文章解析

cháng
xiāng
sān
shǒu

朝代:唐作者:李白浏览量:2
cháng
xiāng
zài
cháng
ān
luò
wěi
qiū
jīn
jǐng
lán
wēi
shuāng
diàn
hán
dēng
míng
jué
juǎn
wéi
wàng
yuè
kōng
cháng
tàn
měi
rén
huā
yún
duān
shàng
yǒu
qīng
míng
zhī
cháng
tiān
xià
yǒu
shuǐ
zhī
lán
tiān
cháng
yuǎn
hún
fēi
mèng
hún
dào
guān
shān
nán
cháng
xiāng
cuī
xīn
gān

译文

长久地思念啊,我们相思在长安。秋天里,纺织娘在金井阑边啼叫,薄霜凄清,竹席透出阵阵寒意。孤灯昏暗,思念之情到了极点,卷起帷帐,仰望明月,徒然长叹。思念的人儿像花一样美丽,却远在云端!青青冥冥呵,上是无边无垠的蓝天,清水渺渺呵,下是浩浩汤汤的波澜。天长长来地迢迢,灵魂飞越多辛苦,关山重重相阻隔,梦魂相见也艰难。长相思呵长相思,每每相思摧心肝!

逐句剖析

"长相思":长久地思念啊,

"在长安":我们相思在长安。

# 长安:今陕西省西安市。

"络纬秋啼金井阑":秋天里,纺织娘在金井阑边啼叫,

# 金井阑:精美的井阑。,络纬:虫名。即莎鸡,俗称络丝娘﹑纺织娘。夏秋夜间振羽作声,声如纺线,故名。

"微霜凄凄簟色寒":薄霜凄清,竹席透出阵阵寒意。

# 簟色寒:指竹席的凉意。簟,凉席。,微:一作凝。

"孤灯不明思欲绝":孤灯昏暗,思念之情到了极点,

# 不明:一作“不寐”,又作“不眠”。

"卷帷望月空长叹":卷起帷帐,仰望明月,徒然长叹。

# 帷:窗帘。

"美人如花隔云端":思念的人儿像花一样美丽,却远在云端!

# 美人如花:一作“佳期迢迢”。

"上有青冥之长天":青青冥冥呵,上是无边无垠的蓝天,

# 长天:一作“高天”。,青冥:青色天空。

"下有渌水之波澜":清水渺渺呵,下是浩浩汤汤的波澜。

# 渌水:清水。渌:清澈。

"天长路远魂飞苦":天长长来地迢迢,灵魂飞越多辛苦,

"梦魂不到关山难":关山重重相阻隔,梦魂相见也艰难。

# 关山难:关山难渡。

"长相思":长相思呵长相思,

"摧心肝":每每相思摧心肝!

# 摧:伤。

展开阅读全文 ∨

简介

《长相思三首(其一)》是唐代诗人李白的一首乐府诗。诗中,李白巧妙撷取秋虫、秋霜、孤灯等萧瑟意象,以细腻笔触勾勒出孤寂清冷的氛围,将相思之苦娓娓道来。“美人如花隔云端”作为全诗的核心,暗含托兴之妙。在古典诗词的传统中,“美人”常被用以喻指理想与追求,而“长安”这一特殊地点的出现,更赋予“美人”以政治隐喻色彩,暗示此诗实则抒发了诗人追求政治抱负却求而不得的苦闷心绪。李白将深意寄寓于生动的意象之中,含蓄委婉,余韵悠长,尽显诗歌的艺术魅力。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代浪漫主义诗人,“诗仙”

李白(701~762),唐代诗人。字太白,号青莲居士。祖籍陇西成纪(今甘肃静宁西南),出生于西域碎叶城(今吉尔吉斯斯坦托克马克附近),幼时随父迁至四川绵州昌隆县(今四川江油市)。李白与杜甫齐名,并称“李杜”,被后人誉为“诗仙”。其诗风雄奇豪放,想象丰富,语言流转自然,音律和谐多变。善于从民歌、神话中吸取营养和素材,构成其特有的瑰玮绚烂色彩,是屈原以来最具有个性特色和浪漫精神的诗人,达到了盛唐诗歌艺术的巅峰。代表作品有《蜀道难》《行路难》《梦游天姥吟留别》《静夜思》《早发白帝城》《将进酒》《望庐山瀑布》等。有《李太白集》传世。

