模糊搜索 精准匹配

文章解析

zì
自
hǎi
海
zhì
至
chǔ
楚
tú
途
cì
次
jì
寄
mǎ
马
quán
全
yù
玉
bā
八
shǒu
首
 
（
qí
其
liù
六
 
）

朝代：宋作者：张耒浏览量：1
xiāo
萧
xiāo
萧
wǎn
晚
yǔ
雨
xiàng
向
fēng
风
xié
斜
，
，
cūn
村
yuǎn
远
huāng
荒
liáng
凉
sān
三
sì
四
jiā
家
。
。
yě
野
sè
色
lián
连
yún
云
mí
迷
jià
稼
sè
穑
，
，
qiū
秋
shēng
声
cuī
催
xiǎo
晓
qǐ
起
jiān
蒹
jiā
葭
。
。
chóu
愁
rú
如
yè
夜
yuè
月
cháng
长
suí
随
kè
客
，
，
shēn
身
sì
似
fēi
飞
hóng
鸿
bú
不
jì
记
jiā
家
。
。
jí
极
mù
目
xiāng
相
wàng
望
hé
何
chù
处
shì
是
，
，
hǎi
海
tiān
天
wú
无
jì
际
luò
落
cán
残
xiá
霞
。
。

译文

傍晚萧萧的雨朝着风的方向斜飘，远处的村庄荒凉，只有三四户人家。田野的景色与云相连，模糊了庄稼的界限，秋声催促着清晨蒹葭摇曳起来。愁绪如同夜月一样长久地跟随旅客，自身好像飞鸿一样不记得家在哪里。用尽目力远望，哪里才是归宿呢，海天无边无际，残霞渐渐落下。

逐句剖析

"萧萧晚雨向风斜"：傍晚萧萧的雨朝着风的方向斜飘，

"村远荒凉三四家"：远处的村庄荒凉，只有三四户人家。

"野色连云迷稼穑"：田野的景色与云相连，模糊了庄稼的界限，

"秋声催晓起蒹葭"：秋声催促着清晨蒹葭摇曳起来。

"愁如夜月长随客"：愁绪如同夜月一样长久地跟随旅客，

"身似飞鸿不记家"：自身好像飞鸿一样不记得家在哪里。

"极目相望何处是"：用尽目力远望，哪里才是归宿呢，

"海天无际落残霞"：海天无边无际，残霞渐渐落下。

展开阅读全文 ∨

简介

《自海至楚途次寄马全玉八首（其六）》是北宋诗人张耒创作的一首七言律诗。描绘了诗人旅途中的所见所感，表达了诗人漂泊在外的愁绪和思乡之情。诗中通过对傍晚雨景、荒凉村落、野外秋色等景象的描写，营造出一种孤寂、凄凉的氛围；又通过“愁如夜月长随客，身似飞鸿不记家”的比喻，表达了诗人漂泊的孤独和思乡的愁绪。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋中晚期重要的文学家

张耒（1054～1114），北宋文学家。字文潜，号柯山，世称宛丘先生，楚州淮阴（今属江苏淮安市淮阴区）人。熙宁进士，曾任太常少卿等职。张耒是苏辙的弟子，与秦观、黄庭坚、晁补之并称为“苏门四学士”。他的诗多关怀现实、同情人民之作，颇受白居易、张籍影响。诗风以平易自然、流丽明快见长，很少使用硬语僻典，但部分作品琢炼不够，显得粗率质直。词作不多，今存词六首，词风柔情深婉，与秦观词相近。著有《张右史文集》《柯山词》等。

展开阅读全文 ∨

背景

此组诗乃张耒在旅途中寄赠友人马全玉之作，本首诗是其中一首，其具体创作时间已难以考证。从诗中“自海至楚”的描述可知，诗人正从沿海区域前往楚地（大致为现今湖北、湖南等地），一路上的所见所闻、所思所感皆融入了这首诗作之中。诗中描绘了晚雨淅淅、村庄荒凉、野色与云相连、秋声催促拂晓等景象，巧妙地营造出一种萧瑟、凄凉的氛围，深刻地抒发了作者长期漂泊在外的思乡之情。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

意象组合：“萧萧晚雨向风斜，村远荒凉三四家。野色连云迷稼穑，秋声催晓起蒹葭”，以“晚雨”“荒村”“野色”“蒹葭”等意象组合，勾勒出秋日黄昏的萧索画面，渲染孤寂氛围，暗示诗人漂泊心境。直抒胸臆：“愁如夜月长随客，身似飞鸿不记家”中，“愁”字直接点出诗人的情感，“长随客”直白道出愁绪如影随形；“不记家”则坦陈漂泊无依、难寻归宿的怅然，无需借助景物烘托，直接将客居他乡的孤寂与漂泊之苦倾泻而出，情感真挚强烈。首尾呼应：首句“萧萧晚雨向风斜”以傍晚风雨起笔，勾勒凄清秋景；尾句“海天无际落残霞”以黄昏残霞作结，描绘苍茫暮色。两句均聚焦秋日傍晚景象，前者以风雨显萧瑟，后者以残霞衬迷茫，首尾相扣，既构成时间上的承接，又通过相似的凄清氛围，强化了诗人漂泊途中的孤寂与怅惘。以景结情：“极目相望何处是，海天无际落残霞”，以海天残霞的苍茫之景收尾，未直抒胸臆，却将漂泊的迷茫与孤寂融入景中，余味悠长。比喻：“愁如夜月长随客，身似飞鸿不记家”，将“愁”比作“夜月”，写愁绪如月光常伴；以“飞鸿”喻自身，写漂泊无依，生动道出客居之苦。

2. 分段赏析

首联：“萧萧晚雨向风斜，村远荒凉三四家”，描绘了傍晚时分，萧萧的雨在风中斜飘，远处的村庄荒凉，只有稀稀落落的几户人家。开篇营造出一种萧索、孤寂的氛围，为全诗定下基调。颔联：“野色连云迷稼穑，秋声催晓起蒹葭”，田野的景色与天边的云相连，模糊了庄稼的界限，秋声催促着清晨蒹葭的摇曳。此联进一步渲染旅途的荒凉与秋意，同时暗示时光的流逝。颈联：“愁如夜月长随客，身似飞鸿不记家”，诗人直接抒发情感，将愁绪比作夜月，时刻跟随自己，又把自己比作飞鸿，漂泊在外不记得家在何处，深刻地表达出孤寂与思乡之情。尾联：“极目相望何处是，海天无际落残霞”，诗人极目远望，却不知何处是自己的归宿，只见海天相接处，残霞渐渐落下。以景结情，在壮阔而略带凄凉的景色中，寄托诗人内心的迷茫和漂泊无依的感慨。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·张耒《官舍岁暮感怀书事五首其一》

下一篇:宋·张耒《夏日十二首其一》

猜你喜欢