文章解析

guǎng
广
píng
chéng
zuì
zǒu
liù
shí
zhì
hán
dān
dēng
chéng
lóu
lǎn
shū
huái
怀

朝代:唐作者:李白浏览量:1
zuì
bái
huā
西
zǒu
hán
dān
chéng
yáng
biān
dòng
liǔ
xiě
kòng
chūn
fēng
shēng
guō
dēng
gāo
lóu
shān
chuān
yún
píng
shēn
gōng
绿
cǎo
wàn
shì
shāng
rén
qíng
xiàng
zhāng
huá
diān
měng
zhé
qín
yíng
liǎng
dòu
lián
gōng
zhōng
jīng
xié
zhōng
ér
chǔ
jiù
chéng
yīng
jiù
bái
rèn
yào
耀
dān
chéng
píng
yuán
sān
qiān
tán
xiào
jìn
háo
yīng
máo
jūn
néng
yǐng
tuō
èr
guó
qiě
tóng
méng
jiē
wéi
huáng
quán
shǐ
使
zòng
héng
lěi
lěi
shí
gāng
xiāo
xiāo
bái
yáng
shēng
zhū
xián
bēi
bǎn
yǒu
cán
míng
tài
gòng
jīn
shí
yóu
lái
āi
róng
shāng
zāi
dào
gǎn
yǎng
kōng
míng
zhào
ài
cháng
jiàn
wén
shǎo
féng
yíng
xián
cóng
líng
yóu
chàng
yǐn
xuě
zhāo
chéng
hān
shuǐ
dòng
zhèn
cóng
tái
qīng
luò
zhú
guī
líng
chén
xiàng
yān
jīng
fāng
chén
ěr
shǐ
使
chén
qīng

译文

醉醺醺地骑着一匹白花马,向西奔向邯郸城。扬起马鞭,柳枝随风摇曳,马蹄轻快,仿佛催动了春风。进入城郭,登上高楼,放眼望去,山川与云雾连成一片。深宫中荒草丛生,看到这一切,心中不禁感慨万千。司马相如站在章华台上,气势威猛,足以震慑秦国。两只老虎不能相斗,廉颇最终还是背着荆条去向蔺相如请罪了。程婴带着赵氏孤儿,杵臼也参与其中。为了立孤,他们不惜面对白刃,以生命彰显忠诚。平原君门下有三千食客,谈笑间尽显豪杰风采。毛遂自荐,脱颖而出,促成了两国的联盟。这些英雄都已长眠地下,让我忍不住泪流满面。石子冈上石头嶙峋,白杨树在风中发出萧萧声响。许多贤士都埋葬在这里,墓碑上只剩下残缺的铭文。从远古到如今,世事兴衰荣辱,循环往复。这些悲伤之事又何必多说,只能仰望那些空留的美名。赵国风俗喜好长剑,文人儒士却少有人迎合世俗。闲暇时与博陵人同游,畅饮消解雪后的宿醉。歌声豪迈,仿佛让易水也为之动容,鼓声震天,丛台也似乎为之倾倒。日落时分,点起蜡烛归去,凌晨时分,又向燕京出发。正要陈述五饵之策,一举扫清胡尘。

