模糊搜索 精准匹配

文章解析

sòng
送
zú
族
dì
弟
shàn
单
fǔ
父
zhǔ
主
bù
簿
níng
凝
shè
摄
sòng
宋
chéng
城
zhǔ
主
bù
簿
zhì
至
guō
郭
nán
南
yuè
月
qiáo
桥
què
却
huí
回
qī
栖
xiá
霞
shān
山
liú
留
yǐn
饮
zèng
赠
zhī
之

朝代：唐作者：李白浏览量：1
wú
吾
jiā
家
qīng
青
píng
萍
jiàn
剑
，
，
cāo
操
gē
割
yǒu
有
yú
余
xián
闲
。
。
wǎng
往
lái
来
jiū
纠
èr
二
yì
邑
，
，
cǐ
此
qù
去
hé
何
shí
时
huán
还
。
。
ān
鞍
mǎ
马
yuè
月
qiáo
桥
nán
南
，
，
guāng
光
huī
辉
qí
岐
lù
路
jiān
间
。
。
xián
贤
háo
豪
xiāng
相
zhuī
追
jiàn
饯
，
，
què
却
dào
到
qī
栖
xiá
霞
shān
山
。
。
qún
群
huā
花
sàn
散
fāng
芳
yuán
园
，
，
dǒu
斗
jiǔ
酒
kāi
开
lí
离
yán
颜
。
。
lè
乐
hān
酣
xiāng
相
gù
顾
qǐ
起
，
，
zhēng
征
mǎ
马
wú
无
yóu
由
pān
攀
。
。

译文

我家的青萍宝剑，（族弟）操持政务游刃有余。往来于两个城邑处理事务，这次离去何时归来。在月桥南备好了鞍马，光辉洒在岔路之间。贤能豪杰纷纷赶来饯行，一直到了栖霞山。群花在芳园中绽放，饮下斗酒暂舒离别的愁颜。宴饮尽兴后彼此相顾起身，征马要走无法挽留。

逐句剖析

"吾家青萍剑"：我家的青萍宝剑，

"操割有余闲"：（族弟）操持政务游刃有余。

"往来纠二邑"：往来于两个城邑处理事务，

"此去何时还"：这次离去何时归来。

"鞍马月桥南"：在月桥南备好了鞍马，

"光辉岐路间"：光辉洒在岔路之间。

"贤豪相追饯"：贤能豪杰纷纷赶来饯行，

"却到栖霞山"：一直到了栖霞山。

"群花散芳园"：群花在芳园中绽放，

"斗酒开离颜"：饮下斗酒暂舒离别的愁颜。

"乐酣相顾起"：宴饮尽兴后彼此相顾起身，

"征马无由攀"：征马要走无法挽留。

展开阅读全文 ∨

简介

《送族弟单父主簿凝摄宋城主簿至郭南月桥却回栖霞山留饮赠之》是唐代诗人李白创作的一首送别诗。此诗描绘了作者送别族弟前往任职，众人在月桥、栖霞山饯行的情景。诗中既有对族弟能力的肯定，也流露出离别时的不舍之情。在写作手法上，运用了借景抒情，以芳园群花、斗酒之景烘托离别的氛围；还使用了叙事，讲述了送别过程中的一系列事情。从诗句赏析来看，语言豪放洒脱，“鞍马月桥南，光辉岐路间”生动展现送别场景。全诗情感真挚，展现了李白诗歌豪迈奔放的风格，是其送别诗中的佳作。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代浪漫主义诗人，“诗仙”

李白（701～762），唐代诗人。字太白，号青莲居士。祖籍陇西成纪（今甘肃静宁西南），出生于西域碎叶城（今吉尔吉斯斯坦托克马克附近），幼时随父迁至四川绵州昌隆县（今四川江油市）。李白与杜甫齐名，并称“李杜”，被后人誉为“诗仙”。其诗风雄奇豪放，想象丰富，语言流转自然，音律和谐多变。善于从民歌、神话中吸取营养和素材，构成其特有的瑰玮绚烂色彩，是屈原以来最具有个性特色和浪漫精神的诗人，达到了盛唐诗歌艺术的巅峰。代表作品有《蜀道难》《行路难》《梦游天姥吟留别》《静夜思》《早发白帝城》《将进酒》《望庐山瀑布》等。有《李太白集》传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

《送族弟单父主簿凝摄宋城主簿至郭南月桥却回栖霞山留饮赠之》首句“吾家青萍剑，操割有余闲”，以“青萍剑”为喻，夸赞族弟有卓越的才能，能够轻松应对政务，“操割有余闲”中的“闲”字炼字精妙，突出其能力不凡。“往来纠二邑，此去何时还”，表达了对族弟奔波于两地任职的关切，以及对其归期的询问，流露出不舍之情。“鞍马月桥南，光辉岐路间”描绘了在月桥南送别时，鞍马整齐，光辉映照在岔路间的场景，画面感十足。“贤豪相追饯，却到栖霞山”叙述了贤能豪杰们纷纷前来饯行，一直到栖霞山的情景。“群花散芳园，斗酒开离颜”，芳园群花盛开，众人饮酒，暂时舒展开离别的愁容，借景抒情，烘托出送别氛围。“乐酣相顾起，征马无由攀”，在宴饮欢乐尽兴时，族弟要启程了，而征马难留，进一步表达了离别的无奈与不舍。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李白《单父东楼秋夜送族弟沈之秦时凝弟在席》

下一篇:唐·李白《奉饯高尊师如贵道士传道箓毕归北海》

猜你喜欢