文章解析

shí
èr
shǒu

朝代:唐作者:李白浏览量:9
jīn
fēng
hǎo
míng
kǒng
chūn
fēng
xiào
rén
nǎi
chóu
chuī
xiāo
cǎi
fèng
zhuó
kuài
shén
qiān
jīn
mǎi
zuì
qiú
shì
tiān
dōng
mén
yǒu
èr
shū
tóng
shí
yǒu
cái
zhī
juǎn
shū
shì
zuò
bēi
kuài
rán
zhé

译文

今天风和日丽,天气非常好,明天恐怕就比不上今天这样的好天气了。春风似乎在对着人欢笑,人为什么还要自己独自忧愁呢。吹着箫让五彩的凤凰起舞,斟上甜美的醴酒,品尝着精美的神鱼佳肴。花费千金只求一醉,只求能获取快乐,别的什么都不追求。通达事理的贤士能够超脱于天地之间,就像汉代东门的疏广和疏受二人。愚蠢的人如同瓦片石头一样没有见识,而有才能的人懂得在合适的时候屈伸行事。没有什么事情却白白地坐在那里悲伤痛苦,就像那干涸车辙里的鱼一样。

逐句剖析

"今日风日好":今天风和日丽,天气非常好,

"明日恐不如":明天恐怕就比不上今天这样的好天气了。

"春风笑于人":春风似乎在对着人欢笑,

"何乃愁自居":人为什么还要自己独自忧愁呢。

"吹箫舞彩凤":吹着箫让五彩的凤凰起舞,

# 吹箫舞彩凤:用萧史吹箫致凤事,形容歌舞之盛。

"酌醴鲙神鱼":斟上甜美的醴酒,品尝着精美的神鱼佳肴。

# 酌醴鲙神鱼:言酒肴之美。嵇康《杂诗》:“鸳觞酌醴,神鼎烹鱼。”

"千金买一醉":花费千金只求一醉,

"取乐不求余":只求能获取快乐,别的什么都不追求。

"达士遗天地":通达事理的贤士能够超脱于天地之间,

"东门有二疏":就像汉代东门的疏广和疏受二人。

# 二疏:指疏广、疏受。汉宣帝时,疏广为太子太傅,其侄疏受为太子少傅。太子复朝,广在前,受在后,朝廷以为荣。后同时告老还乡,帝赐金,公卿大夫祖饯于长安东门外,送者车数百辆。见《汉书·疏广传》。

"愚夫同瓦石":愚蠢的人如同瓦片石头一样没有见识,

"有才知卷舒":而有才能的人懂得在合适的时候屈伸行事。

"无事坐悲苦":没有什么事情却白白地坐在那里悲伤痛苦,

# 坐:《诗词曲语辞汇释》:“犹徒也,空也,枉也……李白《拟古》诗:‘……无事坐悲苦,块然涸辙鲋。’言不必徒悲苦也。”

"块然涸辙鱼":就像那干涸车辙里的鱼一样。

# 涸辙鱼:干涸的车辙里的小鱼,比喻处于困境而待援助的人。事出《庄子·外物》。辙:一作“鲋”。,块然:孤独貌。

展开阅读全文 ∨

简介

《拟古十二首(其五)》是唐代诗人李白所作的五言古诗。诗中开篇以“今日风日好,明日恐不如”点明要及时把握美好,莫自忧愁,继而描述“吹箫舞彩凤,酌醴鲙神鱼”的享乐场景,后借汉代“东门二疏”的典故,将达士与愚夫对比,阐述有才者应懂屈伸的哲理。写作上,巧用典故,借古喻今,以直白明快的语言表达观点。前四句劝人勿愁,中间四句描绘及时行乐画面,后六句论及处世哲理。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代浪漫主义诗人,“诗仙”

李白(701~762),唐代诗人。字太白,号青莲居士。祖籍陇西成纪(今甘肃静宁西南),出生于西域碎叶城(今吉尔吉斯斯坦托克马克附近),幼时随父迁至四川绵州昌隆县(今四川江油市)。李白与杜甫齐名,并称“李杜”,被后人誉为“诗仙”。其诗风雄奇豪放,想象丰富,语言流转自然,音律和谐多变。善于从民歌、神话中吸取营养和素材,构成其特有的瑰玮绚烂色彩,是屈原以来最具有个性特色和浪漫精神的诗人,达到了盛唐诗歌艺术的巅峰。代表作品有《蜀道难》《行路难》《梦游天姥吟留别》《静夜思》《早发白帝城》《将进酒》《望庐山瀑布》等。有《李太白集》传世。

展开阅读全文 ∨

背景

《拟古十二首(其五)》是李白所写,是组诗《拟古十二首》中的一首,这组诗非一时一地之作。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

对比:“达士遗天地,东门有二疏。愚夫同瓦石,有才知卷舒”,将通达事理、超脱天地的达士(以“东门二疏”为例)与如同瓦石般没有见识的愚夫进行对比,突出有才之人懂得屈伸的道理,以此表达诗人对处世哲学的思考。拟人:“春风笑于人,何乃愁自居”,赋予春风以人的“笑”这一动作和情态,生动形象地描绘出春风的和煦,同时以春风的“笑”来反衬人的忧愁,劝人不应自寻烦恼。用典:“达士遗天地,东门有二疏”,运用了汉代疏广和疏受叔侄(“东门二疏”)主动辞官归隐的典故,借这个历史典故来表达自己对超脱世俗、懂得适时退隐的达士的赞赏,从而为后文阐述处世哲理做铺垫。

2. 分段赏析

“今日风日好,明日恐不如”开篇直白,通过“今日”与“明日”的对比,营造出一种对美好时光易逝的感慨,为全诗奠定了一种珍惜当下又略带忧虑的基调。“春风笑于人,何乃愁自居”运用拟人的手法,将春风拟人化,说春风仿佛在嘲笑人们为何要自寻愁苦,以春风的“笑”来反衬人的“愁”,突出了诗人对那些无端愁苦之人的不解,也暗示人们应珍惜当下美好,不应徒增烦恼。“吹箫舞彩凤,酌醴鲙神鱼”运用想象和夸张的手法,描绘了一幅极其欢乐、奢华的场景,吹着箫能使彩凤起舞,饮着美酒品尝着神鱼,展现出一种极致的快乐与享受,表达出诗人对快意生活的向往。“千金买一醉,取乐不求馀”进一步强调及时行乐的思想,“千金买一醉”用夸张的手法表现出诗人为了获取快乐不惜代价,“取乐不求馀”则直接点明只追求当下的快乐,不考虑其他多余的事情,体现出一种洒脱与放达。“达士遗天地,东门有二疏”运用典故,“二疏”指汉代的疏广与疏受,他们功成身退,不恋富贵,诗人以他们为达士的代表,表达了对通达之士超脱于天地之间,不被世俗所累的敬佩与赞赏之情。“愚夫同瓦石,有才知卷舒”,将愚夫比作瓦石,凸显其庸碌无知,与上文的达士形成鲜明对比,同时表明有才之人应懂得审时度势、屈伸自如的道理,蕴含着诗人对人生智慧的思考。“无事坐悲苦,块然涸辙鱼”,运用比喻的手法,将那些无端悲苦之人比作干涸车辙中的鱼,形象地刻画出他们的可怜与可悲,再次强调了不要无端愁苦,应积极享受生活、懂得变通的观点,与前文相互呼应,使全诗的主题得到升华。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李白《答长安崔少府叔封游终南翠微寺太宗皇帝金沙泉见寄》

下一篇:唐·李白《王昭君其一》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×