文章解析

guī
yàn

朝代:唐作者:杜甫浏览量:2
wén
dào
jīn
chūn
yàn
nán
guī
guǎng
广
zhōu
jiàn
huā
zhàng
hǎi
xuě
dào
luó
shì
guān
bīng
shí
miǎn
chóu
nián
nián
shuāng
guò
qiū

译文

听闻今年春天的大雁,从遥远的广州向南归来。它们见到花朵盛开,便辞别了浩瀚的南海,为了躲避冬日的严寒,飞到了风景秀丽的罗浮山。这些大雁啊,似乎与战乱的气息息息相关,让人不禁思考,何时我们才能摆脱这漂泊异乡的忧愁?年年岁岁,霜露阻隔,它们无法穿越五湖,度过那萧瑟的秋天。

逐句剖析

"闻道今春雁":听闻今年春天的大雁,

"南归自广州":从遥远的广州向南归来。

"见花辞涨海":它们见到花朵盛开,便辞别了浩瀚的南海,

"避雪到罗浮":为了躲避冬日的严寒,飞到了风景秀丽的罗浮山。

"是物关兵气":这些大雁啊,似乎与战乱的气息息息相关,

"何时免客愁":让人不禁思考,何时我们才能摆脱这漂泊异乡的忧愁?

"年年霜露隔":年年岁岁,霜露阻隔,

"不过五湖秋":它们无法穿越五湖,度过那萧瑟的秋天。

# 不过五湖秋:旧注:大历二年,岭南节度使徐浩奏:“十一月二十五日,当管怀集县阳雁来,”。先是五岭之外,翔雁不到,浩以阳为君德,雁随阳者,臣归君之象,诗盖深讥之。

展开阅读全文 ∨

简介

《归雁》是唐代诗人杜甫所写的一首五言律诗,这首诗以“归雁”为题,通过描绘大雁的迁徙路径和所遇情境,寄托了诗人对和平生活的向往和对战乱导致的流离失所的哀愁。首联“闻道”点明大雁南归消息来源,定探寻感慨基调,并叙述其南迁时间与起点,“南归”与“避雪”暗示迁徙原因。颔联描绘大雁因花离开南海、为避雪飞往罗浮山,增添诗意。颈联将大雁迁徙与战乱联系,表达诗人对时局忧虑及漂泊旅人对和平的期盼。尾联以大雁被霜露阻隔为喻,表现诗人因战乱流离的哀愁,表达对回归故乡的渴望与憧憬,却又透露出无奈遗憾。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代现实主义诗人,“诗圣”

杜甫(712~770),唐代诗人。字子美,祖籍襄阳(今湖北襄阳),生于巩县(今河南巩义)。因居长安时期,曾一度住在城南少陵附近,自号少陵野老;肃宗至德间,曾任左拾遗;在成都时被荐为节度参谋、检校工部员外郎。世称杜少陵、杜拾遗、杜工部。一生坎坷,仕途不顺,经历安史之乱,见证了唐朝由盛转衰。杜甫与李白并称为“李杜”(“大李杜”),被后人誉为“诗圣”,是中国古典诗歌成就的集大成者,其诗被称为“诗史”。杜甫的诗作包含了大量的时事政治诗,或陈述政见,或揭发统治者的荒淫残暴,或寓言讽兴,或对穷苦人民表示同情关怀。他善于运用各种诗歌形式,尤长于律诗,风格多样,以沉郁为主;语言精练,具有高度的表达能力。杜甫继承和发展了《诗经》以来注重反映社会现实的文学传统,成为中国古代诗歌艺术发展的又一高峰。代表作品有《兵车行》《春望》《茅屋为秋风所破歌》《秋兴八首》等。著有《杜工部集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

借物抒情:诗人借归雁这一自然景物,抒发了自己内心的情感。大雁作为候鸟,每年都要迁徙,而诗人则借此比喻自己因战乱而被迫流离失所,无法回到故乡的无奈和哀愁。这种借物抒情的手法,使得诗歌的情感表达更加深沉而含蓄。对比:诗歌中“是物关兵气,何时免客愁”一句,通过对比大雁的迁徙与战乱的气息,表达了诗人对和平生活的渴望和对战乱的厌恶。这种对比的手法,使得诗歌的主题更加鲜明突出。寓情于景:诗人在描绘大雁迁徙的过程中,将自己的情感寓于其中。如“年年霜露隔,不过五湖秋”一句,既是对大雁迁徙困难的描述,也是诗人对自己因战乱而无法回到故乡的无奈和哀愁的抒发。这种寓情于景的手法,使得诗歌的情感表达更加自然流畅。想象:诗歌中“见花辞涨海,避雪到罗浮”等句,运用了丰富的想象。诗人凭借天马行空的想象力,将广州、南海、罗浮山等地方融入诗中,形成了强烈的空间跳跃感。同时,也为诗歌增添了诗意和美感。

2. 分段赏析

《归雁》首联“闻道”二字,点明了诗人是从传闻中得知大雁南归的消息,为全诗定下了一个探寻和感慨的基调。“今春雁,南归自广州”,简洁明了地叙述了大雁迁徙的时间和起点。广州地处南方,温暖湿润,是候鸟南迁的理想之地。这里的“南归”与后文的“避雪”相呼应,暗示了大雁迁徙的原因。颔联“见花辞涨海”,以花为引,描绘了大雁在见到花朵盛开的美丽景象后,便离开了浩瀚无垠的南海(涨海)。这里的“辞”字,生动地表现了大雁对南海的留恋与告别之情。“避雪到罗浮”,紧接着叙述了大雁为了躲避严冬的风雪,飞到了风景秀丽的罗浮山。罗浮山作为避寒胜地,与大雁的迁徙路径相吻合,同时也为全诗增添了一份诗意和美感。颈联“是物关兵气”,诗人将大雁的迁徙与战乱的气息联系起来,认为大雁的迁徙似乎与人间的纷扰和不安有关。这里的“关”字,表达了诗人对大雁迁徙原因的深入思考和对时局的忧虑。“何时免客愁”,诗人由此联想到自己,作为一个漂泊在外的旅人,何时才能摆脱这种客居他乡的忧愁呢?这里的“何时”二字,表达了诗人对和平生活的渴望和对未来的期盼。尾联“年年霜露隔”,诗人以大雁年年都被霜露阻隔为喻,形象地表现了自己因战乱而被迫流离失所、无法回到故乡的无奈和哀愁。这里的“年年”二字,强调了诗人长期漂泊的痛苦经历。“不过五湖秋”,以五湖(这里可能指洞庭湖等水域)之秋为限,表达了诗人对回归故乡的渴望和对未来的憧憬。然而,“不过”二字却透露出一种无法实现的无奈和遗憾。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·高适《送李侍御赴安西》

下一篇:唐·白居易《早春》

猜你喜欢