逐句剖析

"醉骑白花马":醉醺醺地骑着一匹白花马,

# 马:一作骆。

"西走邯郸城":向西奔向邯郸城。

"扬鞭动柳色":扬起马鞭,柳枝随风摇曳,

# 动:一作度。

"写鞚春风生":马蹄轻快,仿佛催动了春风。

"入郭登高楼":进入城郭,登上高楼,

"山川与云平":放眼望去,山川与云雾连成一片。

"深宫翳绿草":深宫中荒草丛生,

# 深宫翳绿草:一作雄都半古冢。

"万事伤人情":看到这一切,心中不禁感慨万千。

"相如章华巅":司马相如站在章华台上,

# 相如章华巅:用蔺相如于章台见秦王事。相如:蔺相如以渑池之役,位在廉颇上,颇怒,欲途辱之,相如避较,后颇悔悟,遂负荆请罪。

"猛气折秦嬴":气势威猛,足以震慑秦国。

"两虎不可斗":两只老虎不能相斗,

"廉公终负荆":廉颇最终还是背着荆条去向蔺相如请罪了。

"提携袴中儿":程婴带着赵氏孤儿,

"杵臼及程婴":杵臼也参与其中。

# 程婴:春秋晋国人,与赵朔友。屠岸贾杀赵朔,灭其族,朔妻遗腹生一儿,朔客公孙杵白与婴谋,取他人儿角之屠山中,婴出告所匿处,攻而杀之,婴乃抱赵氏真孤匿以免。

"立孤就白刃":为了立孤,他们不惜面对白刃,

# 立孤就白刃:一作空孤献白刃。

"必死耀丹诚":以生命彰显忠诚。

"平原三千客":平原君门下有三千食客,

# 平原:战国赵武灵王之子,名胜,封于平原,故日平原君。相赵。好宾客,至者数千人。秦围邯郸急,毛遂与楚定从约,又求救于魏信陵君,遂复存赵。

"谈笑尽豪英":谈笑间尽显豪杰风采。

"毛君能颖脱":毛遂自荐,脱颖而出,

# 毛君能颖脱:用毛遂自荐脱颖事。《史记·平原君虞卿列传》:“使遂早得处囊中,乃脱颖而出,非特其末见而已。”

"二国且同盟":促成了两国的联盟。

"皆为黄泉土":这些英雄都已长眠地下,

"使我涕纵横":让我忍不住泪流满面。

"磊磊石子冈":石子冈上石头嶙峋,

"萧萧白杨声":白杨树在风中发出萧萧声响。

"诸贤没此地":许多贤士都埋葬在这里,

# 诸贤:诸贤,另指当时贤豪死葬于石子冈者,故下文以“太古”“今时”双承言之。

"碑版有残铭":墓碑上只剩下残缺的铭文。

"太古共今时":从远古到如今,

"由来互哀荣":世事兴衰荣辱,循环往复。

# 互:一作同。

"伤哉何足道":这些悲伤之事又何必多说,

"感激仰空名":只能仰望那些空留的美名。

"赵俗爱长剑":赵国风俗喜好长剑,

"文儒少逢迎":文人儒士却少有人迎合世俗。

"闲从博陵游":闲暇时与博陵人同游,

# 陵:一作徒。

"畅饮雪朝酲":畅饮消解雪后的宿醉。

"歌酣易水动":歌声豪迈,仿佛让易水也为之动容,

"鼓震丛台倾":鼓声震天,丛台也似乎为之倾倒。

"日落把烛归":日落时分,点起蜡烛归去,

"凌晨向燕京":凌晨时分,又向燕京出发。

"方陈五饵策":正要陈述五饵之策,

"一使胡尘清":一举扫清胡尘。

展开阅读全文 ∨

简介

《自广平乘醉走马六十里至邯郸登城楼览古书怀》是唐代诗人李白的作品。这首诗以诗人在醉酒后骑马至邯郸登城楼览古为背景,通过对历史人物和事件的回顾,表达对英雄豪杰的敬仰以及对人生无常的感慨。诗中引用了蔺相如、廉颇、程婴、平原君等历史人物的故事,展现了诗人对忠诚、勇敢和智慧的赞美。通过对邯郸城楼、石子冈等景象的描写,营造出一种豪迈与悲凉交织的氛围。这首诗是李白浪漫主义诗风的体现,既有对历史的深刻思考,又有对未来的豪迈展望。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代浪漫主义诗人,“诗仙”

