酒》《望庐山瀑布》等。有《李太白集》传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“等闲经夏复经寒，梦里惊嗟岂暂安”，“等闲”为轻描淡写，却把女子历经寒暑的漫长等待，说得平常又无奈——思念早已成生活常态。“梦里惊嗟”，写女子连做梦都因思念受惊、叹息，“岂暂安”反问，强调她日夜难安的心境，一开篇就把思念的深沉与煎熬，直直摆在眼前，奠定全诗意脉。颔联“南国风光当世少，西陵江浪过江难”，聚焦景物与抒情。前句赞“南国风光”，看似写美景，实则是女子想象心上人所处之地，藏着对远方的牵挂；后句“西陵江浪”写实，江水汹涌成了阻隔，“过江难”不只是说行船难，更是女子思念难传、相见难圆的真实写照。一“美”一“难”，虚实相衬，把思念里的盼与阻，融合山水，让情感更加曲折。颈联“周旋小字挑灯读，重迭遥山隔雾看”，抓住细节与意境。“周旋小字”是女子深夜挑灯读信的模样，“挑灯”动作，把思念的专注、执着写活了；“重迭遥山”是她望山思人的画面，山重雾隔，像思念的层层屏障。这两句从读信到望远，把思念拆解成具体生活片段，让情思瞬间有了可触碰的温度，营造出幽远、怅惘的意境。尾联“真是为君餐不得，书来莫说更加餐”，回归到人物与深情。“餐不得”直白说明因思念吃不下，是深情的体现；“莫说更加餐”来信提“加餐”，明明自己茶饭不思，却怪对方“多言”，把思念里的娇嗔、委屈、执着，全部都写进这两句。以女子口吻点题，让思念落地，满是人间烟火气的深情，叫人读起来既心疼又心动。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李白《上清宝鼎诗》

下一篇:唐·李白《赠范金卿其二》

猜你喜欢