展开阅读全文 ∨

背景

学界普遍认为,《长相思三首(其一)》创作于李白“赐金还山”之后。彼时,诗人遭朝中势力排挤,被迫离开长安。在漂泊与思索的岁月里,他回望往昔长安岁月,万千心绪涌上心头,遂将这些复杂情感凝于笔端,创作出这首饱含深沉情思的诗作。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首乐府诗,属于相思题材。前一部分从开篇直至“美人如花隔云端”,着重刻画了诗中主人公身处“长安”时饱受相思煎熬的苦情。诗中勾勒出一个孤栖幽独者的形象,尽管其居处或许华贵,然而内心却被寂寞与空虚填满。自“上有青冥之长天”往后直至篇末,则为第二部分,描绘了一场如梦游般充满奇幻色彩的追求之旅。全诗巧妙地借助对情景的细腻刻画来渲染气氛。诗中的情感虽悲恸万分,却毫无萎靡不振之态。它所抒写的男女相思之情,极为深刻地展现出离人之间的相思之苦,情真意切且缠绵悱恻。与此同时,也含蓄地寄托了诗人追求政治理想却无法实现的苦闷心境。

2. 分段赏析

从“长相思,在长安”到“美人如花隔云端”,李白以细腻笔触,刻画了一位在长安城中饱受相思折磨的幽独者形象。尽管居处华贵,从“金井阑”等细节可窥见其生活优渥,但其内心却被无尽的寂寞与空虚填满。诗人采用层层渲染环境氛围的手法,将主人公的情感娓娓道来。首先以听觉切入,纺织娘的凄切鸣叫在寂静中回荡,暗示岁暮时分,更添孤栖者的落寞。接着描写肌肤所感,“霜送晓寒侵被”的清冷时节,主人公辗转难眠。“微霜凄凄”寒意刺骨,“簟色寒”则暗示其早已起身,在“罗帐灯昏”的昏暗中,愁绪愈发浓重。一个“孤”字,既写灯火黯淡,更直抵人物孤寂的内心,相思之情也由此被点燃。“思欲绝”三字,将其相思之苦推向极致。随后,主人公卷起帷幕,映入眼帘的是那可望而不可即的明月,一声无可奈何的长叹后,关键之语“美人如花隔云端”破空而出,至此,“长相思”的题旨得以清晰呈现。这位如花美人看似近在咫尺,实则远隔云端,如同天边明月,徒留无尽怅惘,也道出了主人公“空长叹”的缘由。值得一提的是,此句作为全诗唯一的单句,独立而出,给读者留下深刻印象,足见这一意象正是诗人着力凸显的核心。从“上有青冥之长天”至“长相思,摧心肝”,诗人紧紧承接“美人如花隔云端”,开启一场如梦似幻的追求之旅。在浪漫奇想中,诗中人的梦魂冲破现实束缚,竭力追寻思念之人。然而,天地辽阔,上有深邃高远的苍穹,下有波涛汹涌的绿水,更有重重关山阻隔,即便不懈追寻,最终仍是“两处茫茫皆不见”。此处,李白的想象奇绝奔放,诗句的音律与情感表达更是相得益彰。“青冥”与“高天”语义相近,“波澜”与“渌水”似有重复,但“上有青冥之高天,下有渌水之波澜”这样的表述,非但不觉赘余,反而使音调悠长婉转,形成回环咏叹的韵律美。再看“天长路远魂飞苦,梦魂不到关山难”,从语义逻辑而言,正常语序应为“天长路远关山难(度),梦魂不到(所以)魂飞苦”,但诗人如此安排,不仅押韵巧妙,更运用连珠格,以连绵不绝的音韵,生动描绘出因关山阻隔而生的无尽愁绪,辞藻清丽,情意婉转,感人至深。这场追寻无果而终,诗以沉痛的“长相思,摧心肝!”收尾。“长相思”呼应开篇,“摧心肝”则将“思欲绝”的情感进一步升华。简短有力的结句,彰显出执着的情感力量,全诗虽悲怆哀婉,却无丝毫萎靡之气,尽显豪迈风骨。

3. 作品点评

整首诗以“长相思”起兴,在婉转低回的倾诉中铺陈情感,最终又以“长相思”收束全篇,形成首尾呼应的精妙结构。诗歌在形式上呈现出对称和谐之美,韵律流转自然,节奏铿锵有力,这种独特的艺术形式与深沉的情感表达相得益彰,极大地增强了抒情的感染力。诗人巧妙地将对政治理想求而不得的苦闷心绪,寄寓于绵长悠远的相思之情中,使整首诗在含蓄委婉的表达中,蕴含着深厚的思想内涵与强烈的情感张力。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李商隐《宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮》

下一篇:唐·李白《侠客行》

猜你喜欢