李白(701~762),唐代诗人。字太白,号青莲居士。祖籍陇西成纪(今甘肃静宁西南),出生于西域碎叶城(今吉尔吉斯斯坦托克马克附近),幼时随父迁至四川绵州昌隆县(今四川江油市)。李白与杜甫齐名,并称“李杜”,被后人誉为“诗仙”。其诗风雄奇豪放,想象丰富,语言流转自然,音律和谐多变。善于从民歌、神话中吸取营养和素材,构成其特有的瑰玮绚烂色彩,是屈原以来最具有个性特色和浪漫精神的诗人,达到了盛唐诗歌艺术的巅峰。代表作品有《蜀道难》《行路难》《梦游天姥吟留别》《静夜思》《早发白帝城》《将进酒》《望庐山瀑布》等。有《李太白集》传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

用典:“相如章华巅,猛气折秦嬴。两虎不可斗,廉公终负荆。”诗人运用了司马相如和廉颇、蔺相如的典故,通过这些历史故事,展现了古代贤士的豪气与智慧,同时也表达了对英雄人物的敬仰和对当下局势的隐喻。用典手法使诗歌内涵丰富,增强了历史感和文化底蕴。“提携袴中儿,杵臼及程婴。立孤就白刃,必死耀丹诚。”引用了程婴和杵臼的故事,展现了忠诚与牺牲的精神。这种用典不仅丰富了诗歌的叙事性,也深化了诗歌的主题。借景抒情:“扬鞭动柳色,写鞚春风生。”诗人通过描写扬鞭催马、柳色随风的场景,借景抒情,表达了对自由和豪迈生活的向往,同时也为全诗奠定了轻快的基调。“深宫翳绿草,万事伤人情。”通过描写深宫中绿草的荒芜景象,抒发了对历史兴衰的感慨和对人世无常的伤感。对比:“平原三千客,谈笑尽豪英。毛君能颖脱,二国且同盟。”诗人将平原君门下的三千豪杰与毛遂自荐的典故进行对比,突出了毛遂的智慧和勇气,同时也反映了诗人对英雄人物的推崇和对自身命运的感慨。“皆为黄泉土,使我涕纵横。磊磊石子冈,萧萧白杨声。”通过对比昔日英雄的辉煌与如今墓地的荒凉,表达了对英雄逝去的哀伤和对历史的感慨。以景结情:“磊磊石子冈,萧萧白杨声。诸贤没此地,碑版有残铭。”诗人以石子冈的荒凉景象和残破的碑铭结尾,通过景物描写来表达对历史人物的缅怀和对时光流转的感慨,以景结情,使诗歌的情感更加含蓄而深远。

