模糊搜索 精准匹配

文章解析

mǔ
牡
dān
丹

朝代：宋作者：石延年浏览量：1
chūn
春
fēng
风
qíng
晴
zhòu
昼
qǐ
起
fú
浮
guāng
光
，
，
yù
玉
zuò
作
jī
肌
fū
肤
luó
罗
zuò
作
cháng
裳
。
。
dú
独
bù
步
shì
世
wú
无
wú
吴
yuàn
苑
yàn
艳
，
，
hún
浑
shēn
身
tiān
天
yǔ
与
hàn
汉
gōng
宫
xiāng
香
。
。
yì
一
shēng
生
duō
多
yuàn
怨
zhōng
终
xiū
羞
yǔ
语
，
，
wèi
未
jiǎn
剪
xiāng
相
sī
思
yǐ
已
duàn
断
cháng
肠
。
。

译文

春风吹拂的晴朗白昼，牡丹泛起浮动的光泽，牡丹如同用玉做肌肤，用绫罗做衣裳。牡丹独一无二地行走世间，没有吴苑那般艳丽的能与之相比，牡丹全身的香气是上天赋予的，如同汉宫美人的香气。牡丹一生充满许多哀怨，终究羞涩难以说出，还未剪断相思之情，就已经肝肠寸断。

逐句剖析

"春风晴昼起浮光"：春风吹拂的晴朗白昼，牡丹泛起浮动的光泽，

"玉作肌肤罗作裳"：牡丹如同用玉做肌肤，用绫罗做衣裳。

# 肌：《全芳备祖》作冰。

"独步世无吴苑艳"：牡丹独一无二地行走世间，没有吴苑那般艳丽的能与之相比，

"浑身天与汉宫香"：牡丹全身的香气是上天赋予的，如同汉宫美人的香气。

"一生多怨终羞语"：牡丹一生充满许多哀怨，终究羞涩难以说出，

"未剪相思已断肠"：还未剪断相思之情，就已经肝肠寸断。

# 未剪相思已断肠：原校：有缺。

展开阅读全文 ∨

简介

《牡丹》是北宋石延年创作的一首七言古诗。这首诗以牡丹为吟咏对象，将牡丹比作美人，生动描绘其在春风下的娇艳姿态。接着极言牡丹色香之绝，突出其超凡脱俗。最后则笔锋一转赋予牡丹人的情感，借牡丹抒发内心幽怨与相思。整首诗语言华丽典雅，借物抒情，表面赞美牡丹的艳丽与香气，实则委婉表达诗人自身复杂情感，体现了诗人借咏物传达情志的高超技巧。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋文学家

石延年（994～1041），北宋文学家。字曼卿，一字安仁，宋城（今河南商丘南）人。宋真宗时，授三班奉职，历任右班殿直、太常寺太祝。宋仁宗即位后，出知济州金乡县，累迁太子中允、秘阁校理。石延年为文劲健，于诗最工。其诗风豪放奇峭，长于叙事，为欧阳修等推崇。其诗《寄尹师鲁》，被誉为“词意深美”。其文受柳开影响，宗法韩柳，积极参与北宋诗文革新运动。代表作品有《寄尹师鲁》《金乡张氏园亭》《南朝》等。著有《石曼卿歌诗集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“春风晴昼起浮光，玉作肌肤罗作裳”，描绘在春风轻拂的晴日，牡丹花瓣泛起浮动光泽。诗人运用比喻，将牡丹比作以玉为肌肤、罗为衣裳的美人，生动展现出牡丹娇艳柔美的外在形象，给人以鲜明的视觉感受，尽显对牡丹的赞美之意。“独步世无吴苑艳，浑身天与汉宫香”，使用对比与夸张手法。“独步”强调牡丹艳丽无双，“世无吴苑艳”表明世间即便吴地苑囿中艳丽之物，也难与牡丹媲美，突出其色之绝；“浑身天与汉宫香”则称牡丹香气似上天赋予，如同汉宫美人般高贵，从香的角度进一步渲染牡丹的超凡脱俗，加深对牡丹的盛赞。“一生多怨终羞语，未剪相思已断肠”，诗人笔锋一转，赋予牡丹人的情感。说牡丹一生满是哀怨，却因羞涩难以倾诉，相思未断便已肝肠寸断。这里借牡丹寄托自己内心深处难以言说的幽怨与相思之情，使诗歌情感从单纯赞美牡丹，转入更为深沉复杂的个人情感表达，借物抒情，含蓄蕴藉。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·石延年《句》

下一篇:宋·石延年《咏雪》

猜你喜欢