模糊搜索 精准匹配

文章解析

bié
别
lǔ
鲁
sòng
颂

朝代：唐作者：李白浏览量：2
shuí
谁
dào
道
tài
泰
shān
山
gāo
高
，
，
xià
下
què
却
lǔ
鲁
lián
连
jié
节
。
。
shuí
谁
yún
云
qín
秦
jūn
军
zhòng
众
，
，
cuī
摧
què
却
lǔ
鲁
lián
连
shé
舌
。
。
dú
独
lì
立
tiān
天
dì
地
jiān
间
，
，
qīng
清
fēng
风
sǎ
洒
lán
兰
xuě
雪
。
。
fū
夫
zǐ
子
huán
还
tì
倜
tǎng
傥
，
，
gōng
攻
wén
文
jì
继
qián
前
liè
烈
。
。
cuò
错
luò
落
shí
石
shàng
上
sōng
松
，
，
wú
无
wéi
为
qiū
秋
shuāng
霜
zhé
折
。
。
zèng
赠
yán
言
lòu
镂
bǎo
宝
dāo
刀
，
，
qiān
千
suì
岁
shù
庶
bú
不
miè
灭
。
。

译文

谁说泰山很高呢，却不及鲁仲连的节操。谁说秦军众多不可抵挡，他们都摧毁在鲁仲连舌下。侠客鲁仲连独立天地之间，气度犹如清风洒香雪。夫子你倜傥潇洒，勤攻文学继承鲁仲连的遗风。品格如错落盘结的石上古松，不为秋霜折毁。我赠你忠言和镂金镶玉的宝刀，历经千年也不会磨灭。

逐句剖析

"谁道泰山高"：谁说泰山很高呢，

"下却鲁连节"：却不及鲁仲连的节操。

# 下却：低于。鲁连：鲁仲连。战国时期，鲁仲连帮助赵国解除了邯郸之围，平原君赠千金，却而不受。后又帮助齐国收复了聊城，并辞去爵位隐于海上。

"谁云秦军众"：谁说秦军众多不可抵挡，

# 众：众多，不可抵挡。

"摧却鲁连舌"：他们都摧毁在鲁仲连舌下。

# 摧却：挫败于。

"独立天地间"：侠客鲁仲连独立天地之间，

"清风洒兰雪"：气度犹如清风洒香雪。

"夫子还倜傥"：夫子你倜傥潇洒，

"攻文继前烈"：勤攻文学继承鲁仲连的遗风。

# 前烈：前人的功业。指鲁仲连。

"错落石上松"：品格如错落盘结的石上古松，

# 错落：交错缤纷。

"无为秋霜折"：不为秋霜折毁。

# 折：折毁。

"赠言镂宝刀"：我赠你忠言和镂金镶玉的宝刀，

# 言：忠言。

"千岁庶不灭"：历经千年也不会磨灭。

展开阅读全文 ∨

简介

《别鲁颂》是唐代诗人李白创作的一首五言古诗。此诗共十二句六十字，以战国时鲁仲连的典故为引，高度赞扬了友人鲁颂的品德、才能与风度，表达了对友人的赞美及深厚的惜别情谊，体现了李白诗歌豪放飘逸的风格特点。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代浪漫主义诗人，“诗仙”

李白（701～762），唐代诗人。字太白，号青莲居士。祖籍陇西成纪（今甘肃静宁西南），出生于西域碎叶城（今吉尔吉斯斯坦托克马克附近），幼时随父迁至四川绵州昌隆县（今四川江油市）。李白与杜甫齐名，并称“李杜”，被后人誉为“诗仙”。其诗风雄奇豪放，想象丰富，语言流转自然，音律和谐多变。善于从民歌、神话中吸取营养和素材，构成其特有的瑰玮绚烂色彩，是屈原以来最具有个性特色和浪漫精神的诗人，达到了盛唐诗歌艺术的巅峰。代表作品有《蜀道难》《行路难》《梦游天姥吟留别》《静夜思》《早发白帝城》《将进酒》《望庐山瀑布》等。有《李太白集》传世。

展开阅读全文 ∨

背景

该诗作于开元二十九年（741年）。诗中李白将鲁颂比作鲁仲连，称赞鲁颂拥有高于泰山的人品、足以退秦军的才华、“独立天地间”的高风亮节，以及清廉的为人和倜傥的风度，同时也表达了希望鲁颂能长久保持这些美好品质的心愿。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首送别题材的五言古诗。诗人通过对鲁仲连事迹的赞颂，类比衬托出友人鲁颂的优秀品质。诗中先强调鲁仲连的气节高于泰山，其口才可挫败秦军，继而以鲁仲连独立天地间的清风高洁之姿，类比鲁颂的品格。接着称赞鲁颂风度潇洒，在文学上继承了鲁仲连的遗风，且品格如石上古松般坚韧不拔。最后以赠言和宝刀为喻，希望两人的友谊永世长存。

2. 写作手法

用典：大量运用鲁仲连的典故，以鲁仲连的事迹和品质来类比友人鲁颂，使诗歌内涵丰富，表达含蓄而深刻。托物言志：借赠宝刀表达对友谊长存的期望，寄寓了诗人的情感和心愿。象征：“石上松”象征鲁颂坚韧不拔的品格，“清风”“兰雪”象征其高洁的气质，增强了诗歌的形象性和感染力。对比：以泰山之高对比鲁仲连气节更高，以秦军之众对比鲁仲连辩才之强，突出所赞颂对象的不凡。反问：“谁道泰山高，下却鲁连节”意思是“谁说泰山高，它却低于鲁仲连的气节”，以反问的形式强调鲁仲连气节之高，连泰山都无法相比。“谁云秦军众，摧却鲁连舌”意思是“谁说秦军众多，却被鲁仲连的言辞所挫败”，通过反问突出鲁仲连口才出众，能以言辞击退强大的秦军。这两个反问句通过强烈的语气，高度赞扬了鲁仲连的高风亮节和非凡才能，为下文赞扬鲁颂继承前人的功业做了铺垫。

3. 分段赏析

“谁道泰山高，下却鲁连节。谁云秦军众，摧却鲁连舌”运用反问，强调泰山虽高，却不及鲁仲连的气节；秦军虽众，却被鲁仲连的口才挫败。通过对比，突出鲁仲连的高风亮节与卓越辩才，也暗指友人鲁颂同样拥有非凡品质。“独立天地间，清风洒兰雪。夫子还倜傥，攻文继前烈”描绘鲁仲连遗世独立的形象，其气度如清风洒落在兰花和白雪上般高洁。进而引出对鲁颂的赞美，称他风度潇洒，在文学创作上继承了鲁仲连的风范。“错落石上松，无为秋霜折。赠言镂宝刀，千岁庶不灭”将鲁颂的品格比作交错盘结在石上的古松，不会被秋霜折断，赞美其坚韧。最后表明将忠言刻于宝刀相赠，寓意友谊长存。

4. 作品点评

《别鲁颂》是李白的诗作。在内容上，巧妙借助鲁仲连的典故，生动地刻画了友人鲁颂的美好形象，展现了真挚深厚的友情，也透露出李白对高尚品格和卓越才能的推崇。艺术手法上，用典自然贴切，对比、象征等手法的运用使诗歌富有韵味，语言豪放洒脱又不失细腻，体现了李白诗歌豪放飘逸的典型风格，具有较高的文学价值和艺术感染力。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 上六句意象高迥，自切事情，结末古意选语。

现代刘辰翁

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李白《述德兼陈情上哥舒大夫》

下一篇:唐·韦应物《同德寺雨后，寄元侍御、李博士》

猜你喜欢