2. 分段赏析

首联:“醉骑白花马,西走邯郸城。”开篇以“醉骑白花马”起兴,展现出诗人豪放不羁的个性和潇洒的气度。诗人骑马西行至邯郸城,为全诗奠定了行旅的基调,同时也暗示了诗人内心的自由与奔放。第二联:“扬鞭动柳色,写鞚春风生。”诗人扬鞭策马,马蹄轻快,柳枝随风摇曳,春意盎然。这里的“写鞚”(放松缰绳)象征着诗人对自由的向往,而春风的描写则增添了诗意与活力,展现了诗人对自然之美的欣赏。第三联:“入郭登高楼,山川与云平。”诗人进入邯郸城后登上高楼,视野开阔,山川与云雾相接,展现出一种宏大的意境。此句不仅描绘了邯郸城的壮丽景色,也暗示了诗人内心的开阔与豪迈。第四联:“深宫翳绿草,万事伤人情。”诗人由眼前的高楼联想到深宫,绿草掩盖了宫中的荒芜,引发诗人对历史兴衰的感慨。此句以深宫的荒凉象征世事的无常,流露出诗人对人生百态的感慨与哀伤。第五联:“相如章华巅,猛气折秦嬴。”诗人引用蔺相如在章华台折服秦王的故事,展现了蔺相如的勇气与智慧。此句通过典故表达了诗人对英雄人物的敬仰,同时也暗示了自己渴望建功立业的抱负。第六联:“两虎不可斗,廉公终负荆。”诗人引用廉颇与蔺相如的故事,强调“将相和”的重要性。廉颇最终向蔺相如负荆请罪,展现了宽容与大度。此句通过典故表达了诗人对和解与团结的重视。第七联:“提携裤中儿,杵臼及程婴。”这句诗描绘了程婴和公孙杵臼为保护赵氏孤儿而采取的行动。程婴将赵氏孤儿藏在裤中,公孙杵臼则以自己的智慧和勇气协助程婴。这里体现了程婴和公孙杵臼的义举,他们不惜牺牲自己,只为保全赵氏的血脉。第八联:“立孤就白刃,必死耀丹诚。”这句诗展现了程婴和公孙杵臼面对屠岸贾的威胁时,毫不畏惧,甘愿赴死的决心。他们为了保护赵氏孤儿,不惜牺牲自己的生命,以坚定的信念和忠诚捍卫了赵家的血脉。这种舍生取义的精神令人动容。第九联:“平原三千客,谈笑尽豪英。”诗人引用平原君门下三千食客的故事,展现了平原君的贤能与宾客的豪迈。此句通过典故表达了诗人对贤能之人的向往,同时也暗示了自己对友情和豪情的追求。第十联:“毛君能颖脱,二国且同盟。”诗人引用毛遂自荐的故事,展现了毛遂的智慧与勇气,以及他为赵国争取利益的功绩。此句通过典故表达了诗人对智慧和勇气的赞美,同时也暗示了自己渴望为国家建功立业的愿望。第十一联:“皆为黄泉土,使我涕纵横。”诗人感慨这些历史人物最终都化为黄土,引发了诗人的悲叹与哀伤。此句以历史人物的命运为引,表达了诗人对人生无常和英雄末路的感慨。第十二联:“磊磊石子冈,萧萧白杨声。”诗人描绘石子冈的景象,白杨树在风中发出萧瑟的声音,营造出一种凄凉的氛围。此句以自然景象衬托诗人内心的孤独与悲凉。第十三联:“诸贤没此地,碑版有残铭。”诗人提到众多贤士埋葬于此,碑文残破,进一步强调了历史的沧桑与英雄的消逝。此句通过残碑断碣的描写,表达了诗人对历史的感慨与对英雄的缅怀。第十四联:“太古共今时,由来互哀荣。”诗人感慨古今相通,无论是古代还是当下,人们都在经历着兴衰荣辱。此句以哲理性的思考,表达了诗人对人生百态的深刻理解。第十五联:“伤哉何足道,感激仰空名。”诗人感叹这些伤感之事不值一提,但内心仍然对这些英雄人物的名声感到敬仰。此句表达了诗人对英雄的敬意以及对人生意义的思考。第十六联:“赵俗爱长剑,文儒少逢迎。”诗人提到赵地风俗尚武,文人墨客难以迎合。此句反映了诗人对当地风俗的观察,同时也暗示了自己作为文人的孤独与无奈。第十七联:“闲从博陵游,畅饮雪朝酲。”诗人闲暇时与博陵友人畅游,饮酒作乐,享受雪后的清晨。此句展现了诗人与友人相聚的欢乐,同时也流露出诗人对自由生活的向往。第十八联:“歌酣易水动,鼓震丛台倾。”诗人描写宴饮时的豪迈场景,歌声激昂,鼓声震天,仿佛连易水和丛台都为之动容。此句通过夸张的手法,展现了诗人与友人的豪情壮志。第十九联:“日落把烛归,凌晨向燕京。”诗人描绘日落时分带着烛光归去,第二天凌晨便前往燕京。此句展现了诗人行旅的匆忙与对未来的期待。尾联:“方陈五饵策,一使胡尘清。”诗人表达了自己即将向朝廷献策,以清除边疆的胡尘,展现了诗人渴望为国家建功立业的抱负。此句以豪迈的语气收尾,表达了诗人对未来的信心与希望。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李白《赠僧朝美》

下一篇:唐·李白《忆襄阳旧游,赠马少府巨》

猜你喜欢