模糊搜索 精准匹配

文章解析

wàng
望
hàn
汉
yáng
阳
liǔ
柳
sè
色
，
，
jì
寄
wáng
王
zǎi
宰

朝代：唐作者：李白浏览量：1
hàn
汉
yáng
阳
jiāng
江
shàng
上
liǔ
柳
，
，
wàng
望
kè
客
yǐn
引
dōng
东
zhī
枝
。
。
shù
树
shù
树
huā
花
rú
如
xuě
雪
，
，
fēn
纷
fēn
纷
luàn
乱
ruò
若
sī
丝
。
。
chūn
春
fēng
风
chuán
传
wǒ
我
yì
意
，
，
cǎo
草
mù
木
bié
别
qián
前
zhī
知
。
。
jì
寄
xiè
谢
xián
弦
gē
歌
zǎi
宰
，
，
xī
西
lái
来
dìng
定
wèi
未
chí
迟
。
。

译文

汉阳江上的柳树，像是知道有客人眺望，将枝条引向东方。每棵柳树上的花像雪一样洁白，纷纷飘落，如同纷乱的丝线。春风替我传递心意，草木在我离别之前就已感知。寄语并感谢你这位以礼乐治理的官员（王宰），我向西而来拜访你一定不会太迟。

逐句剖析

"汉阳江上柳"：汉阳江上的柳树，

"望客引东枝"：像是知道有客人眺望，将枝条引向东方。

# 东枝：江夏在汉阳东，故看到的是向东之枝。,望客：盼望我过江来做客。

"树树花如雪"：每棵柳树上的花像雪一样洁白，

"纷纷乱若丝"：纷纷飘落，如同纷乱的丝线。

"春风传我意"：春风替我传递心意，

"草木别前知"：草木在我离别之前就已感知。

# 别前知：一作发前墀。

"寄谢弦歌宰"：寄语并感谢你这位以礼乐治理的官员（王宰），

# 弦歌宰：子游为武城宰，以礼乐施教化，孔子闻而称焉。

"西来定未迟"：我向西而来拜访你一定不会太迟。

展开阅读全文 ∨

简介

《望汉阳柳色，寄王宰》是唐代诗人李白创作的五言律诗，围绕的是诗人眺望汉阳柳色并借此寄情友人。首联写汉阳江上的柳树似乎知晓有客眺望，特意将枝条引向东边，赋予柳树以人的情感，点明望柳之事。颔联描绘柳树上花朵如雪般纷纷飘落，如同纷乱的丝线，展现出一幅生机勃勃又略带迷离的春景图。颈联诗人突发奇想，让春风传递自己的心意，认为草木在自己离别之前就已感知，进一步强化情感的传达。尾联向王宰致意，告知自己西来拜访一定不会太迟，表达出对与友人相见的期待。整首诗借景抒情，以柳色为媒介，抒发对友人的思念与相见的期盼。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代浪漫主义诗人，“诗仙”

李白（701～762），唐代诗人。字太白，号青莲居士。祖籍陇西成纪（今甘肃静宁西南），出生于西域碎叶城（今吉尔吉斯斯坦托克马克附近），幼时随父迁至四川绵州昌隆县（今四川江油市）。李白与杜甫齐名，并称“李杜”，被后人誉为“诗仙”。其诗风雄奇豪放，想象丰富，语言流转自然，音律和谐多变。善于从民歌、神话中吸取营养和素材，构成其特有的瑰玮绚烂色彩，是屈原以来最具有个性特色和浪漫精神的诗人，达到了盛唐诗歌艺术的巅峰。代表作品有《蜀道难》《行路难》《梦游天姥吟留别》《静夜思》《早发白帝城》《将进酒》《望庐山瀑布》等。有《李太白集》传世。

展开阅读全文 ∨

背景

此诗创作于乾元二年（759年）春末之际。彼时，李白刚刚获赦归来，暂时栖居于江夏县（即现今武汉市武昌区域）。此前，李白曾作《自汉阳病酒归寄王明府》一诗赠予王县令，想必王县令收到诗笺后，随即回函再次诚挚相邀。于是，李白便创作了这首诗作为答谢。当时，李白身处长江东岸的江夏，举目向西岸眺望。只见汉阳江上，柳絮轻盈地飞扬飘舞，那如雪般的飞花纷纷扬扬，恰似纷乱的丝线。徐徐春风吹拂而来，翠绿的柳枝随风摇曳，仿佛是王县令正朝着东方挥手示意。这般景象，不禁让李白回想起之前在汉阳与王县令的诸多欢乐聚会，心中就如同蓬勃生长的草木般充满生机与喜悦。在这样的情境之下，李白诗兴大发，赋诗一首寄托心意，情感也由此而生。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

拟人：“汉阳江上柳，望客引东枝”，将汉阳江上的柳树拟人化，说柳树像是知道有客人在眺望，特意把枝条引向东边，赋予柳树人的感知和行为，生动形象地写出柳树仿佛对诗人有所回应，增添了诗歌的趣味性和生动性。比喻：“树树花如雪，纷纷乱若丝”，把柳树上的花朵比作雪，飘落的状态比作纷乱的丝线，形象地描绘出柳花纷纷飘落的情景，让读者能够真切地感受到柳花的洁白、轻盈与繁多，增强了诗歌的画面感。

2. 分段赏析

首联：“汉阳江上柳，望客引东枝”，诗人开篇点明所望之景为汉阳江上的柳树，独特之处在于赋予柳树人的情感，仿佛柳树知道诗人在眺望，主动将枝条引向诗人所在的东边。这种拟人化的描写，不仅生动地写出柳树的姿态，更巧妙地引出诗人与柳树之间的情感联系，为下文借柳抒情埋下伏笔，同时也营造出一种亲切而独特的氛围。颔联：“树树花如雪，纷纷乱若丝”，此联具体描绘柳花的形态。诗人用两个生动的比喻，将柳花比作雪，突出其洁白的颜色；又将纷纷飘落的柳花比作纷乱的丝线，展现出柳花飘落时的轻盈与繁多。这两句诗描绘出一幅充满动感和美感的画面，让读者如临其境，感受到春天柳树的生机勃勃，同时也为诗歌增添了一份迷离的意境，为后文情感的抒发做铺垫。颈联：“春风传我意，草木别前知”，诗人展开奇特的想象，让春风作为自己情感的使者，去传递自己对友人的心意。同时认为草木在自己离别之前就已经感知到这份情感，进一步强调了情感的强烈与真挚。这种将自然景物赋予人的情感和意识的写法，是李白浪漫主义风格的典型体现，使诗歌充满了奇幻色彩，将诗人对友人的思念之情推向一个新的高度。尾联：“寄谢弦歌宰，西来定未迟”，“弦歌宰”点明王宰的身份，可能是一位以礼乐治理地方的官员。诗人在此向王宰致意，告知对方自己西来拜访一定不会太迟，直接表达出对与友人相见的期待，收束全诗，使诗歌的情感落点清晰，展现出诗人与友人之间深厚的情谊。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李白《流夜郎至西塞驿寄裴隐》

下一篇:唐·李白《早过漆林渡，寄万巨》

猜你喜欢